송원화본(한국연구재단 학술명저번역총서 동양편 601)(양장본 HardCover)

도서 주요내용 및 기여도

이 책은 독자들에게 다양한 송원화본의 생산과 전파, 제재와 체제 및 예술특징에 대해 종적이면서도 횡적인 연구를 전개하여 간단하면서도 명료하게 소개하고 있다.

정의중의 『송원화본』은 출간이후 지금까지 관련 연구자들에게 있어서 송원화본에 대한 다각적인 시각을 지닌 연구서이면서 동시에 전반적인 이해를 돕는 개론서의 역할을 해 왔다. 이 책은 돈황변문, 중국 송원화본소설 및 명청대 의화본소설, 설창, 희곡 연구자들이라면 반드시 읽어야 할 필독서이다.



이 책의 특징으로는

첫째, 송원화본에 관한 역대 다양한 문헌 자료를 열람할 수 있다.

둘째, 송원화본에 대한 연구 시각이 문자텍스트 연구에만 한정되어 있지 않은 점이다.

셋째, 이 책은 송원화본의 과도기적이고 분화되지 않은 모호한 예술특징을 고려하여 이를 뒷받침해 줄 수 있는 내용으로 서술을 진행했다.

제1장 설화(說話)와 화본(話本)

제1절 설화의 기원

제2절 송원 시기의 설화

제3절 화본의 창작과 전파



제2장 강사(講史)

제1절 강사의 작품제목, 체제와 제재

제2절 강사의 주제사상

제3절 강사의 역사적 진실과 예술적 진실



제3장 소설(小說)

제1절 소설의 제재와 작품제목

제2절 소설의 체제

제3절 소설의 사상성

제4절 소설의 예술성



제4장 설경(說經) 및 기타

제1절 『대당삼장취경시화(大唐三藏取經詩話)』와 『서유기평화(西遊記平話)』

제2절 설원화(說?話)와 『문답록(問答錄)』



제5장 송원화본(宋元話本)의 문학사적 지위

제1절 화본의 역사적 의의

제2절 화본이 소설발전에 끼친 영향

제3절 화본이 기타 문학작품에 끼친 영향



부록 1 정의중의 약력과 연구논저

부록 2 송원화본 작품집 및 작품 목록

부록 3 국내외 송원화본 관련 연구동향 및 연구 성과물 목록



개편 후기

정의중 저자 정의중(程毅中)은

ㆍ 1930년 江蘇省 蘇州 출생

ㆍ 1950년 燕京大學(北京大學 전신) 중문과 입학

ㆍ 1951년 中國人民大學 도서관 敎學敎硏室 資料員으로 근무

ㆍ 1955년 대학 졸업 후, 西安石油學校 語文敎師

ㆍ 1956년 북경대학 중문과 副博士硏究生 입학

ㆍ 1958년 中華書局 문학분과에 입사

ㆍ 1978년 문학편집실 부주임, 1980년 주임, 1981년 中華書局 副總編輯 등 역임

ㆍ 1992년 中華書局 퇴직

ㆍ 1995년~현재 中央文史硏究館 館員



ㆍ 주요 저서로 『宋元話本』(1964), 『古小說簡目』(1981), 『唐代小說史』(1990), 『古代小說史料漫話』(1992), 『古體小說?-宋元』(1995), 『宋元小說硏究』(1998), 『宋元小說家話本集』(2000), 『古籍整理淺談』(2001), 『古體小說?-淸代』(2001), 『古體小說?-明代』(2001), 『唐代小說史』(개정판, 2003) 등이 있다.