한국어 중급 1(외국인을 위한)(CD1장포함)

대학에 진학하는 외국인 유학생의 성공적 유학 생활의 전제가 되는 것이 한국어 구사 능력이다. 다수의 유학생이 대학 강의를 이수하는 데 많은 어려움을 겪고 있는데 이는 기존의 다수 한국어 교재들이 그 대상을 일반 목적 학습자로 하고 있어 학문 목적 학습자들의 요구를 적절히 반영하고 있지 못하기 때문이다. 본 교재는 학문 목적 학습자들을 대상으로 제작되었다. 한국어 의사소통 능력을 기르기 위해 말하기ㆍ듣기ㆍ읽기ㆍ쓰기 언어 능력을 균형적으로 학습할 수 있도록 하였고, 특히 4가지 기능을 분리하지 않고 통합하여 교육할 수 있도록 하였다.



『외국인을 위한 한국어 중급1』은 총 8과로 구성되어 있고, 유창성과 정확성을 모두 학습할 수 있도록 연습 과제와 활동을 조화롭게 배분하였습니다.



*주제어

- 각 단원 주제에 핵심어를 사진과 함께 제시하여 그 주제에 대해 생각하고 이야기할 수 있게 하였습니다.



*대화

- 단원별 주제와 관련된 상황과 장면을 대화로 제시하였습니다. 한국어 구어의 특성을 반영하여 실제적, 실용적인 표현을 중시하였습니다.



*문법

- 문법은 단원별로 주제와 기능에 맞는 문법 요소들을 우선적으로 배열하였습니다. 그리고 주어진 문제를 해결하는 과제(task)를 제시하였습니다.



*듣고 말하기

- 첫 번째 듣기 활동으로 대화로 이루어지고 들은 후 말하기 활동으로 진행됩니다. 활동이 실제 생활로 전이되게 짝이나 모둠 활동으로 말하기 연습 활동을 제시하였습니다.



*읽고 말하기

- 주제와 관련된 글을 읽고 이해한 후 자신의 경험과 견해를 이야기하는 활동으로 진행됩니다. 학습자가 다양한 글을 읽고 다른 사람들에게 의견을 발표할 수 있게 하였습니다.



*듣고 요약하기

- 두 번째 듣기 활동으로 강의 듣기로 이루어집니다. 대학 진학 후 강의를 들으면서 들은 내용을 요약하는 활동을 제시하였습니다.



*쓰기

- 주제와 관련된 이야기를 하고 다양한 유형의 작문 활동으로 진행됩니다. 텍스트 유형에 따라 구조와 형식을 배워 완성된 글을 써 보는 활동을 제시하였습니다.

머리말

일러두기

교재구성표

등장인물



1과 관광

2과 사회

3과 민간신앙

4과 한국인

5과 환경

6과 교육

7과 전통문화

8과 경제활동



부록

듣기지문

모범답안

어휘색인

경희대학교 한국어교육연구회 박동호(경희대학교 한국어학과 교수)

김영주(경희대학교 한국어학과 교수)

김유미(경희대학교 국제캠퍼스 국제교육원 교수)