어머니의 시간 여행(윤연모 시집 6)
Regular price
$12.13
Sale price
Regular price
Shipping calculated at checkout.
✈️
Estimated delivery date 예상 배송일
Standard Shipping
불러오는 중...
주문일로부터 8-12 영업일
Express Shipping
불러오는 중...
주문일로부터 6-8 영업일
시, 수필, 번역, 작사 등 여러 분야에 관심을 가지고 창작활동을 하는 윤연모 시인이 어머니 연작시집(윤연모 시집·6)을 발간하였다. 이 시집은 돌아가신 어머니께 드리는 어머니 연작시 81편을 모은 작품집이다. 작가는 올해 2월에 정년퇴임을 하여 36년 동안 근무하던 서라벌고등학교를 떠나왔다. 그래서 작년에 아버지이자 교육자로서 선배이며 스승인, 윤상렬 교장선생님을 기리는 시와 수필집 『나의 스승, 나의 아버지』를 출간하여 돌아가신 아버님께 기념문집을 바치고 학교 정문을 나왔다고 한다. “아마도 어머니께서 이런 사정을 헤아려주신다면, 이 시집을 어머니께 바로 바치지 못한, 딸내미의 귀여운 태만을 너그럽게 이해하여 주실 것 같다”라고 자서自序에 소회를 밝혔다.
작가는 어머니에 대한 그리움을 표현한 자신의 시집에 대해 “다른 별로 가신 나의 어머니, 최정임 여사님이 못내 그리워 ‘어머니 노래’를 부르는 심정으로 이 시집을 어머니께 바친다. 이제, 어머니께 나의 마음 외에 더 이상 바칠 것이 없다. 그래서 어머니께 감사드리는 마음과 어머니를 잃어 비통한 마음을 고작 어머니 연작시 81편으로나마 ‘글 선물’로 드린다. 만약 하늘나라에 계신 어머니께서 이 헌정 시집을 보신다면, 장난기 많지만 우직한 딸내미의 진솔한 마음을 헤아리고 한바탕 웃으시거나 눈물이 그렁그렁해지실지도 모르겠다.”라고 표현하고 있다. 또한 작가의 어머니의 젊은 시절 사진부터 가족들과 함께한 사진을 실어서 독자도 함께 추억을 반추하게 한다. 어머니 사진 밑에 직접 “사랑하는 어머니, 최정임 여사님 영전에 ‘어머니 연작시’를 바칩니다.”라고 밝히고 있다.
이 시집은 어머니 연작시 81편, 어머니를 소재로 한 수필 3편, 연작시 중에서 작가 자신이 직접 영어로 번역한 어머니 시 22편과 정신재 문학평론가의 시 해설로 이루어져 있다. 제1부 옴마니반메훔, 제2부 웃음 도가니, 제3부 어머니 항공모함, 제4부 마법 우산, 제5부 My Mother’s Time Travel, 3편의 수필로 이루어져 있다.
어머니 연작시 중에서 ‘어머니’를 “살아있는 부처”에 비유하고 어머니를 믿고 의지하는 것을 “어머니 종교”라고 표현한 「어머니 종교-어머니·34」를 여기에 소개한다. 이 작품에서 어머니의 자식에 대한 무한한 사랑을 부처에게까지 확대하는 작가의 불교관을 엿볼 수 있다.
세상에 ‘어머니 종교’가 있을까?
믿고 의지하는 것이 종교라면
어머니는 분명 나의 종교이다
어머니의 웃는 얼굴만 보아도
그저 기쁨으로 얼굴이 허물어진다
어머니가 세상의 중심이며
어머니가 삶의 연꽃을 피우게 해주시니
어머니는 살아 있는 부처이다
절에 가끔 가더라도
삶을 바르고 행복하게 영위하는 것은
진정 향기로운 당신 덕분입니다
오, 어머니!
