푸른 꽃(외)
Regular price
$11.24
Sale price
Regular price
✈️
Estimated delivery date 예상 배송일
Standard Shipping
불러오는 중...
주문일로부터 8-12 영업일
Express Shipping
불러오는 중...
주문일로부터 6-8 영업일
18세기말 독일의 초기 낭만주의 대표적 작가 시인 노발리스 소설
노발리스는 불행히도 29세의 나이로 요절하였다. 1795년 대학을 마친 후 23세에 ‘조피’라는 소녀를 만나 열렬한 사랑에 빠져서 약혼까지 했지만, 2년 후 그녀가 돌연 병사하고 말았다. 이후 그는 그녀의 무덤 앞에 엎드려 아침부터 밤까지, 때론 밤을 새워가며 시간의 흐름조차 잊은 채 현실의 절망을 체험해야만 했다.
그녀에 대한 이러한 절절한 추모의 정을 이 책에 실린 〈밤의 찬가〉에서 그는 장시(長詩)로 노래하고 있다. 노발리스는 괴테의 〈빌헬름 마이스터의 수업시대〉를 애독하곤 했는데, 이 작품이 시의 정신이 결여되어 있음에 불만을 갖고 〈푸른 꽃〉을 쓰기 시작했다. 그의 진정한 시적 세계는 동화 속에 있으며 주인공을 통해 푸른 꽃을 찾으며 편력하여 갖가지 체험을 쌓아 점차 마술적인 동화의 세계로 들어간다.
노발리스는 불행히도 29세의 나이로 요절하였다. 1795년 대학을 마친 후 23세에 ‘조피’라는 소녀를 만나 열렬한 사랑에 빠져서 약혼까지 했지만, 2년 후 그녀가 돌연 병사하고 말았다. 이후 그는 그녀의 무덤 앞에 엎드려 아침부터 밤까지, 때론 밤을 새워가며 시간의 흐름조차 잊은 채 현실의 절망을 체험해야만 했다.
그녀에 대한 이러한 절절한 추모의 정을 이 책에 실린 〈밤의 찬가〉에서 그는 장시(長詩)로 노래하고 있다. 노발리스는 괴테의 〈빌헬름 마이스터의 수업시대〉를 애독하곤 했는데, 이 작품이 시의 정신이 결여되어 있음에 불만을 갖고 〈푸른 꽃〉을 쓰기 시작했다. 그의 진정한 시적 세계는 동화 속에 있으며 주인공을 통해 푸른 꽃을 찾으며 편력하여 갖가지 체험을 쌓아 점차 마술적인 동화의 세계로 들어간다.
Couldn't load pickup availability
출판사 리뷰
출판사 리뷰
[이 책을 읽는 분들께]
아카시아 향기가 교정에 가득하던 어느 봄날이었다.
젊은 문학도들은 부푼 가슴으로 푸른 노고산 언덕에 모였다. 우리는 동경과 희망 속에 푸른 꽃을 찾으려고 낮과 밤을 지새워야만 했다.
희망, 정렬, 절망, 극복, 지리함과 환희가 뒤얽힌 순례 끝에 우리는 가까스로 그 동경의 꽃을 찾았다. 그러나 정녕 그 푸른 꽃의 비밀은 무엇이었을까? 이것은 바로 하인리히가 꿈에 본 푸른 꽃으로 영속성과 무한성을 지닌 독일 낭만주의의 이상이었다. 우리는 한없는 방황 끝에 황금시대를 되찾았던 것이다.
무덥던 여름날까지 열심히 강의를 듣던 서강생들과 이 조촐한 번역출판을 함께 기뻐하는 바이다. 번역에 도움을 주었던 제자 여러분들과 특히 교정까지 성의껏 노력해준 이주동 조교에게 감사의 말을 전한다.
독자 여러분의 아낌없는 비판을 바라면서 앞으로 더 자세한 역주와 잘못된 부분은 다시 고쳐 더 나은 번역과 해설을 펴내어 독일 낭만주의 문학을 이해하는데 도움이 되기를 약속한다
- 옮긴이 이유영
아카시아 향기가 교정에 가득하던 어느 봄날이었다.
