모종삼 교수의 노자철학 강의(양장본 HardCover)

철학서적 전문출판 서광사에서 『모종삼 교수의 노자철학 강의』를 출간하였다. 이 책은 대만에서 발행되는 철학잡지 『아호』(鵝湖)에 2003년~2004년에 걸쳐 연재되었던 「노자 『도덕경』 강연록」을 번역한 것이다. 저자인 모종삼 교수는 북경대학을 졸업하고, 금릉대학(金陵大學), 대만대학, 홍콩 중문대학 신아연구소(新亞硏究所) 등에서 교수를 역임한 중국철학계의 대표적 사상가이다. 번역은 대만대학에서 철학 석사 및 박사 학위를 받았으며 모종삼 교수에게 다년간 지도받은 임수무 계명대학교 명예교수가 맡았다.



모종삼 교수는 모두 열 차례의 강의로 구성된 이 책에서 노자(老子)를 이해하는 새로운 시각을 제공해 준다. 『도덕경』의 제1장 시작부터 특유의 해석을 시도하는 모종삼 교수는 「도가도, 비상도」(道可道, 非常道)를 해석하면서 '말할 수 있는 도'(可說之道)와 '말할 수 없는 도'(不可說之道)로 나누고 칸트와 플라톤, 더 나아가 대승기신론(大乘起信論)을 인용하여 두 세계를 안내한다.



특히, 모종삼 교수는 『도덕경』 제42장을 본체론적으로 해석하면서 매우 독특하게 유(有), 무(無), 현(玄)의 삼위일체(三位一體)를 주장한다. 한편, 왕필(王弼) 사상의 핵심인 무(無)에 대해서 아주 잘 이해하고 계승하면서도, 자신의 독특한 경지를 확보하기도 한다. 『도덕경』에서 해석하기 쉽지 않으면서도 가장 핵심적인 부분들을 엄밀하면서도 치밀한 논리를 바탕으로 독특한 경지의 철학으로 유도하는 것이다.



이 강연록은 생동감 있고 자연스러운 문장 서술 덕분에 모종삼 교수의 강의실에서 풍겨나는 분위기를 직접 느낄 수 있는 큰 장점을 지니고 있다. 모종삼 교수의 「경지형태의 형이상학」을 깊이 이해하고 있는 임수무 교수의 적절한 번역과 해석이 돋보이는 이 책이 노자철학을 이해하는 데 또 하나의 길잡이가 되기를 기대한다.

한국어판 서문 ………………… 5



제 1 강 ………………………… 13

제 2 강 ………………………… 37

제 3 강 ………………………… 57

제 4 강 ………………………… 75

제 5 강 ………………………… 95

제 6 강 ………………………… 137

제 7 강 ………………………… 165

제 8 강 ………………………… 191

제 9 강 ………………………… 213

제 10 강 ……………………… 227



옮긴이의 말 …………………… 259

감사의 말 ……………………… 263

모종삼 저자인 모종삼(牟宗三, 1909-1995)의 자(字)는 이중(離中)으로 중국 산동성(山東省) 서하현(栖霞縣) 출생이다. 북경대학 철학과를 졸업하였다. 중고(中高) 교사를 거쳐 화서대학(華西大學), 중앙대학(中央大學), 금릉대학(金陵大學) 교수를 지냈다. 1949년 이후 대만의 대만사범대학(臺灣師範大學), 동해대학(東海大學) 교수를 역임하고, 홍콩에서 홍콩 중문대학(中文大學) 신아연구소(新亞硏究所), 홍콩대학(香港大學) 교수를 역임했다. 만년에 대만대학, 대만사범대학, 중국문화대학에서 명예강좌교수를 역임하다가 1995년 4월 서거하였다. 저작은 『生命的學問』, 『歷史哲學』, 『政道與治道』, 『才性與玄理』, 『佛性與般若』, 『心體與性體』, 『中國哲學十九講』, 『圓善論』 등이 있다.