-「어머니 종교-어머니 34」 전문
“어머니에 대한 사랑의 시는 2000년도에 처음 「나의 껍데기-어머니·1」을 발표하기 시작하여 올해까지 스물두 해 동안 써 왔다”라고 한다. 또한 “나의 존재가 어머니로부터 생겨났으며 어머니와 오랫동안 함께했던 시간 여행이 나를 어엿한 인간으로 만들었다. 앞으로도 어머니를 향한 그리움으로 바르게 살며 행복해지고 어떤 고난도 극복해갈 수 있으리라 믿는다. 이 시집이 세상 밖으로 나와서 어머니를 향한 사모곡이 사랑의 꽃씨가 되고 효도 꽃이 되어 꽃향기를 풀풀 날리길 바란다. 그래서 세상의 어머니들을 행복하게 해 드리고 어머니를 잃은 자식들도 위로해 주면 좋겠다. 그러면 온 세상이 봄날처럼 따뜻해져서 좋을 것 같다.”라고 하며 어머니에 대한 간절한 그리움, 고마움을 절절하게 밝히고, 어머니 연작시집이 세상에 좋은 향기를 뿌리기를 바란다고 소박한 희망을 밝혔다.
작가는 어머니에 대한 그리움을 표현한 자신의 시집에 대해 “다른 별로 가신 나의 어머니, 최정임 여사님이 못내 그리워 ‘어머니 노래’를 부르는 심정으로 이 시집을 어머니께 바친다. 이제, 어머니께 나의 마음 외에 더 이상 바칠 것이 없다. 그래서 어머니께 감사드리는 마음과 어머니를 잃어 비통한 마음을 고작 어머니 연작시 81편으로나마 ‘글 선물’로 드린다. 만약 하늘나라에 계신 어머니께서 이 헌정 시집을 보신다면, 장난기 많지만 우직한 딸내미의 진솔한 마음을 헤아리고 한바탕 웃으시거나 눈물이 그렁그렁해지실지도 모르겠다.”라고 표현하고 있다. 또한 작가의 어머니의 젊은 시절 사진부터 가족들과 함께한 사진을 실어서 독자도 함께 추억을 반추하게 한다. 어머니 사진 밑에 직접 “사랑하는 어머니, 최정임 여사님 영전에 ‘어머니 연작시’를 바칩니다.”라고 밝히고 있다.
이 시집은 어머니 연작시 81편, 어머니를 소재로 한 수필 3편, 연작시 중에서 작가 자신이 직접 영어로 번역한 어머니 시 22편과 정신재 문학평론가의 시 해설로 이루어져 있다. 제1부 옴마니반메훔, 제2부 웃음 도가니, 제3부 어머니 항공모함, 제4부 마법 우산, 제5부 My Mother’s Time Travel, 3편의 수필로 이루어져 있다.
어머니 연작시 중에서 ‘어머니’를 “살아있는 부처”에 비유하고 어머니를 믿고 의지하는 것을 “어머니 종교”라고 표현한 「어머니 종교-어머니·34」를 여기에 소개한다. 이 작품에서 어머니의 자식에 대한 무한한 사랑을 부처에게까지 확대하는 작가의 불교관을 엿볼 수 있다.
세상에 ‘어머니 종교’가 있을까?
믿고 의지하는 것이 종교라면
어머니는 분명 나의 종교이다
어머니의 웃는 얼굴만 보아도
그저 기쁨으로 얼굴이 허물어진다
어머니가 세상의 중심이며
어머니가 삶의 연꽃을 피우게 해주시니
어머니는 살아 있는 부처이다
절에 가끔 가더라도
삶을 바르고 행복하게 영위하는 것은
진정 향기로운 당신 덕분입니다
오, 어머니!
