{"product_id":"book-9788957332689","title":"성 히에로니무스의 가호 아래(한국연구재단총서 학술명저번역 527)","description":"\u003cp\u003e「한국연구재단총서」 제527권 『성 히에로니무스의 가호 아래』. 20세기 전반기의 프랑스에서 작가, 번역가, 평론가로 왕성히 활동한 발레리 라르보의 번역에 대한 무한한 애정, 그 실천에서 길어 올린 번역에 관한 진지한 성찰, 풍부한 독서 이력 등이 어우러진 독특한 성격의 에세이집이다. 제대로 된 번역 비평의 기회를 제공해주면서 현대 번역학과 우리의 번역 문화를 검토해보게 하는, 번역학의 시원(始原)에 존재하는 번역학의 고전이다. 훗날 번역에 관한 이론적 성찰이 ‘번역학’이라는 이름으로 자리 잡고 난 후 여러 갈래로 뻗어나가면서 다루게 되는 거의 모든 번역학 주제들이 담겨 있다.\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48979126845692,"sku":"9788957332689","price":33.71,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/4681\/9068\/files\/9788957332689.jpg?v=1776333341","url":"https:\/\/bookstore12.com\/products\/book-9788957332689","provider":"Bookstore 12","version":"1.0","type":"link"}