고대일본어의 음 탈락 연구(한국외국어대학교 일본연구소 총서 8)

본서 《고대일본어의 음 탈락 연구》는 현대 일본어에서 볼 수 없었던 여러 음운 현상들과 그중에서도 가장 특징적이라 할 수 있는 모음탈락 및 음절탈락 현상을 중심으로 고대 일본어에서 음이 탈락한다는 것이 어떠한 의미를 지니는지, 또 그러한 음 탈락 현상과 기타 현상과는 어떠한 관련이 있는지에 대하여 문체적 측면, 운율적 측면, 기능적 측면 등 다양한 관점에서 고찰해 보고자 하였다. 또한 본서의 고찰을 통해 운문에서의 모음탈락과 산문에서의 모음탈락을 동일시하여 파악해서는 안 된다는 점, 모음탈락 현상을 표기법으로써의 자훈차용 가나 표기의 용례와 함께 다루어서는 안 된다는 점, 음수율의 제약을 받지 않는 복합어에서 모음탈락과 악센트 사이에 상관성이 인정된다는 점, 모음탈락과 공통되는 기능을 갖는 음절탈락이 있다는 것을 확인할 수 있을 것이다.

《제1장》 서론

1. 본서의 목적과 연구방법

2. 본서의 구성과 개요



《제2장》 음 탈락에 관한 연구 개관

1. 선행연구의 개관

2. 선행연구의 문제점에 대한 본 논문의 입장



《제3장》 모음탈락과 문체적 제약 ?음수율과의 관련성

1. 들어가기

2. 탈락형의 분포 및 탈락 양상

3. 운율적 측면에서의 고찰

4. 음수율의 조정 조건

5. 정리



《제4장》 모음탈락의 방식 ?자훈차용(字訓借用) 가나 표기와의 관련성

1. 들어가기

2. 모음탈락 법칙에 대한 제 연구

3. 모음탈락의 양상

4. 모음탈락 전제 자훈차용 가나 표기의 경우

5. 정리



《제5장》 모음탈락과 악센트 ?융합표시 수단으로써의 양자의 상관성

1. 들어가기

2. 선행 연구

3. 모음 연접 부분의 악센트 높이 분석

4. 모음탈락과 악센트의 관련

5. 정리



《제6장》 기능적 측면에서 본 음절탈락

1. 음절탈락이란

2. 음절의 탈락형

3. 음절탈락과 악센트

4. 음절탈락의 기능

5. 정리



《제7장》 결론

1. 본 연구의 정리

2. 이후의 과제



《인용문헌 / 참고문헌》

권경애 저자 권경애는 한국외국어대학교 일본어통번역학과 교수