-「어머니 종교-어머니 34」 전문
“어머니에 대한 사랑의 시는 2000년도에 처음 「나의 껍데기-어머니·1」을 발표하기 시작하여 올해까지 스물두 해 동안 써 왔다”라고 한다. 또한 “나의 존재가 어머니로부터 생겨났으며 어머니와 오랫동안 함께했던 시간 여행이 나를 어엿한 인간으로 만들었다. 앞으로도 어머니를 향한 그리움으로 바르게 살며 행복해지고 어떤 고난도 극복해갈 수 있으리라 믿는다. 이 시집이 세상 밖으로 나와서 어머니를 향한 사모곡이 사랑의 꽃씨가 되고 효도 꽃이 되어 꽃향기를 풀풀 날리길 바란다. 그래서 세상의 어머니들을 행복하게 해 드리고 어머니를 잃은 자식들도 위로해 주면 좋겠다. 그러면 온 세상이 봄날처럼 따뜻해져서 좋을 것 같다.”라고 하며 어머니에 대한 간절한 그리움, 고마움을 절절하게 밝히고, 어머니 연작시집이 세상에 좋은 향기를 뿌리기를 바란다고 소박한 희망을 밝혔다.
Couldn't load pickup availability
출판사 리뷰
출판사 리뷰
목차
목차
自序 ● 11
■작품 해설: 윤연모 시詩에 나타난 서정적 변용과 사유의 활력;
정신재(시인·문학평론가) ● 209
┃제1부┃옴마니반메훔
나의 껍데기 -어머니 ● 1 --- 25
인고의 꽃 -어머니 ● 2 --- 27
어머니의 날갯짓 -어머니 ● 3 --- 29
어머니가 여왕이다 -어머니 ● 4 --- 30
어머니의 봄날 -어머니 ● 5 --- 32
울타리 -어머니 ● 6 --- 34
하늘 같은 낙서장 -어머니 ● 7 --- 35
마음 밭 관리인 -어머니 ● 8 --- 36
모닝콜 -어머니 ● 9 --- 37
관세음보살 -어머니 ● 10--- 38
평원의 얼굴 -어머니 ● 11 --- 39
등나무 그늘 -어머니 ● 12 --- 40
하얀 푸들 강아지 -어머니 ● 13 --- 41
어머니 팔순 잔치 -어머니 ● 14 --- 42
인도 모드 -어머니 ● 15 --- 45
나는? -어머니 ● 16 --- 46
시인의 어머니 -어머니 ● 17 --- 47
어머니의 시간 여행 -어머니 ● 18 --- 48
옴마니반메훔 -어머니 ● 19 --- 49
어머니 그리고 터키의 별 -어머니 ● 20 --- 50
┃제2부┃웃음 도가니
수지침 -어머니 ● 21 --- 55
어머니는 본점 -어머니 ● 22 --- 57
어머니의 표창장 -어머니 ● 23 --- 59
달팽이와의 동거 -어머니 ● 24 --- 62
웃음 도가니 -어머니 ● 25 --- 64
우리들의 축제 -어머니 ● 26 --- 65
내 껍데기가 기뻐한다면- 어머니 ● 27 --- 67
알맹이와 껍데기 -어머니 ● 28 --- 68
호랑이 어머니 -어머니 ● 29 --- 69
어머니의 고향 -어머니 ● 30 --- 71
쌍꺼풀 여왕 -어머니 ● 31 --- 73
어머니 강아지 -어머니 ● 32 --- 75
어머니의 미소 -어머니 ● 33 --- 76
어머니 종교 -어머니 ● 34 --- 77
연약한 꽃 -어머니 ● 35 --- 78
눈물의 답가 -어머니 ● 36 --- 79
꿈 -어머니 ● 37 --- 80
빗소리 -어머니 ● 38 --- 81
삶의 위안 -어머니 ● 39 --- 82
사랑의 대명사 -어머니 ● 40 --- 83
┃제3부┃어머니 항공모함
가을에는 -어머니 ● 41 --- 87
찰나의 이별 -어머니 ● 42 --- 88
껍데기의 귀환 -어머니 ● 43 --- 90
빛 소나타 -어머니 ● 44 --- 92
사랑한다는 것은 -어머니 ● 45 --- 93
어머니의 탈출 -어머니 ● 46 --- 94
어머니의 존재 -어머니 ● 47 --- 95
어머니의 보약 -어머니 ● 48 --- 96
꽃나무 1호 -어머니 ● 49 --- 98
나의 어머니, 최정임 여사님 영전에 -어머니 ● 50 --- 99
어머니 항공모함 -어머니 ● 51 --- 103
쌀파레 -어머니 ● 52 --- 105
극락의 후식 -어머니 ● 53 --- 106
맨발의 그녀 -어머니 ● 54 --- 108
어머니 꽃 -어머니 ● 55 --- 109
어머니 애장품 -어머니 ● 56 --- 111
