크록텔레 가족(양장본 Hardcover)

크록텔레 가족은 텔레비전 없이는 절대 못 살아요.

아침에 일어나서 잠들 때까지 오직 텔레비전만 보지요.

어느 날, 텔레비전은 지쳐서 쓰러지고 마는데…….

텔레비전말고도 재미있는 일이 많다는 것을

크록텔레 가족은 왜 모를까요?



크록텔레 가족과 텔레비전 사이에서 일어나는 갈등과 화해의 과정을 담고 있는 그림책입니다. 크록텔레 가족은 텔레비전을 너무나 좋아해서 텔레비전이 없는 삶은 상상조차 할 수 없습니다. '크록텔레'라는 이름마저도 '와삭 텔레비전 깨물어 먹기'라는 뜻을 갖고 있을 정도입니다. 그래서 텔레비전은 크록텔레 가족이 눈 뜨는 순간부터 잠드는 순간까지 잠시도 쉬지 못합니다. 하지만 크록텔레 가족은 자신들이 즐거운 만큼 텔레비전이 힘들다는 사실을 전혀 이해하려 들지 않습니다. 텔레비전이 지쳐 쓰러지고 나서도 그들의 관심은 '언제쯤이면 텔레비전을 보게 될 수 있을까?'에만 쏠려 있습니다.

크록텔레 가족에게는 친구인 텔레비전의 건강보다도 일상의 대부분을 차지하던 무언가가 사라졌다는 사실이 더 우울하고 안타까운 일이었기 때문입니다. 결국 크록텔레 가족은 텔레비전 없이 일 주일도 견디지 못하고 텔레비전을 데려오기로 결정합니다. 하지만 "세상에는 텔레비전말고도 재미있는 일이 얼마든지 있다!"는 텔레비전의 진심어린 충고에 가족들은 조금씩 변화하기 시작합니다. 형태는 다르지만, 또다른 즐거움과 행복이 있다는 것을 깨닫게 된 것입니다.



하루 중 우리가 텔레비전을 보는 시간은 적어도 2시간이 넘는다는 조사 결과가 있습니다. 보급된 지 100년도 안 되는 텔레비전이 어느덧 밥을 먹고 잠을 자는 것과 같은 일상이 되어 버린 것입니다. 특히 어린이들의 경우 더욱 오랫동안 무방비 상태로 텔레비전에 노출되고 있어, 운동 부족으로 인한 비만이나 폭력적 행동 등 텔레비전의 부정적인 영향에 대한 우려의 목소리가 높습니다. 이에 따라 되도록이면 텔레비전을 어린이들의 삶에서 떼어 놓으려는 시도가 일고 있었습니다.



실제로 미국에서는 1995년부터 'TV 끄기 네트워크'라는 시민 단체를 결성하여 해마다 4월 22일부터 28일까지를 'TV 안 보기 주간'으로 정하고 어린이들을 대상으로 대대적인 캠페인을 펼치고 있습니다. 1주일만 텔레비전을 안 보는 대신 가족끼리 자전거를 함께 타거나 친구들끼리 운동을 즐기며 시간을 보내자는 것이 이 단체의 제안입니다. 단순히 텔레비전을 보지 말자는 것이 아니라, 텔레비전 보는 시간이 아까울 정도로 다른 즐거운 활동이 많다는 것을 어린이들에게 일깨워 주는 것이 이 캠페인의 목표라고 합니다.



이 책은 텔레비전말고도 재미있는 일이 수없이 많다는 것을 일깨워 주고, 그 즐거움들을 함께 찾아 해 보자고 제안한다는 점에서 'TV 끄기 네트워크'가 펼치는 캠페인과 닮아 있습니다. 습관적으로 늘 텔레비전 앞에 앉는 어린이들이 텔레비전으로부터 벗어나 건강하고 유익하게 시간을 보낼 수 있도록 도와 줄 것입니다. 텔레비전을 지나치게 좋아하는 어린이와 부모가 함께 보면 좋은 그림책으로, 클로디아의 화려하고 대담한 그림이 어린이들의 시선을 사로잡습니다.



프랑스 한 도서관의 설문 조사 결과 3∼6세 어린이들이 가장 재미있어하는 그림책으로 뽑혀, 2001년에 어린이들이 가장 좋아하는 그림책에 주는 상인 알랭 가조상을 수상하였습니다.

이 책은 목차가 없습니다.

파트리샤 베르비



글쓴이 파트리샤 베르비는 튀니지 사람인데 프랑스에서 살아요. 현대 미술에 깊이 빠져들어서 건축 공부를 하고 있지요. 세 아이의 엄마로 아이들의 놀이와 대화에 큰 관심을 갖고 있다가 여러 권의 그림책과 이야기책을 내게 됐대요. 그 동안 지은 책으로는 <기사들의 왕><요정들의 여왕><나는 선생님이야><나는 의사야><난 이제 어린아이가 아니에요!><난 다르게 살고 싶어요>등이 있지요.



그린이 클로디아 비엘린스키는 아르헨티나 사람이에요. 하지만 이탈리아 인 남편과 함께 프랑스에서 살고있어요. <안녕하세요?><너는 무얼 좋아하니?>등과 같은 그림책을 여러 권 냈는데, 클로디아의 그림은 색깔이 굉장히 화려하답니다.



옮긴이 양진희는 연세대학교 불문학과를 졸업한 후, 프랑스 파리 4대학에서 불어학 석사및 박사 과정을 마쳤어요. 그 동안 <놀이방에 처음 가던 날><새똥과 전쟁><냄비 세 자매><방귀쟁이 빅토르>등의 그림책을 번역했는데, 외국의 좋은 어린이책을 우리 나라에 소개하는 일이 무척 즐겁다고 해요.