엄지 소년과 엄지 소녀

작가가 머리말에서 밝히고 있듯이 이 책은 '엄지 소년'의 다음 이야기이다. 작가는 '엄지 소년'을 읽지 못하고 '엄지 소년과 엄지 소녀'를 읽게 될 독자들을 위해서 재치를 발휘했다. '엄지 소년'의 내용을 새로운 그림과 함께 간추려 소개해 주는 것이다. '엄지 소년'을 읽은 어린이라면 이 새 그림들을 보는 재미도 크다.



'엄지 소년'이 그러하듯이 이 책의 매력도 사실감 넘치는 이야기에 있다. 엄지 소년 맥스헨과 마술사 요쿠스 선생이 영화 제작자 드링크워터 씨와 협상을 벌이는 장면이라든가 한 때 맥스헨의 납치를 조종했던 악당 로페스를 추적하는 이야기 들은 마치 실제 이야기 같아서. 키가 5cm밖에 되지 않는 소년이 정말로 존재하는 것처럼 느끼게 한다. 하나 하나의 살아있는 캐릭터를 만나는 것도 이 책을 읽는 즐거움이다. 장난기 넘치는 주인공 맥스헨과 지혜로운 요쿠스 선생뿐만이 아니다. 잇속만 차리는 사람으로 보이지만 사실은 정의롭고 따뜻한 마음을 가진 드링크워터 씨, 허둥대기는 하지만 범인에게만큼은 집요한 슈타인바이스 반장, 소시지라면 어쩔 줄 모르고 좋아하는 빌레암 왕. 이 책을 읽다보면, '어른이 되어서도 아이로 남을 수 있는 사람만이 진정한 인간'이라고 했던 캐스트너의 말을 다시 생각하게 된다.

001. 친애하는 어린이 여러분께 ...9

002. 지문은 진짜 답변은 가짜 ...39

003. 영화만큼 기발한 현실 ...56

004. 협상은 괴테 방식으로 ...78

005. 잠자는 숲 속의 공주 사업 ...96

006. 각 분야의 늙은 토끼들 ...123

007. 영화가 할 수 있는 것 ...143

008. 왕이 된 엄지 소년 ...175

009. 조르겐클라인 빌라와 글뤼뷔름헨 빌라 ...208

010. 엄지 소년. 엄지 소녀를 만나다 ...247

011. 옮긴이의 말 ...295

에리히 캐스트너 (1899～1974)는 흔히 어른 독자들에게는 현대 독일 문학을 대표하는 작가이자 나치즘에 저항한 시인으로 알려져 있다. 하지만 특유의 날카로운 풍자와 건강한 해학으로 어린이들의 이야기를 쓴 작가로 더 이름이 높다. 어린이 문학의 제왕에게 주는 한스 크리스티안 안데르센 상을 수상하기도 했다.