중국 철학은 어떻게 등장할 것인가?(양장본 Hardcover)

'일하는 것'이야말로 철학의 필요충분조건이다

언어의 서양철학에서 경험의 동양철학으로의 거대한 전회

팔순의 리쩌허우가 밝히는 '철학'의 미래 전망



저는 언어보다 더 근본적인 '생生', 생명·생활·생존의 중국 전통으로 돌아가야 한다고 생각해요. 상고시대부터 비롯된 이 전통이 강조하는 것은 바로 "천지의 커다란 덕을 생生이라고 한다" "생生하고 생生하는 것을 역易이라고 한다"는 겁니다. (…) 이것은 인간만이 지닌 자유 역량이자 인간의 언어가 발생하고 발전하게 된 진정한 기초이자 내용입니다. 그러니까 말을 한다는 것은 인간이 살아가는 데 있어서 필요조건일 뿐이지 충분조건은 아니에요. 일하는 것이야말로 필요충분조건입니다.

_1장 「철학을 '언어에서 벗어나도록' 할 수 있을 것인가?」



도구 본체가 말하는 것은 바로 인간의 생산-생활-생명입니다. 두 개의 본체에서 두 번째는 '심리 본체' 즉 정감-이성 구조이지요. 이 두 본체는 바로 제가 거듭 말했던 외재적 인문과 내재적 인성, 외재적 예(의義)와 내재적 악樂(인仁)이에요. 이런 견해는 중국 고대의 갖가지 문헌이나 각 학파의 학설과 개념을 근거와 출발점으로 삼은 게 아니라, 무엇보다도 중화민족이라는 오래된 존재 실체의 실천활동을 근거와 출발점으로 삼은 것이죠. 중국의 5000년 생존 경험, 더 거슬러 올라가면 8000년이라고도 할 수 있는데, 이러한 규모와 기나긴 시간을 저는 13억의 '거대한 시공時空 실체'라고 부릅니다. 이것의 생존 지혜야말로 오늘날 철학의 가장 중요한 근거이고, 이것이야말로 제 철학의 가장 근본적인 출발점이자 기초입니다. 그 안에 포함된 생존 지혜, 이것이야말로 중국 철학이 세계에 등장하는 데 진정한 실력이자 기초지요. 제가 여러 번 말했던 중국 전통의 '신神'이지요. '형形'이 아닌 '신'입니다.

_2장 「왜 '도'가 제1범주인가」



책소개



2013년에 나온 『중국 철학이 등장할 때가 되었는가?』(글항아리)에 이어 리쩌허우의 만년 담화집 『중국 철학은 어떻게 등장할 것인가?』가 출간되었다. 이 두 권의 책은 리쩌허우의 사상을 총망라하고 있다. 하지만 결코 산만하지도 어렵지도 않다. 농밀하면서도 친근히 와 닿는다. 물론 리쩌허우 사상의 원숙함 덕분일 것이다. 그리고 또 다른 이유는 그의 문제의식이 바로 지금 '나'와 '우리'의 생존에 대한 부분을 건드리고 있기 때문이다. '하나의 세계'에서 나 그리고 우리의 '시적인 거주'는 어떻게 가능한지, 함께 고민하고 실천할 수 있으면 좋겠다.

"시시각각으로 곧 사라지고 순식간에 다가오는 생명과 삶을 어찌 감히 아끼지 않을 수 있나요?"(리쩌허우)



"어느 때가 되어야 아득바득함을 망각할 수 있으려나."

"한가함이라는 근심이 가장 괴롭다."



리쩌허우는 소식과 신기질의 말을 통해 모순 가운데 있는 인간의 상황을 간단명료하게 묘사했다. 인간은 늘 생계를 염두에 두고 살며 온갖 관계의 그물망 속에 놓여 있기에 내 삶이 진정 나의 것이 아님을 한탄한다. 그러나 아이러니하게도 정작 생계에 대한 고민이 없고 관계의 그물망을 벗어나게 되면 인생에 목적이 없어지고 더 고통스럽다. 아무 것도 할 일이 없고 마음을 기댈 데가 없는 무료함에서 나오는 허무에 직면하기 때문이다. 그리고 삶과 죽음이라는 종국의 문제를 보다 쉽게 떠올리게 된다. 리쩌허우는 인간이 태어나서 살아가는 이상, 이 모순은 해결할 수 없는 문제이자 인간의 존재 상태라고 본다. 그래서 살아가는 것 즉 어떻게 사는가, 왜 사는가, 사는 게 어떠한가의 문제가 자신의 철학의 첫 번째 문제이자 진정한 철학 문제라고 말한다.

실용이성, 낙감문화, 무사巫史 전통, 유가와 도가의 상호 보충, 유가와 법가의 호용, 두 종류의 도덕, 역사와 윤리의 이율배반, 문화-심리 구조, 서체중용, 누적-침전설, 제1범주로서의 도度, 정 본체……. 리쩌허우가 중국과 서양의 철학적 자원을 바탕으로 일구어낸 일련의 독자적 사상들 가운데 '정 본체'야말로 앞에서 제기한 문제의식에 대한 본격적인 탐색이다. 그는 인간의 고독과 무료함이 전례가 없는 정도에 이른 오늘날, 모든 가치와 의의를 부정하는 포스트모던 사조에 반대하며 '정 본체'를 제기했다. 오늘날의 세계적인 난제가 없었다면, 정 본체는 나올 수 없었다고 그는 말한다. 그가 제기한 정 본체란 다름 아닌 '평범한 일상생활'에 대한 애착과 깨달음이다.

