군사영어사전 (한 영 영 한) 한미연합작전 군사영어사전(15판)(양장본 HardCover)
Regular price
$20.22
Sale price
Regular price
✈️
Estimated delivery date 예상 배송일
Standard Shipping
불러오는 중...
주문일로부터 8-12 영업일
Express Shipping
불러오는 중...
주문일로부터 6-8 영업일
미국무성 문화부 자문위원을 역임한 임영창이 편저한 『한미연합작전 군사영어사전』. 특수, 전문 언어인 까닭에 특정 군사 행동의 내용과 개념을 통역관이 이해할 실력이 없다면 통역이 불가능한 군사용어를 한글과 영어로 담고 있다. 한국군과 미국군 간의 의사소통에 보탬이 되면서 협동 정신 구축에 바탕을 다져준다.
Couldn't load pickup availability
출판사 리뷰
출판사 리뷰
■ 엮은이 소개
저자 임영창은 서울고등학교를 졸업하고 1963년 미국으로 유학하였다. 하이런즈 대학원을 졸업하고 미 국무성 문화국 자문위원, 캘리포니아대학(데이비스) 군사학 교수를 역임하였으며, 한미연합사 부사령관 미측 전속부관을 역임한 예비역 중령이다.
저자는 한미연합작전인 티임 스삐? 작전을 5회에 걸쳐 수행하면서 한 ? 미군 간 작전수행에 필요한 군사영어 및 특수언어들을 발췌, 집대성하여 이 사전을 만들게 되었다. 현재는 미국무성 문화부 자문위원으로 활동하면서 한 ? 미 친선의 가교 역할을 하고 있다.
주요 저서로는 <한반도에 전쟁은 또 오는가?> <케이스 바이 케이스 영어> <한미연합 팀 스삐? 작전 백과> 등이 있고, 군사관계 논문 ? 저서 ? 역서가 다수 있다.
[주요 경력]
1972년 보병 소위 임관
1973년 주태 육군 지원단
1977년 제 × 보병 사단
1978년 티임 스삐? 작전 출동 기지 통제 단장
1979년 티임 스삐? 작전 국군 파견 수석 연락 장교
1980년 티임 스삐? 작전 보병 사령관 전속 부관
1981년 티임 스삐? 작전 보병 사령관 특별 보좌관
1982년 티임 스삐? 작전 보병 사령관 고문관
1986년 한미연합사 부사령관 미측 전속부관
1991년 캘리포니아 대학교(데이비스) 군사학 교수 역임
현재 미국무성 문화부 자문위원
[저서(BY THE SAME AUTHOR)]
《한반도에 전쟁은 또 오는가(IS WAR COMING AGAIN IN THE KOREAN PENINSULA?)》
《연합 참모부령 티임 스삐? 작전 1979(JCS EXERCISE TEAM SPIRIT 1979)》
《케이스-바이-케이스 영어(CASE-BY-CASE ENGLISH)》
《티임 스삐? 작전 백과(EVERYTHING YOU ALWAYS WANTED TO ASK ABOUT TEAM SPIRIT)》
[논문]
〈매카더 장군, 1950. 04~1951(General MacArthur, July 1950~April 1951)〉
■ 출판사 서평
이 사전은 저자가 현역 당시 한 ? 미 연합작전을 5년에 걸쳐 수행하면서, 실제 작전에 필수적인 어휘들을 엄선하여 집대성한 것이다. 일반명사는 물론 실제로 통용되는 복합명사, 특수 군사영어들을 모두 수록했다. 발음 표기는 외래어 표기법을 완전 무시하고 실제 발음되는 그대로를 한글로 표기해 한 ? 미군 간의 언어소통에 현실화를 꾀했다.
이 사전은 원래 한국군 장병들을 위해 엮어 출판한 것인데 한국군 장병들은 물론미군 장병 교육용으로도 추천되어 이용되고 있다. 이 책 〈군사영어사전〉은 국내에서는 유일하게 1987년부터 현재까지 미국 본토에서 한국으로 파병되는 미군 장병들의 교육용 교재로 채택되어 사용 중에 있다.
따라서 이 사전은 전 세계에서 활동하며 작전을 수행중인 미군과의 의사소통에 필수적인 휴대용 사전이다. 또한 국제연합군과의 언어소통이 모두 영어로 통용되기 때문에 효율적인 작전을 위해서도 반드시 필요한 사전이다.
특히 이 사전은 미육군 2대 거장으로 추앙받는 오성장군인 부루스 C. 클라? 대장의 적극적인 추천을 받았다.
