친구가 사라졌다

가네시로 가즈키가 돌아왔다!
13년 만의 신작, 불멸의 청춘 소설

대학생이 된 미나가타에게 한 동급생이 찾아온다. 그리고 말한다. "친구가 사라졌다." 단순한 실종 사건처럼 보였던 일은 곧 대학이라는 공간 속에 숨겨진 어두운 구조와 위험한 인간관계를 드러내기 시작한다. 사라진 친구의 흔적을 쫓는 과정에서 미나가타는 점점 더 깊은 사건의 중심으로 들어가게 된다.
가네시로 가즈키는 이번 작품에서 자유로워 보이지만 어딘가 위태로운 대학생들의 세계를 특유의 경쾌하고 속도감 있는 문체로 그려 낸다. 개성 강한 인물들, 리듬감 있는 대사, 치밀하게 이어지는 사건 전개가 독자를 단숨에 이야기 속으로 끌어당긴다. 『친구가 사라졌다』는 단순한 실종 미스터리가 아니다. 세상의 부조리에 맞서 행동한다는 것이 무엇인지 묻는 청춘의 이야기다. 가네시로 가즈키가 그동안 그려 온 반항과 연대의 청춘 서사가, 오늘의 시대 속에서 새롭게 펼쳐진다.

친구가 사라졌다 7

옮긴이 후기 275
참고문헌 280

가네시로 가즈키 한국계 일본인이라 스스로 말하며, 일본에서의 차별, 국적에서 오는 여러 구속을 떨치고 보편적인 인간의 문제로 승화시키는 작품 활동을 하는 작가. 재일교포로서는 처음으로 「나오키문학상」을 수상하였다.
1968년 일본 사이타마현 가와구치시에서 태어났다. 철저한 마르크스주의자였던 아버지의 영향으로 조총련계 초ㆍ중학교를 다니던 그는 학교에 적응하지 못하고 영화와 책에 빠져들었다. 그리고 아버지의 전향과 함께 매국노 소리를 들으며 일본인 학교로 전학 간 후에는 다시 한번 일본인들의 차별을 감수해야 했다. 일본 사회에서 차별과 정체성의 위기를 느끼던 어린 시절부터 현실로부터의 탈피를 꿈꾸며 독서에 탐닉하였다. 인권변호사를 꿈꾸며 게이오대 법학부에 진학했지만 대학생활에 별다른 흥미를 못 느끼고, 작가가 되기로 결심한 그는 졸업과 동시에 본격적으로 창작활동을 시작했다.
여러 문학상에 수차례 응모한 끝에 1998년 『레벌루션 No. 3』로 「소설현대 신인상」을 수상했으며, 첫 장편소설 『GO』로 123회 「나오키문학상」을 수상해 당시 '최연소 수상자'가 되었다. 또한 유키사다 이사오 감독, 구보즈카 요스케가 주연한 한일 합작영화 「GO」도 대성공을 거
뒀다. 『GO』는 프로복서 출신이자 철저한 마르크스주의자였던 아버지의 '전향'으로 조총련계에서 민단계로 옮긴 재일동포 3세 고등학생이 일본인 소녀와의 연애를 통해 자신의 정체성을 모색하고 일본사회에 내재한 민족차별을 극복해나가는 과정을 그린 자전적 성장소설이다.
『GO』를 비롯해 『레벌루션 No. 3』, 『플라이, 대디, 플라이』, 『연애소설』, 『SPEED』에 이르기까지 그는 어디에도 속하지 못하는 정체성의 혼란을 오히려 날아갈 듯 가볍고 유쾌한 필치로 그려낸 것으로 유명하며, 특유의 유머와 매력적인 인물의 창조로 국내외에 수많은 팬을 탄생시켰다. 또한 템포가 빠르고 감각적이다보니 영화화된 작품도 유난히 많은데, 「GO」(일본), 「플라이, 대디, 플라이」(일본), 「플라이 대디」(한국) 등이 그 예. 드라마 극본인 『SP』는 가네시로 가즈키가 직접 작성한 시나리오로 화제가 되었으며, 일본 후지TV에서 드라마 「SP」로 만들어져 큰 인기를 모았다.