피터버러 연대기(고·중세 영어 시리즈 1)
Regular price
$28.09
Sale price
Regular price
✈️
Estimated delivery date 예상 배송일
Standard Shipping
불러오는 중...
주문일로부터 8-12 영업일
Express Shipping
불러오는 중...
주문일로부터 6-8 영업일
연대기는 사료로서뿐만 아니라, 천 년이 넘는 오랜 세월에 걸쳐 진행해 온 영어의 변천 과정을 보여주는 자료로서도 매우 귀중하다. 한 가지 예로, 앵글로색슨 연대기 가운데 하나로 현존하는 《피터버러 연대기》는 표준 고대영어로 된 문어체文語體 언어로 사건을 기록하다가 1131년을 기점으로 중세영어를 사용하고 있어서, 11세기 말과 12세기 중엽 무렵까지 쓰인 초기 중세영어의 모습을 이 연대기에서 어느 정도 확인할 수 있다. 연대기 학자이기도 한 호우는 연대기가 집필되던 당시 앵글로색슨 인의 정신도 알 수 있다는 점도 아울러 지적한다.
본서에서는 《앵글로색슨 연대기》 가운데 하나인 《피터버러 연대기: 1070-1154》 필사본을 고/중세영어에서 우리말로 번역하면서 연대기 전반에 대한 해설과 《피터버러 연대기》의 개요, 언어변화 및 특징을 비교적 상세하게 설명하는 한편, 연대기에 등장하는 다양한 사건과 수많은 인물에 대한 연구자의 이해를 돕기 위해 광범위한 사료를 참고하여 상세한 주석을 붙였다. 이 책의 말미에는 연대기 필사본(서문 포함)과 필사본의 복본 일부 및 윌리엄 정복왕(1세)의 왕실 계보를 첨가하여 중세 잉글랜드를 정복한 노르만 왕조의 모습을 한눈에 볼 수 있도록 하였다.
본서에서는 《앵글로색슨 연대기》 가운데 하나인 《피터버러 연대기: 1070-1154》 필사본을 고/중세영어에서 우리말로 번역하면서 연대기 전반에 대한 해설과 《피터버러 연대기》의 개요, 언어변화 및 특징을 비교적 상세하게 설명하는 한편, 연대기에 등장하는 다양한 사건과 수많은 인물에 대한 연구자의 이해를 돕기 위해 광범위한 사료를 참고하여 상세한 주석을 붙였다. 이 책의 말미에는 연대기 필사본(서문 포함)과 필사본의 복본 일부 및 윌리엄 정복왕(1세)의 왕실 계보를 첨가하여 중세 잉글랜드를 정복한 노르만 왕조의 모습을 한눈에 볼 수 있도록 하였다.
Couldn't load pickup availability
출판사 리뷰
출판사 리뷰
목차
목차
머리말
일러두기
1부 앵글로색슨 연대기 해설
1. 개관 및 내용
2. 4개 주요 필사본 개요
2부 피터버러 연대기
1. 개관
2. 제 〈1〉속편: 초기 중세영어
3. 제 〈2〉속편: 중세영어의 발전상
4. 언어변화와 특징
3부 필사본: 피터버러 연대기
1. 서문
2. 피터버러 연대기: 1070-1154
참고문헌
찾아보기
부록
일러두기
1부 앵글로색슨 연대기 해설
1. 개관 및 내용
2. 4개 주요 필사본 개요
2부 피터버러 연대기
1. 개관
2. 제 〈1〉속편: 초기 중세영어
3. 제 〈2〉속편: 중세영어의 발전상
4. 언어변화와 특징
3부 필사본: 피터버러 연대기
1. 서문
2. 피터버러 연대기: 1070-1154
참고문헌
찾아보기
부록
저자
저자
박영배
약력
서울대학교 사범대학 영어과 졸업
동대학원 〈고대 및 중세영어의 전치사좌초연구〉로 박사학위
시드니대학 대학원 과정 수료
영국 런던대학 아시아-아프리카학 연구소 언어학과 및 UCL 영문과 방문학자 고대 및 중세영어, 언어학사, 루운학과 역사언어학, 중세문헌 연구
캐나다 토론토대학 중세연구소 연구교수 고·중세 문헌 및 필사본 연구
충북대학교·전남대학교 교류교수 역임
한국영어사학회, 한국중세영문학회 및 한국영어영문학회 회장 역임
일본영어학회 편집자문위원 및 한국 간행물 윤리위원회 윤리·심의 위원
현재 국민대학교 명예교수(2010-)
주요 저서
《영어의 통사변화-고대 및 중세영어연구》(1991), 《고대영어문법》(1997), 《영어사》(1998, 2010), 《앵글로색슨족의 역사와 언어》(2001), 《영어사연구》(2001), 《영어이야기》(2008), 《영어 어휘변천사 연구》(2009), 《영어사강의》(2012, 2014), 《영어의 세계속으로》(2013), 《영어발음》(2014 공저), 《세계영어의 다양성》(2016 공저), 《켈트인- 그 종족과 문화》(2018), 《흠정역성서와 영미문화》(2019)
번역서
《언어학입문》(1979), 《영어사서설》(1981), 《언어학사》(1986), 《영어사》(주해서, 2004, 2009) 등
서울대학교 사범대학 영어과 졸업
동대학원 〈고대 및 중세영어의 전치사좌초연구〉로 박사학위
시드니대학 대학원 과정 수료
영국 런던대학 아시아-아프리카학 연구소 언어학과 및 UCL 영문과 방문학자 고대 및 중세영어, 언어학사, 루운학과 역사언어학, 중세문헌 연구
캐나다 토론토대학 중세연구소 연구교수 고·중세 문헌 및 필사본 연구
충북대학교·전남대학교 교류교수 역임
한국영어사학회, 한국중세영문학회 및 한국영어영문학회 회장 역임
일본영어학회 편집자문위원 및 한국 간행물 윤리위원회 윤리·심의 위원
현재 국민대학교 명예교수(2010-)
주요 저서
《영어의 통사변화-고대 및 중세영어연구》(1991), 《고대영어문법》(1997), 《영어사》(1998, 2010), 《앵글로색슨족의 역사와 언어》(2001), 《영어사연구》(2001), 《영어이야기》(2008), 《영어 어휘변천사 연구》(2009), 《영어사강의》(2012, 2014), 《영어의 세계속으로》(2013), 《영어발음》(2014 공저), 《세계영어의 다양성》(2016 공저), 《켈트인- 그 종족과 문화》(2018), 《흠정역성서와 영미문화》(2019)
번역서
《언어학입문》(1979), 《영어사서설》(1981), 《언어학사》(1986), 《영어사》(주해서, 2004, 2009) 등
Payment & Security
Payment methods
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
