한국 전후소설과 중국신시기소설의 비교 연구(양장본 HardCover)

본고는 비교문학적 관점으로 한국 戰後小說과 중국 新時期 소설의 대표적 작가인 황순원과 왕멍王蒙의 작품을 비교·분석하여 전후소설과 신시기소설의 주제의식 및 창작기법 측면에서의 특징과 同異점을 밝혀냄으로써, 양국의 현대문학을 깊이 있게 고찰하는 데 그 목적이 있다.

황순원과 왕멍의 작품은 시대적 요구의 분출에 따라 낭만주의적 경향을 드러내고 있다는 공통점을 가지고 있지만 그 내면의 세계에 있어서 뚜렷한 교차현상을 보이고 있다. 낭만주의의 특질을 퇴폐주의와 이상주의로 볼 때, 한국에서는 전자를 더 많이 수용하고 있는 반면에, 중국에서는 후자의 영향을 주로 받아들인 현상을 보이고 있다.

우리는 황순원의 전후소설과 왕멍의 신시기소설의 비교·연구를 통하여 한·중 현대문학의 공통성을 재확인하면서 양국 문학의 특질도 함께 파악할 수 있게 될 것이다. 이런 공통성과 특질을 더욱 함양시키는 것은 앞으로 우리가 참고할 가치이자 해결해야할 과제라고 생각한다.

Ⅰ. 서론

1. 문제 제기

2. 연구사 검토

3. 연구방법 및 범위



Ⅱ. 예비적 고찰

1. 한국 전후소설 검토

2. 중국 신시기소설 검토



Ⅲ. 황순원과 왕멍王蒙 소설의 비교 연구

1. 抒情的 浪漫主義와 革命的 浪漫主義

2. 이데올로기에 대한 현실인식과 비판

3. 억압된 인간성과 휴머니즘

4. 인간 내면세계에 대한 관조 및 탐구

5. 추상적 관념과 부조리 현실의 具?



Ⅳ. 결론





ㆍ참고문헌

이호 저자 이호



중국 산동성 출생

한국 경희대학교 문학박사

한국 신동사범대학교 한국어과 부교수

「황순원소설의 상징성 연구」, 「한국번역에서 4字格 의 활용 연구」 등 논문과 『비즈니스 한국어』, 『비즈니스 글쓰기』 등 저서가 있음.