{"product_id":"book-9791185393407","title":"노인과 바다(비꽃 세계 고전문학 11)","description":"자신이 살아온 인생을 대입하며 비교하는 작품\u003cbr\u003e\n인문학은 독서가 시작이다. 고전문학을 제대로 해석해서 한글 어법에 정확히 담아 독자에게 재미와 감동을 주어야 한다. 그래서 내면세계를 풍요롭게 가꿀 원형을 제시해야 한다. 광복 35년이 지난 다음에 비로소 우리는 ‘일본어 중역 몰아내기 운동’을 했다. 35년이 또 지났다. 이제는 ‘우리말 살리는 번역운동’을 할 때가 왔다.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n‘도서출판 비꽃’은 원문에 충실하면서도 한국어 어법에 합당한 번역을 추구하며, ‘찰스 디킨스 선집’을 필두로 고전문학을 새롭게 담아내, 독자에게 새로운 재미를 선사하면서 공동체문화 발전에 이바지하고자 『노인과 바다』를 출판하였다.","brand":"My Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48989688758524,"sku":"9791185393407","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/4681\/9068\/files\/9791185393407.jpg?v=1776394799","url":"https:\/\/bookstore12.com\/products\/book-9791185393407","provider":"Bookstore 12","version":"1.0","type":"link"}