어머니 그리움 한 조각 -어머니 ● 57 --- 113
인생 길잡이 -어머니 ● 58 --- 114
어머니 바람꽃 -어머니 ● 59 --- 116
소나무 숲에 우는 바람 소리 -어머니 ● 60 --- 118
┃제4부┃마법 우산
꽃의 선견지명 -어머니 ● 61 --- 123
소나기 -어머니 ● 62 --- 125
어머니 손길 -어머니 ● 63 --- 126
목구멍의 가시 -어머니 ● 64 --- 127
관습의 존재 이유 -어머니 ● 65 --- 128
기억 도깨비 -어머니 ● 66 --- 129
마법 우산 -어머니 ● 67 --- 130
하얀 새와 수제비 -어머니 ● 68 --- 132
눈물 풍선 -어머니 ● 69 --- 134
어머니 실종 신고 -어머니 ● 70 --- 136
백 일째 날의 기도 -어머니 ● 71 --- 138
지푸라기 희망 -어머니 ● 72 --- 140
자유 통행권 -어머니 ● 73 --- 142
나의 본향 -어머니 ● 74 --- 143
어머니별과 카푸치노 -어머니 ● 75 --- 144
어린 날로의 회귀 -어머니 ● 76 --- 145
달걀 머리도 아름답다 -어머니 ● 77 --- 147
어머니는 살아 있다 -어머니 ● 78 --- 149
소풍 -어머니 ● 79 --- 151
개미 왕국 -어머니 ● 80 --- 153
화석 꽃이 되어 -어머니 ● 81 --- 154
┃제5부┃Poems in English/ My Mother's Time Travel
-Written and translated by Yoon, Yeon Mo (Elizabeth Yoon)
My Mother's Wing Strokes:Mother ● 3 --- 157
My Mother Is a Queen:Mother ● 4 --- 158
My Mother's Spring Day: Mother ● 5 --- 160
The Buddhist Goddess of Mercy: Mother ● 10 --- 162
A Face of the Plain: Mother ● 11 --- 163
A White Poodle: Mother ● 13 --- 164
My Mother's 80thBirthday Party: Mother ● 14 --- 165
A Mother of a Poet: Mother ● 17 --- 168
My Mother's Time Travel: Mother ● 18 --- 169
Ommani Van Mehham: Mother ● 19 --- 170
My Mother and Stars in a Turkish Night Sky: Mother ● 20 --- 171
The Melting Pot of Laughter: Mother ● 25 --- 173
If My Shall Were Glad: Mother ● 27 --- 175
My Mother's Smile: Mother ● 33 --- 177
A Mother Religion: Mother ● 34 --- 178
The Pronoun of Love: Mother ● 40 --- 179
Before the Spirit of My Mother Choi, Jeong Im: Mother ● 50 --- 180
A Mother Aircraft Carrier: Mother ● 51 --- 184
My Mother's Touch: Mother ● 63 ---186
The Reason Why Customs Exist: Mother ● 65 --- 187
A Magic Umbrella: Mother ● 67 --- 188
The Report of My Mother's Disappearance: Mother ● 70 --- 190
■수필
어머니와 나 ● 192
사랑하는 큰딸, 내 새끼 장하다 ● 197
어머니 영전에 엎드려 웁니다 ● 203
■작품 해설: 윤연모 시詩에 나타난 서정적 변용과 사유의 활력;
정신재(시인·문학평론가) ● 209
┃제1부┃옴마니반메훔
나의 껍데기 -어머니 ● 1 --- 25
인고의 꽃 -어머니 ● 2 --- 27