■추 천 사
1953~4년 휴전 직후 본관은 대한민국 육군 제1사단을 위시하여 여러 한국군 부대 및 참전 UN 수개국을 포함한 미육군 제1군단을 지휘한 바 있습니다. 그 당시에는 우리 연합군이 공용할 수 있는 교범이 없었기 때문에 성공적 전투 수행의 관건인 상호 이해를 이룩하기가 힘들었습니다.
그 후 본관이 대한민국 제1야전군 창설 및 훈련 책임을 수행할 때에도 한 ? 미군 간의 상호 이해는 계속 난제로 남아 있었습니다. 우선 군사영어는 그 자체가 어려운 특수 언어로서, 전투 중의 그 이해 부족 내지 오해는 부당한 사상자 초래와 직결되고 맙니다.
임영창 대위는 이토록 어렵고 중요한 문제 분야를 두고 이미 군사서적 2권을 출판함으로써 크게 기여한 데 이어 본 제3권은 대한민국 내 한 ? 미연합작전 능력 증진 향상을 위한 노력의 결정이므로 본관은 강력히 권하는 바입니다.
미 육군 대장 부루스 C. 클라?
저자 임영창은 서울고등학교를 졸업하고 1963년 미국으로 유학하였다. 하이런즈 대학원을 졸업하고 미 국무성 문화국 자문위원, 캘리포니아대학(데이비스) 군사학 교수를 역임하였으며, 한미연합사 부사령관 미측 전속부관을 역임한 예비역 중령이다.
저자는 한미연합작전인 티임 스삐? 작전을 5회에 걸쳐 수행하면서 한 ? 미군 간 작전수행에 필요한 군사영어 및 특수언어들을 발췌, 집대성하여 이 사전을 만들게 되었다. 현재는 미국무성 문화부 자문위원으로 활동하면서 한 ? 미 친선의 가교 역할을 하고 있다.
주요 저서로는 <한반도에 전쟁은 또 오는가?> <케이스 바이 케이스 영어> <한미연합 팀 스삐? 작전 백과> 등이 있고, 군사관계 논문 ? 저서 ? 역서가 다수 있다.
[주요 경력]
1972년 보병 소위 임관
1973년 주태 육군 지원단
1977년 제 × 보병 사단
1978년 티임 스삐? 작전 출동 기지 통제 단장
1979년 티임 스삐? 작전 국군 파견 수석 연락 장교
1980년 티임 스삐? 작전 보병 사령관 전속 부관
1981년 티임 스삐? 작전 보병 사령관 특별 보좌관
1982년 티임 스삐? 작전 보병 사령관 고문관
1986년 한미연합사 부사령관 미측 전속부관
1991년 캘리포니아 대학교(데이비스) 군사학 교수 역임
현재 미국무성 문화부 자문위원
[저서(BY THE SAME AUTHOR)]
《한반도에 전쟁은 또 오는가(IS WAR COMING AGAIN IN THE KOREAN PENINSULA?)》
《연합 참모부령 티임 스삐? 작전 1979(JCS EXERCISE TEAM SPIRIT 1979)》
《케이스-바이-케이스 영어(CASE-BY-CASE ENGLISH)》
《티임 스삐? 작전 백과(EVERYTHING YOU ALWAYS WANTED TO ASK ABOUT TEAM SPIRIT)》
[논문]
〈매카더 장군, 1950. 04~1951(General MacArthur, July 1950~April 1951)〉
■ 출판사 서평
이 사전은 저자가 현역 당시 한 ? 미 연합작전을 5년에 걸쳐 수행하면서, 실제 작전에 필수적인 어휘들을 엄선하여 집대성한 것이다. 일반명사는 물론 실제로 통용되는 복합명사, 특수 군사영어들을 모두 수록했다. 발음 표기는 외래어 표기법을 완전 무시하고 실제 발음되는 그대로를 한글로 표기해 한 ? 미군 간의 언어소통에 현실화를 꾀했다.
이 사전은 원래 한국군 장병들을 위해 엮어 출판한 것인데 한국군 장병들은 물론미군 장병 교육용으로도 추천되어 이용되고 있다. 이 책 〈군사영어사전〉은 국내에서는 유일하게 1987년부터 현재까지 미국 본토에서 한국으로 파병되는 미군 장병들의 교육용 교재로 채택되어 사용 중에 있다.
따라서 이 사전은 전 세계에서 활동하며 작전을 수행중인 미군과의 의사소통에 필수적인 휴대용 사전이다. 또한 국제연합군과의 언어소통이 모두 영어로 통용되기 때문에 효율적인 작전을 위해서도 반드시 필요한 사전이다.
