구약성서 본문: 역사와 본문비평

들어가는 말



I. 성서의 히브리어 본문



1. 언어, 문자 그리고 필기도구



1.1 성서 히브리어



1.2 문자



1.3 필기도구



1.4 두루마리와 코덱스



1.5 필기도구들과 잉크



1.6 참고 문헌



2. 마소라 본문



2.1 자음 본문



2.2 전승과 수정



2.3 마소라 학파의 모음 표기



2.4 본문 단락 나누기와 악센트 체계



2.5 소마소라와 대마소라



2.6 중세 시대의 성서 필사본들



2.7 인쇄된 본문 판본들



2.8 학술적인 본문 편집본들



2.9 참고 문헌



3. 쿰란에서 나온 두루마리 문서들



3.1 주거지를 둘러싼 논의



3.2 사해에서 나온 성서 필사본들



3.3 성서 책들의 개별 문서 두루마리들



3.4 본문 역사의 초기 단계 개관



3.5 초기 성서 필사본 분류



3.6 학술적인 본문 편집본들



3.7 참고 문헌



4. 사마리아 본문



4.1 사마리아 사람들의 역사에 관하여



4.2 사마리아 오경



4.3 전 사마리아 오경 본문



4.4 학술적인 본문 편집본들



4.5 참고 문헌



Ⅱ. 고대 번역본들



5. 칠십인역



5.1 칠십인역 기원 설화



5.2. 초기 본문의 역사



5.3 유대 개정본



5.4 오리게네스의 헥사플라



5.5 안티오키아 본문(루키안 개정본)



5.6 주요 코덱스



5.7 칠십인역과 히브리어 본문



5.8 학술적인 본문 편집본



5.9 참고 문헌



6. 다른 번역본들



6.1 아람어 타르굼



6.2 시리아 번역본(페쉬타)



6.3 불가타(히에로니무스)



6.4 고대 라틴어 단편들(베투스 라티나)



6.5 그 밖의 번역본들



6.6 참고 문헌



Ⅲ. 본문비평



7. 본문비평의 목표와 과제



7.1 원본문과 최종본문



7.2 문헌비평과의 경계



7.3 본문비평의 정의



7.4 판독(判讀, Konjekturen)



8. 본문 훼손, 본문 변경, 이형태



8.1 독서 오류와 필사 오류



8.2 의도적 변경



8.3 대체 독법



8.4 참고 문헌



9. 본문비평 방법



9.1 비블리아 헤브라이카의 비평장치 해독



9.2 외적인 본문비평(외적 기준들)



9.3 내적인 본문비평(내적 기준들)



9.4 본문비평의 결정



9.5 본문비평의 개별 보기들



9.6 본문비평의 의미



9.7 참고 문헌



Ⅳ. 도판들



Ⅴ. 부록



본문비평 용어 색인



BHS 비평장치의 라틴어 줄임말



BHQ 비평장치의 영어 줄임말



참고 문헌 목록



자료 출처



주제어 색인



감사의 말씀

알렉산더 아킬레스 피셔