어머니의 날갯짓 -어머니 ● 3 --- 29
어머니가 여왕이다 -어머니 ● 4 --- 30
어머니의 봄날 -어머니 ● 5 --- 32
울타리 -어머니 ● 6 --- 34
하늘 같은 낙서장 -어머니 ● 7 --- 35
마음 밭 관리인 -어머니 ● 8 --- 36
모닝콜 -어머니 ● 9 --- 37
관세음보살 -어머니 ● 10--- 38
평원의 얼굴 -어머니 ● 11 --- 39
등나무 그늘 -어머니 ● 12 --- 40
하얀 푸들 강아지 -어머니 ● 13 --- 41
어머니 팔순 잔치 -어머니 ● 14 --- 42
인도 모드 -어머니 ● 15 --- 45
나는? -어머니 ● 16 --- 46
시인의 어머니 -어머니 ● 17 --- 47
어머니의 시간 여행 -어머니 ● 18 --- 48
옴마니반메훔 -어머니 ● 19 --- 49
어머니 그리고 터키의 별 -어머니 ● 20 --- 50
┃제2부┃웃음 도가니
수지침 -어머니 ● 21 --- 55
어머니는 본점 -어머니 ● 22 --- 57
어머니의 표창장 -어머니 ● 23 --- 59
달팽이와의 동거 -어머니 ● 24 --- 62
웃음 도가니 -어머니 ● 25 --- 64
우리들의 축제 -어머니 ● 26 --- 65
내 껍데기가 기뻐한다면- 어머니 ● 27 --- 67
알맹이와 껍데기 -어머니 ● 28 --- 68
호랑이 어머니 -어머니 ● 29 --- 69
어머니의 고향 -어머니 ● 30 --- 71
쌍꺼풀 여왕 -어머니 ● 31 --- 73
어머니 강아지 -어머니 ● 32 --- 75
어머니의 미소 -어머니 ● 33 --- 76
어머니 종교 -어머니 ● 34 --- 77
연약한 꽃 -어머니 ● 35 --- 78
눈물의 답가 -어머니 ● 36 --- 79
꿈 -어머니 ● 37 --- 80
빗소리 -어머니 ● 38 --- 81
삶의 위안 -어머니 ● 39 --- 82
사랑의 대명사 -어머니 ● 40 --- 83
┃제3부┃어머니 항공모함
가을에는 -어머니 ● 41 --- 87
찰나의 이별 -어머니 ● 42 --- 88
껍데기의 귀환 -어머니 ● 43 --- 90
빛 소나타 -어머니 ● 44 --- 92
사랑한다는 것은 -어머니 ● 45 --- 93
어머니의 탈출 -어머니 ● 46 --- 94
어머니의 존재 -어머니 ● 47 --- 95
어머니의 보약 -어머니 ● 48 --- 96
꽃나무 1호 -어머니 ● 49 --- 98
나의 어머니, 최정임 여사님 영전에 -어머니 ● 50 --- 99
어머니 항공모함 -어머니 ● 51 --- 103
쌀파레 -어머니 ● 52 --- 105
극락의 후식 -어머니 ● 53 --- 106
맨발의 그녀 -어머니 ● 54 --- 108
어머니 꽃 -어머니 ● 55 --- 109
어머니 애장품 -어머니 ● 56 --- 111
어머니 그리움 한 조각 -어머니 ● 57 --- 113
인생 길잡이 -어머니 ● 58 --- 114
어머니 바람꽃 -어머니 ● 59 --- 116
소나무 숲에 우는 바람 소리 -어머니 ● 60 --- 118
┃제4부┃마법 우산
꽃의 선견지명 -어머니 ● 61 --- 123
소나기 -어머니 ● 62 --- 125
어머니 손길 -어머니 ● 63 --- 126
목구멍의 가시 -어머니 ● 64 --- 127
관습의 존재 이유 -어머니 ● 65 --- 128
기억 도깨비 -어머니 ● 66 --- 129
마법 우산 -어머니 ● 67 --- 130
하얀 새와 수제비 -어머니 ● 68 --- 132
눈물 풍선 -어머니 ● 69 --- 134
어머니 실종 신고 -어머니 ● 70 --- 136
백 일째 날의 기도 -어머니 ● 71 --- 138
지푸라기 희망 -어머니 ● 72 --- 140
자유 통행권 -어머니 ● 73 --- 142
나의 본향 -어머니 ● 74 --- 143
어머니별과 카푸치노 -어머니 ● 75 --- 144
어린 날로의 회귀 -어머니 ● 76 --- 145
달걀 머리도 아름답다 -어머니 ● 77 --- 147
어머니는 살아 있다 -어머니 ● 78 --- 149
