BUNKA NIHONGO 청취특별훈련 2(NEW)(CD2장포함)

분카재패니즈 리스닝챌린지'의 신 개정판!



초급 학습자 또는 청취 능력 향상을 원하는 중급 이상의 학습자를 위한 책으로 1권(생활회화~제18과),

2권(제19과~제36과)로 이루어진 2권 시리즈 중 제2권입니다. 오프닝 페이지(그 과에서 다룰 토픽이나 어휘, 학습 내용, 연습 요령 등의 소개), AURAL TEST(ⅠㆍⅡ 또는 독해와 Ⅰ로 구성되어 있음), SCRIPT(CD 원고와 우리말 대역을 달았음),ANSWER(문제의 해답) 등으로 구성되어 있습니다.



NEW Bunka NIHONGO 시리즈 중의 하나로, 청해 연습용 교재로 병행하거나 NEW Bunka NIHONGO

입문회화1,2, 초급회화1, 2를 끝낸 다음에 사용하면 더욱 효과적입니다. 유학생들에게 필요한 여러 가지 내용을 테마로 선택하여 재미있고 즐겁게 공부할 수 있습니다. 청취 능력의 향상과 일본어에 대한 전반적인 이해 능력을 높이는 것을 목표로 삼아, 보통 대화 속도로 이야기하고 반복되거나 겹쳐지는 소리도 그대로 삽입하였기 때문에 일본인들이 실제로 사용하는 일본어에 가깝게 되어 있습니다.



이 교재는 NEW Bunka NIHONGO 입문회화1,2, 초급회화1,2각 과의 문형 또는 토픽에서 발전시킨 듣기훈련용 교재입니다. [NEW Bunka NIHONGO 청취특별훈련 1]에는 생활회화에서 제18과까지, [NEW Bunka NIHONGO 청취특별훈련 2]에는 제19과에서 제36과까지 수록하였습니다.



각 과는 오프닝 페이지, AURAL TEST, SCRIPT, ANSWER의 순으로 구성되어 있습니다.

① 오프닝 페이지 - 그 과에서 다루어지는 토픽이나 어휘, 학습내용, 연습요령 등을 소개하였습니다.

② AURAL TEST- Ⅰ과 Ⅱ과로 구성되어 있는 과는,Ⅰ에서 기본적인 구문이나 필요한 어구 들을 이해한 다음, Ⅱ에서 Ⅰ을 응용한 청해연습을 합니다. 또 독해와 Ⅰ로 구성되어 있는 과는, 독해문의 내용이 CD를 이해하는 데 중요한 지침이 되므로, 반드시 그 내용을 파악하고 나서 CD를 들어야 합니다.문제에는 보기를 달아, 자세한 지시를 듣지 않고도 답을 쓸 수 있게 했으며, ＊표는 응용이나 발전학습의 예를 제시한 것입니다.

③ SCRIPT CD의 원고와 우리말 대역을 실었습니다. 대역은 직역을 원칙으로 하였으나, 표현내용에 따라 의역한 부분이 있습니다. 회화의 전체적인 내용을 이해하고, 필요한 정보만을 골라 듣는 훈련이 중요합니다.

④ ANSWER 문제의 해답이 실려 있으므로, 교실에서는 물론 혼자 공부하는 학습자도 답을 확인할 수 있습니다.



New Bunka 시리즈는 70년 전통의 일본 문화외국어전문학교 교과서입니다. 일본 본토의 일본어 전문 교사들이 실제 수업에서 사용하던 교육자료를 모아 수십, 수백 번의 수정을 거쳐 완성시킨 교재로, 그림 하나하나에도 깊은 뜻이 담겨 있습니다. 입문 과정부터 고급 과정까지 모든 회화 과정이 완벽하게 이어지는 커리큘럼으로 일본어 회화를

마스터할 수 있으며, 회화, 독해, 청취 집중훈련 보충교재도 함께 사용하면 더욱 좋습니다. 세계적으로 일본어를 배우는 모든 외국인들에게 가장 좋은 교과서인 뉴 분카 시리즈! 살아있는 일본어 실력, 분카로부터 시작됩니다.

머리말

이 교재의 구성

학습자와 교사를 위해



19과(1) 저 사람은 누구입니까?

19과(2) 똑바로 가세요

20과 입학 원서를 교부 받다.

21과 관혼상제의 매너

22과 당신에 알맞은 직업은 무엇입니까?

23과 무엇을 갖고 싶습니까?

24과 여러 가지 전화

25과 축하 선물

26과(1) 시간 여행

26과(2) 손을 들어 주세요

27과 이사

28과 와 주어서 고마워

29과 스피치

30과 잘못하고 말았습니다.

31과 예쁘게 되자

32과 일본의 옛날 이야기

33과 시를 읊는다.

34과 신상 상담

35과 지금이 찬스

36과 또 하나의 신데렐라

문화외국어학교 일본어과