젊은 문학도들은 부푼 가슴으로 푸른 노고산 언덕에 모였다. 우리는 동경과 희망 속에 푸른 꽃을 찾으려고 낮과 밤을 지새워야만 했다.
희망, 정렬, 절망, 극복, 지리함과 환희가 뒤얽힌 순례 끝에 우리는 가까스로 그 동경의 꽃을 찾았다. 그러나 정녕 그 푸른 꽃의 비밀은 무엇이었을까? 이것은 바로 하인리히가 꿈에 본 푸른 꽃으로 영속성과 무한성을 지닌 독일 낭만주의의 이상이었다. 우리는 한없는 방황 끝에 황금시대를 되찾았던 것이다.
무덥던 여름날까지 열심히 강의를 듣던 서강생들과 이 조촐한 번역출판을 함께 기뻐하는 바이다. 번역에 도움을 주었던 제자 여러분들과 특히 교정까지 성의껏 노력해준 이주동 조교에게 감사의 말을 전한다.
독자 여러분의 아낌없는 비판을 바라면서 앞으로 더 자세한 역주와 잘못된 부분은 다시 고쳐 더 나은 번역과 해설을 펴내어 독일 낭만주의 문학을 이해하는데 도움이 되기를 약속한다
- 옮긴이 이유영
목차
목차
이 책을 읽는 분에게 5
◇ 푸른 꽃 7
헌시 8
제1부 기대 11
제1장
제2장
제3장
제4장
제5장
제6장
제7장
제8장
제9장
제2부 실현 184
수도원 또는 궁전 앞뜰
속편에 관한 티크의 보고
◇ 말의 찬가 225
◇ 성가 247
◇ 해설/ 작품론 : 노발리스의 생애와 작품 세계 276
이유영(전 서강대 교수·문학박사)
◇ 푸른 꽃 7
헌시 8
제1부 기대 11
제1장
제2장
제3장
제4장
제5장
제6장
제7장
제8장
제9장
제2부 실현 184
수도원 또는 궁전 앞뜰
속편에 관한 티크의 보고
◇ 말의 찬가 225
◇ 성가 247
◇ 해설/ 작품론 : 노발리스의 생애와 작품 세계 276
이유영(전 서강대 교수·문학박사)
저자
저자
노발리스
노발리스 (1772~1801)
독일의 초기 낭만주의 시인, 작가.
노발리스는 필명이며 본명은 프리드리히 폰 하이데베르크이다.
자연과 인간에 대한 깊은 철학적 사색을 즐겼으며, 약혼녀 조피에 대한 사랑과 그 죽음의 체험, 또한 직무상 종사했던 광산학, 자연과학 등의 연구를 통해 현세의 삶과 죽음을 초월하는 낭만주의 자연관 ㆍ 역사관을 구축했다.
그는 작품에서 자신의 세계관을 표현하고자 했으며, 존재하는 모든 것의 근원이 되는 심오한 사랑과 신비로운 세계가 〈푸른 꽃〉 속에 상징화되어 있다. 29세에 요절했으며, 〈푸른 꽃〉 외에 〈밤의 찬가〉, 〈성가〉, 〈사이스의 제자들〉 등의 명작을 남겼다.
독일의 초기 낭만주의 시인, 작가.
노발리스는 필명이며 본명은 프리드리히 폰 하이데베르크이다.
자연과 인간에 대한 깊은 철학적 사색을 즐겼으며, 약혼녀 조피에 대한 사랑과 그 죽음의 체험, 또한 직무상 종사했던 광산학, 자연과학 등의 연구를 통해 현세의 삶과 죽음을 초월하는 낭만주의 자연관 ㆍ 역사관을 구축했다.
그는 작품에서 자신의 세계관을 표현하고자 했으며, 존재하는 모든 것의 근원이 되는 심오한 사랑과 신비로운 세계가 〈푸른 꽃〉 속에 상징화되어 있다. 29세에 요절했으며, 〈푸른 꽃〉 외에 〈밤의 찬가〉, 〈성가〉, 〈사이스의 제자들〉 등의 명작을 남겼다.
Payment & Security
Payment methods
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