소풍 -어머니 ● 79 --- 151
개미 왕국 -어머니 ● 80 --- 153
화석 꽃이 되어 -어머니 ● 81 --- 154
┃제5부┃Poems in English/ My Mother's Time Travel
-Written and translated by Yoon, Yeon Mo (Elizabeth Yoon)
My Mother's Wing Strokes:Mother ● 3 --- 157
My Mother Is a Queen:Mother ● 4 --- 158
My Mother's Spring Day: Mother ● 5 --- 160
The Buddhist Goddess of Mercy: Mother ● 10 --- 162
A Face of the Plain: Mother ● 11 --- 163
A White Poodle: Mother ● 13 --- 164
My Mother's 80thBirthday Party: Mother ● 14 --- 165
A Mother of a Poet: Mother ● 17 --- 168
My Mother's Time Travel: Mother ● 18 --- 169
Ommani Van Mehham: Mother ● 19 --- 170
My Mother and Stars in a Turkish Night Sky: Mother ● 20 --- 171
The Melting Pot of Laughter: Mother ● 25 --- 173
If My Shall Were Glad: Mother ● 27 --- 175
My Mother's Smile: Mother ● 33 --- 177
A Mother Religion: Mother ● 34 --- 178
The Pronoun of Love: Mother ● 40 --- 179
Before the Spirit of My Mother Choi, Jeong Im: Mother ● 50 --- 180
A Mother Aircraft Carrier: Mother ● 51 --- 184
My Mother's Touch: Mother ● 63 ---186
The Reason Why Customs Exist: Mother ● 65 --- 187
A Magic Umbrella: Mother ● 67 --- 188
The Report of My Mother's Disappearance: Mother ● 70 --- 190
■수필
어머니와 나 ● 192
사랑하는 큰딸, 내 새끼 장하다 ● 197
어머니 영전에 엎드려 웁니다 ● 203
저자
저자
윤연모
시인
저자는 1959년 전북 전주에서 윤상렬 교장과 최정임 여사의 장녀로 출생하였다. 한국 외국어대학교 일본어학과, 동同 교육대학원 일본어 교육학과와 영어교육학과를 졸업하였고, 한양대학교 교육대학원 TESOL 과정을 마쳤다. 교육자로서 서라벌고등학교에서 36년 동안 근속하고 올봄에 정년퇴임을 하였으며, 그 공으로 정부로부터 '녹조근정훈장'을 받았다.
『리고베르타 멘츄』(1993)를 번역·출간하였으며, 시집 『세상을 여는 출구』(2001), 『하얀 사랑꽃』(2004), 『물고기 춤』(2009), 『어머니 그리고 터키의 별』(2015), 『베고니아의 승천』(2019)을 펴냈으며, 수필집 『아버지와 피아노 교본』(2003), 『내 노래는 아무도 모를 거예요』(2006), 『갠지스 강의 여명』(2012), 『원숭이 빵나무와 돈 씨 부부』(2017)와 시와 수필집 『나의 스승, 나의 아버지』(2020)를 출간하였다.
부모님께 헌정하기 위하여 작사한 가곡 '아버지의 이름' '어머니', 통일을 기원하는 '통일의 봄물'과 자연의 아름다움을 구가하는 '구름 향기' '은사시나무의 가을' '호수' '산' '도라지꽃 향기 별처럼' '가을 관악' 등 60여 편의 노랫말을 발표하였으며, KBS 제1FM 〈정다운 가곡〉 프로그램에서 이 가곡들이 소개되고 있다. 가곡 모음집으로 '윤연모 시詩가곡' 제1집 『구름 향기』(2009) 음반과 제2집 『춤추는 물고기의 노래』 (2020) 음반을 선보였다.
