{"product_id":"book-9791195877492","title":"중국어 번역가로 산다는 것","description":"중국 시나리오 번역이란?\u003cbr\u003e\n『중국어 번역가로 산다는 것』은 척박한 중국어 시장에서 '중국어 시나리오 번역'이라는 새로운 분야에 고군분투하며 번역가로 전문성을 구축한 저자 김소희가 중국어 공부를 하는 이들에게 중국어 능력을 갖추면 어떤 길로 뻗어 나갈 수 있는지 방향을 제시해 준다. 동시에, 좋아하는 일을 직업으로 삼아도 오래도록 설렐 수 있다는 걸 보여 준다.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n“번역해서 먹고살 수나 있겠어?”라고 무작정 반대하는 이들의 목소리보다는 “내가 정말 중국어 번역을 하고 싶어 하는 걸까? 중국어 번역을 하면 가슴이 뛰는가?”라는 자신의 목소리에 귀를 기울여 보자. 가 보지 않은 길이라서 발을 내딛기가 힘들다면 먼저 길이 아닌 곳을 혼자 묵묵히 걸어 나간 저자의 이야기를 들어 보자.","brand":"My Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48997070340348,"sku":"9791195877492","price":15.17,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0730\/4681\/9068\/files\/9791195877492.jpg?v=1776450376","url":"https:\/\/bookstore12.com\/products\/book-9791195877492","provider":"Bookstore 12","version":"1.0","type":"link"}