현대 아랍 시의 정체성 찾기(지중해지역원 인문총서)

2012년 10월 아랍 시인 아도니스가 노벨문학상 후보에 거론되었고 최근 10여년 동안 계속해 상위권에 랭크되고 있다. 이는 아도니스 개인이 세계적인 지명도가 있다는 뜻이기도 하지만 또 한편으로는 아랍시가 세계인들의 주목을 받고 있다는 의미이다. 그만큼 아랍시의 완성도와 공감대가 세계적인 수준에 이르고 있다고 할 수 있다.



이 글은 아랍시의 현재적 정체성을 찾아가는 과정이다. 어떤 시인이 "우리의 시 한 행과 서구의 비행기를 맞바꾸겠다"고 할 만큼 큰 가치를 부여했던 아랍시의 자긍심을 탐구하는 과정이다.

여기서는 아랍의 자유시, 즉 현대 아랍시의 형성과 발전 과정을 '아랍시 전통과 서구 모더니티의 융합과 발전'으로 보고 신고전 시인들, 디완 시인들, 아폴로 시인들의 근대시를 향한 시적 실험과 노력들을 살펴볼 것이다.

머리말



신고전 시인들

1. 머리말

2. 마흐무드 사미 알바루디

3. 아흐마드 샤우끼

4. 하피드 이브라힘

5. 이라크 신고전주의 시인들-자하위, 루사피, 자와히리

6. 맺음말



디완 시인들

1. 머리말

2. 압드 앗라흐만 슈크리

3. 압드 알까디르 알마지니

4. 압바스 마흐무드 알악까드

5. 맺음말



아폴로 시인들

1. 머리말

2. 아흐마드 자키 아부 샤디

3. 알리 마흐무드 따하

4. 이브라힘 나지

5. 아부 알까심 앗샵비

6. 맺음말



참고문헌

색인

임병필 저자 임병필은 부산외국어대학교 아랍어과 졸업, 한국외국어대학교 아랍문학 석ㆍ박사(현대 아랍 시 전공), 현) 부산외국어대학교 지중해지역원 HK연구교수.



『아랍 이슬람문학의 이해』(2002, 공저)

『현대 아랍시의 자유와 전통』(2006)

『아랍시와 신화』(2007)

『중세 동서 시가의 만남』(2009, 공저)

「아랍 까씨다와 스페인 무왓샤하트의 상호 영향에 관한 연구」(2006)

「까시다의 운율체계에 대한 연구c(2007)

「고전과 낭만의 경계 시인 칼릴 무뜨란」(2009)

「해양문학의 고전 '신드바드의 모험', 그 현대적 해석과 적용」(2011)

「이문화 교류에서 본 아랍시의 그리스신화 차용과 해석」(2012)

외 다수