{"product_id":"book-9791159057403","title":"중역한 영웅(한국연구총서 109)(양장본 Hardcover)","description":"번역 주체의 능동적 수행력\u003cbr\u003e\n20세기 초의 한국은 ‘번역의 시대’이자 ‘영웅의 시대’였다. 새로운 시대에 적응하기 위해 대량의 번역이 행해졌고, 민중은 정치적 혼돈 속에서 국가를 위해 ‘영웅’처럼, 그리고 그들의 또 다른 이름인 ‘애국자’로서 살아갈 것을 요구받았다. 서구 지식에 대한 번역과 영웅을 통한 계몽이 만나, 당대의 각종 지면에서 쏟아져 나온 텍스트가 바로 서구영웅전이다. 이 책은 각종 서구영웅전을 총체적으로 분석하였다.","brand":"My Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48987360329980,"sku":"9791159057403","price":56.18,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/4681\/9068\/files\/9791159057403.jpg?v=1776383005","url":"https:\/\/bookstore12.com\/products\/book-9791159057403","provider":"Bookstore 12","version":"1.0","type":"link"}