일본어 실무 번역(전자제품 매뉴얼로 배우는)(개정판)

전자제품 메뉴얼로 배우는『일본어 실무 번역』. 기업체의 번역 업무에서 다루는 일반적인 표현과 전문 어휘를 중심으로 가전제품의 매뉴얼에서만 접할 수 있는 기기 동작상의 표현, 외래어, 한자 등을 일본어로 학습할 수 있도록 구성한 교재이다. 본문은 총 3부로 구성되어 있으며, 전기에 관한 일반적인 상식과 일본 주요 가전 메이커들의 역사를 소개하였다. 또한 생활가전과 영상·음향기기 제품의 동작 원리와 관련 상식을 소개하고 각 제품의 매뉴얼을 통해 번역 학습을 할 수 있도록 편집하였다. 이해를 돕기 위해 각 장마다 중요 어휘에 대한 해설을 실었다.