고문관지 5(역주)(양장본 Hardcover)

『고문관지 역주』제5권. 《고문관지》는 청초 강희 연간에 절강 산음 사람인 오초재, 오조후 숙질이 글방 훈장을 하면서 서생들을 가르치기 위해 편찬한 고문선본이다. 이 책은 작자, 원문 및 주석, 번역문, 해제 및 본문요지 설명의 네 부분으로 구성하여 작품의 전반적인 이해에 도움을 주도록 했다. 우리말 번역은 직역을 원칙으로 하되 원문삭의 문자 생략으로 인해 직역이 매끄럽지 못할 경우, 약간의 의역과 의미 보충을 통해 읽기에 편하도록 했고, 주석은 인명, 지명이나 전고 등에 대한 일반적인 풀이 외 한문 학습에 요긴한 문법이나 허사 및 일반 단어에 이르기까지 상세하게 설명하였다.