실전 베트남어

이 교재는 베트남어를 배우고자하는 학생들이나 기업체 임직원들에게 매 학과마다 기초 회화 및 문법 이외에 새롭게 심화 학습 부분을 보충하여 실전에 필요한 응용 학습이 가능하도록 꾸며졌다. 오랫동안 학생들에 한국어외국어대학교 베트남어과 학생들과 베트남어를 배우고자 하는 기업체 임직원들에게 베트남어를 가르쳐 본 결과 학습자들이 교재의 간단 명료한 회화 내용을 통해 베트남어를 쉽게 배울 수 있는 장점은 있으나 베트남어 학습 발전 정도에 따라 응용할 수 있는 심화 학습 부분이 필요함을 느껴왔다. 그래서 이번에 한국 외국어대학교 외국어 연수평가원에서 기업체 임직원들을 대상으로 출판하게 되었다.

머리말

PH?N I: LUY?N PH?T ?M(발음)

Ch??ng I: Gi?i thi?u h? th?ng nguy?n ?m v? ph? ?m ti?ng vi?t (베트남어 자음과 모음)

Ch??ng II: C?c b?i t?p luy?n ph?t ?m



PH?N II: H?I THO?I(회화)

B?i 1: Xin ch?o

B?i 2: Gi?i thi?u

B?i 3: T?i h?c ti?ng Vi?t

B?i 4: S?ng ? đ?u?

B?i 5: ?i mua s?m

B?i 6: ?n t?p

B?i 7: Anh đi h?c l?c m?y gi??

B?i 8: S? đi?n tho?i c?a t?i

B?i 9: T?i mu?n thu? m?t ph?ng

B?i 10: ? ti?m c? ph?

B?i 11: ? qu?n ?n

B?i 12: ?n t?p

B?i 13: ?i b?ng g??

B?i 14: T?i b? l?c đ??ng

B?i 15: ? ng?n h?ng

B?i 16: ?i du l?ch

B?i 17: T?i ch?a quen kh? h?u Vi?t Nam

B?i 18: ?n t?p



PH?N ??P ?N

N?i dung ph?n nghe

T?m l??c c?c t? v? đ?c đi?m ng? ph?p đ? h?c

전혜경 저자 전혜경은 한국외국어대학교 베트남어과를 졸업하고 한국외국어대학교 대학원 아주지역연구

학과에서 정치학 석사학위를 받았으며, 숭실대학교 국어국문학과에서 문학 석사,

박사 학위를 비교문학논문으로 받았다. 번역서는 '금오신화', '한국 고전문학사', '구운몽', '월남우언선집', '재미있는 베트남 동물이야기', '특이한 베트남 사람이야기', '신기한 베트남 식물이야기' 등이 있으며 베트남어 저서로는 '한국·중국·베트남 전기소설의 비교연구', '한국·베트남 설화의 비교 연구'등과 다수의 비교연구 논문이 있다. 현재 한국외국어대학교 베트남어과 교수로 재직 중이다