"베와 비단 같은 글文, 콩과 좁쌀 같은 맛味. 덕을 아는 자 드무니, 그 귀함을 누가 알리오."

리쩌허우는 주희가 말한 '글'과 '맛'이 순전히 '욕망'만도 아니고 순전히 '이理'만도 아닌, 일상의 삶을 아끼는 '정'이라고 한다. 그리고 이것이 현실의 삶을 중시하는 중국의 전통이라고 한다. "중국에는 두 개의 세계가 없어요. 오로지 하나의 세계뿐이죠. 하나의 세계에서는 초월할 방법이 없어요. 신이 없고 다른 세계가 없는데, 어디로 초월을 하나요?" 리쩌허우가 말하는 중국의 전통은 '하나의 세계'에서 비롯된 것이다. 이것은 신이 있고 초월할 다른 곳이 있는 '두 개의 세계'에서 비롯된 서양 전통과의 근본적 변별점이기도 하다. 하나의 세계, 생존의 경험, 역사, 생명, 인간, 정감……, 이것은 리쩌허우가 강조하는 중국의 전통인 동시에 리쩌허우 자신의 철학적 토대이기도 하다. 요컨대 신이 없는 하나의 세계에서 인간은 역사의 누적-침전을 통한 생존의 경험을 토대로, 생명을 가장 중요한 위치에 놓고 인간 스스로 인간(능력과 정감)을 만들어왔다는 것이다. 자신이 유물론자임을 강조하는 리쩌허우의 철학은 "신·이성·의식·언어·자아 등이 아닌 인류의 생존과 지속에서 출발했고 또 이것을 근본"으로 삼았다. 인류 총체의 생존과 지속이야말로 그가 말한 최고의 선, 지선至善이다. 확정성을 추구하는 서양 전통에서는 신이 죽자 이성이 동요하고 상대주의와 허무주의에 휩쓸렸지만 영원한 변화와 과정을 말하는 중국 전통에는 확정성의

추구가 없기에 허무주의도 없다. 영원한 역사의 변화 속에서, 아끼고 애착하고 슬퍼하고 깨달을 따름이다.

리쩌허우는 '정 본체'가, 온갖 급격한 변화와 선택 속에서 대두된 종교에 대한 현대인의 심리적 요구에 부합하는 역할을 하리라 전망한다. '정 본체' 철학은 '인간과 우주의 협동 공존'에 대한 깨달음과 느낌(이성의 신비라는 우주 정감)을 바탕으로 하며, 이는 인간세상의 범속함을 넘어선 종교적 정감이기 때문이다. 요컨대 리쩌허우의 철학은 도구 본체를 중시하는 '밥 먹는 철학'(2장·6장 참고)일뿐만 아니라 이성의 신비에 대한 경외를 중시하는 '시적인 거주'의 철학이기도 하다. "빈천을 근심하지 않고 부귀에 급급하지 않으며" "물이 흘러가도 마음은 쫓기지 않고 구름 머무니 마음도 더불어 느긋해진다." 리쩌허우는 도연명과 두보의 말을 통해 정감적인 인생의 태도이자 삶의 경지를 표현했다. 이것이야말로 시적인 거주가 아니겠는가.

책머리에



1장/ 철학을 '언어에서 벗어나도록' 할 수 있을 것인가

2장/ 왜 '도'가 제1범주인가

3장/ 능히 포용하고 학습하고 흡수하고 소화할 수 있다

4장/ 이성의 신비와 종교 경험

5장/ 무사 전통의 정감-이성 구조

6장/ '본체' '본체론' '철학' 등의 용어를 사용해야 하는가

7장/ '정 본체'의 외적 확장과 내적 확장

8장/ 나의 일생은 단순하고 평범했다



부록/



재판 후기

주

옮긴이의 말

찾아보기

리쩌허우 저자 리쩌허우는 학자이자 철학자. 1930년생으로 후난 창사長沙 사람. 1954년에 베이징대 철학과를 졸업했다. 중국사회과학원 연구원, 파리 국제철학원 종신회원이다. 독일의 튀빙겐대, 미국의 위스콘신대, 미시간대, 콜로라도대 등의 객좌교수를 역임했다.
1950년대 이십대의 나이에 이미 실천미학이라는 미학의 한 유파를 창건했다. 그 뒤 20년을 잠자코 있던 그는 단숨에 『비판철학의 비판』(1979), 『중국근대사상사론』(1979), 『미의 역정』(1981), 『중국고대사상사론』(1985), 『중국현대사상사론』(1987), 『화하미학』(1988), 『미학사강』(1989)을 내놓으면서 사상계의 우상이 되었다. 이어서 정통 좌파와 반전통을 부르짖는 급진 청년들의 양면 공격에 시달리던 그는 1992년에 중국을 떠나 미국으로 건너간다. 이후 『세기신몽世紀新夢』 『기묘오설己卯五說』 『역사본체론』 『실용이성과 낙감樂感문화』 『인류학역사본체론』 등을 꾸준히 내놓았다. 이러한 저술활동을 통해 실용이성, 낙감문화, 무사巫史 전통, 유가와 도가의 상호 보충, 유가와 법가의 호용, 역사와 윤리의 이율배반, 서체중용, 누적-침전, 주체성 실천, 제1범주로서의 도度, 정 본체, 신新감성, 내재적 자연의 인간화 등 일련의 독자적인 사상 체계를 세웠다.