늙은 악어 이야기(100년 북 시리즈 5)(양장본 Hardcover)

국내 첫 발간!

20세기 라 퐁텐, 레오폴드 쇼보가 선사하는

기발하고 독특한 매력의 먹빛 우화



숨겨진 보석 같은 프랑스 우화 작가 '레오폴드 쇼보'의 국내 첫 작품집

20세기 라 퐁텐이라고 불리는 프랑스 작가 레오폴드 쇼보는 아직 국내에는 제대로 소개되지 않은 작가다. 그의 작품은 특히 일본에서 문학 평론가들에게 높은 평가를 받으며 많은 사랑을 받았고 다수의 책이 출간되었다.

『늙은 악어 이야기』는 국내에서 출간되는 레오폴드 쇼보의 첫 작품집으로, 「늙은 악어 이야기」「톱상어와 망치상어」「민달팽이 개와 천문학자」등 세 편의 단편이 실려 있다. 그중에서 쇼보의 대표작이라고 할 수 있는 「늙은 악어 이야기」는 야마무라 코지 감독의 애니메이션으로도 제작되어 2006 히로시마국제애니메이션영화제 우수상, 2006 일본미디어아트페스티벌 우수상, 2006 시나니마 국제애니메이션영화제 부문상을 받았으며 국내에서 열린 2006 애니충격전에 공식 초청된 바 있다.



선악을 넘어선 순수와 유머로 가득한 쇼보의 작품세계

쇼보의 작품은 여느 동화들처럼 도덕적인 교훈을 주지 않는다. 그저 쉽고도 담담하게 이야기를 늘어놓을 뿐으로 어떤 것도 평가하지 않는다. 이 점이 오히려 독자들에게 자유로운 해석을 할 수 있는 여지를 준다. 그의 작품에 등장하는 캐릭터들은?자신의 자손을 잡아먹고도 오히려 신봉 받는 '늙은 악어', 반성이라고는 없는 '톱상어와 망치상어' 등?영웅이나 선인이라기보다는 악당에 가깝다. 이들의 행위는 원초적이고 몰상식하다. 한편으로는 명료하고 순수하다.

자신의 욕망을 이기지 못해 사랑했던 문어를 먹고 눈물을 흘리는 악어, 심심하다는 이유로 배를 침몰시키는 두 상어의 이야기는 선뜻 공감이 가지는 않지만, 곰곰이 생각해보면 우리가 사는 세상 어딘가에서 볼 수 있는, 우리 마음 어딘가에서 발견할 수 있는 이기심 또는 순수 악(惡)이라고 할 수 있다.

예술에 조예가 깊었던 쇼보는 책의 삽화도 직접 그려넣었다. 흑백으로 간결하게 그려진 삽화들은 이야기의 핵심을 잘 파악하고 있으며, 서늘하고 기묘한 분위기를 풍긴다.

레오폴드 쇼보는 이제까지 국내에 제대로 소개된 적이 없는 만큼, 우리가 미처 경험하지 못한 수수께끼 같은 매력이 가득한 작가다. 이 작품은 '레오폴드 쇼보'의 독특하고 매력적인 세계에 첫 발을 내디딜 수 있는 절호의 기회가 될 것이다.



[줄거리]

1. 늙은 악어 이야기

나일강 유역에서 살고 있는 늙은 악어는 너무 오랜 세월을 산 탓에 중풍과 류머티즘에 시달리며 제대로 사냥을 하지도 못하고 끙끙 앓는다. 그러던 어느 날, 근처에서 잠들어 있던 증손녀의 아들을 잡아먹게 되고, 결국 동족들의 비난과 공격을 피해 도망친다. 바다에 들어선 늙은 악어는 열두 개의 다리를 가진 문어를 만나게 된다. 문어는 헌신적으로 늙은 악어를 돌보지만, 늙은 악어는 식욕을 주체하지 못하고 문어의 다리를 매일 밤 하나씩 몰래 먹게 되는데…….



2. 톱상어와 망치상어

톱상어와 망치상어는 엄마고래의 젖을 먹고 있던 아기고래를 죽인 뒤, 엄마 고래를 피해 도망을 다닌다. 그러면서도 심술궂은 장난을 멈출 줄 모르고 쉬고 있는 바다사자를 괴롭히거나 가만히 떠있는 배에 구멍을 내면서 즐거워한다. 그러던 어느 날 두 상어는 여느 때와 마찬가지로 한 범선을 공격하지만, 평소와는 달리 침착한 선원들을 상대하게 되어 고군분투하는데…….



3. 민달팽이 개와 천문학자

목이 길고 다리가 짧은 민달팽이 개는 산책을 하다가 쓰레기 더미 위에 올라가 있는 초콜릿 색 삽살개를 만나게 된다. 민달팽이 개는 학자 개로서 메드라노 서커스에서 숫자 맞추는 묘기를 부리고 있고, 초콜릿은 맹인안내견으로서 천문학자인 주인과 함께 살고 있다. 민달팽이 개는 자신이 등장하는 서커스에 초콜릿을 초대하고 서로에 대한 정보를 나눈다. 어느 날 낮잠을 자던 민달팽이 개는 주인의 발길질에 집을 나와 혜성가에 있는 초콜릿의 집을 찾아가는데…….

늙은 악어 이야기

톱상어와 망치상어

민달팽이 개와 천문학자

레오폴드 쇼보 1870년 2월 10일, 프랑스 리옹에서 태어나 파리의 의학학교를 마치고 의사가 되었다. 문학, 회화, 조각, 음악 등 예술에 관심이 많았던 그는 의사직에 만족하지 못하고 알제리에서의 농장경험, 군의관 등을 거쳐 제1차 세계대전 후에는 창작활동에 전념했다. 다수의 소설을 발표했으며, 조각이나 회화 작업도 즐겼다. 이를 통해 독특한 유머와 기지가 풍부한 독자적인 세계를 구축했다.

그의 작품에서 이야기를 들어주는 역할로 등장하는 '르노'는 실제 자신의 아들을 모델로 한 인물이다. 그는 자신이 가장 사랑했던 아들 르노와 많은 것을 공유했고, 그 관계 안에서 수많은 이야기가 탄생했다.