'제9회 황희문화예술상'(2001), '제8회 황금마패문화상'(2001), '제5회 시예술상'(2003), '노원문학상'(2004)을 수상하였고, 한국교육신문 주최, 교단 수기 공모 '금상'(2018)을 수상하였다. 교육 분야에서 '서울특별시교육감상'(1999)과 한국해양소년단연맹에서 청소년을 지도한 공로로 '한국청소년단체 표창장'(2005)을 수상하였고, 교육공로상(한국교총, 2020)과 교육공로 대상(서울교총, 2020)을 받았다.
한국문인협회, 국제펜클럽 한국본부, 한국번역가협회, 현대시인협회 회원이며, 『서울교육』 편집위원, 서울특별시교육과학연구원 현장연구원, 한국가곡작사가협회 이사, 공무원문학인협회 부회장을 역임하였으며, 현재, 창작수필문인회 부회장과 서울교원문학회 이사로 활동하고 있다.
저자는 1959년 전북 전주에서 윤상렬 교장과 최정임 여사의 장녀로 출생하였다. 한국 외국어대학교 일본어학과, 동同 교육대학원 일본어 교육학과와 영어교육학과를 졸업하였고, 한양대학교 교육대학원 TESOL 과정을 마쳤다. 교육자로서 서라벌고등학교에서 36년 동안 근속하고 올봄에 정년퇴임을 하였으며, 그 공으로 정부로부터 '녹조근정훈장'을 받았다.
『리고베르타 멘츄』(1993)를 번역·출간하였으며, 시집 『세상을 여는 출구』(2001), 『하얀 사랑꽃』(2004), 『물고기 춤』(2009), 『어머니 그리고 터키의 별』(2015), 『베고니아의 승천』(2019)을 펴냈으며, 수필집 『아버지와 피아노 교본』(2003), 『내 노래는 아무도 모를 거예요』(2006), 『갠지스 강의 여명』(2012), 『원숭이 빵나무와 돈 씨 부부』(2017)와 시와 수필집 『나의 스승, 나의 아버지』(2020)를 출간하였다.
부모님께 헌정하기 위하여 작사한 가곡 '아버지의 이름' '어머니', 통일을 기원하는 '통일의 봄물'과 자연의 아름다움을 구가하는 '구름 향기' '은사시나무의 가을' '호수' '산' '도라지꽃 향기 별처럼' '가을 관악' 등 60여 편의 노랫말을 발표하였으며, KBS 제1FM 〈정다운 가곡〉 프로그램에서 이 가곡들이 소개되고 있다. 가곡 모음집으로 '윤연모 시詩가곡' 제1집 『구름 향기』(2009) 음반과 제2집 『춤추는 물고기의 노래』 (2020) 음반을 선보였다.
'제9회 황희문화예술상'(2001), '제8회 황금마패문화상'(2001), '제5회 시예술상'(2003), '노원문학상'(2004)을 수상하였고, 한국교육신문 주최, 교단 수기 공모 '금상'(2018)을 수상하였다. 교육 분야에서 '서울특별시교육감상'(1999)과 한국해양소년단연맹에서 청소년을 지도한 공로로 '한국청소년단체 표창장'(2005)을 수상하였고, 교육공로상(한국교총, 2020)과 교육공로 대상(서울교총, 2020)을 받았다.
한국문인협회, 국제펜클럽 한국본부, 한국번역가협회, 현대시인협회 회원이며, 『서울교육』 편집위원, 서울특별시교육과학연구원 현장연구원, 한국가곡작사가협회 이사, 공무원문학인협회 부회장을 역임하였으며, 현재, 창작수필문인회 부회장과 서울교원문학회 이사로 활동하고 있다.
Payment & Security
Payment methods
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