특히 이 사전은 미육군 2대 거장으로 추앙받는 오성장군인 부루스 C. 클라? 대장의 적극적인 추천을 받았다.
■추 천 사
1953~4년 휴전 직후 본관은 대한민국 육군 제1사단을 위시하여 여러 한국군 부대 및 참전 UN 수개국을 포함한 미육군 제1군단을 지휘한 바 있습니다. 그 당시에는 우리 연합군이 공용할 수 있는 교범이 없었기 때문에 성공적 전투 수행의 관건인 상호 이해를 이룩하기가 힘들었습니다.
그 후 본관이 대한민국 제1야전군 창설 및 훈련 책임을 수행할 때에도 한 ? 미군 간의 상호 이해는 계속 난제로 남아 있었습니다. 우선 군사영어는 그 자체가 어려운 특수 언어로서, 전투 중의 그 이해 부족 내지 오해는 부당한 사상자 초래와 직결되고 맙니다.
임영창 대위는 이토록 어렵고 중요한 문제 분야를 두고 이미 군사서적 2권을 출판함으로써 크게 기여한 데 이어 본 제3권은 대한민국 내 한 ? 미연합작전 능력 증진 향상을 위한 노력의 결정이므로 본관은 강력히 권하는 바입니다.
미 육군 대장 부루스 C. 클라?
목차
목차
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
저자
저자
임영창
저자 임영창은
1972년 보병 소위 임관
1973년 주태 육군 지원단
1974년 주한 제 × 보병 사단
1975년 주한 제 × 군
1976년 보병 고등 군사반
1977년 제 × 보병 사단
1978년 티임 스삐륏 작전 출동 기지 통제 단장
1979년 티임 스삐륏 작전 국군 파견 수석 연락 장교
1980년 티임 스삐륏 작전 보병 사령관 전속 부관
1981년 티임 스삐륏 작전 보병 사령관 특별 보좌관
1982년 티임 스삐륏 작전 보병 사령관 고문관
1986년 한미연합사 부사령관 미측 전속부관
1991년 캘리포니아 대학교(데이비스) 군사학 교수 역임
1993 - 1999년 현재 미국무성 문화부 자문위원
著 書(BY THE SAME AUTHOR)
ㆍIS WAR COMING AGAIN IN THE KOREAN PENINSULA?
(한반도에 전쟁은 또 오는가?)
ㆍJCS EXERCISE TEAM SPIRIT 1979(연합 참모부령 티임 스삐륏 작전 1979)
ㆍCASE-BY-CASE ENGLISH(케이스-바이-케이스 영어)
ㆍEVERYTHING YOU ALWAYS WANTED TO ASK ABOUT TEAM SPIRIT(티임 스삐륏 작전 백과)
論 文
ㆍ〈General MacArthur(July 1950∼April 1951/매카더 장군)〉
譯 書
ㆍPLAIN STORIES BY A GRANDPA
(어느 할아버지의 평범한 이야기)-英譯
ㆍTOWARD NEO-POLITICS
(신정치론)-英譯
ㆍSTORY OF CIVILIZATION
(문명 이야기)-英譯
1972년 보병 소위 임관
1973년 주태 육군 지원단
1974년 주한 제 × 보병 사단
1975년 주한 제 × 군
1976년 보병 고등 군사반
1977년 제 × 보병 사단
1978년 티임 스삐륏 작전 출동 기지 통제 단장
1979년 티임 스삐륏 작전 국군 파견 수석 연락 장교
1980년 티임 스삐륏 작전 보병 사령관 전속 부관
1981년 티임 스삐륏 작전 보병 사령관 특별 보좌관
1982년 티임 스삐륏 작전 보병 사령관 고문관
1986년 한미연합사 부사령관 미측 전속부관
1991년 캘리포니아 대학교(데이비스) 군사학 교수 역임
1993 - 1999년 현재 미국무성 문화부 자문위원
著 書(BY THE SAME AUTHOR)
ㆍIS WAR COMING AGAIN IN THE KOREAN PENINSULA?
(한반도에 전쟁은 또 오는가?)
ㆍJCS EXERCISE TEAM SPIRIT 1979(연합 참모부령 티임 스삐륏 작전 1979)
ㆍCASE-BY-CASE ENGLISH(케이스-바이-케이스 영어)
ㆍEVERYTHING YOU ALWAYS WANTED TO ASK ABOUT TEAM SPIRIT(티임 스삐륏 작전 백과)
論 文
ㆍ〈General MacArthur(July 1950∼April 1951/매카더 장군)〉
譯 書
ㆍPLAIN STORIES BY A GRANDPA
(어느 할아버지의 평범한 이야기)-英譯
ㆍTOWARD NEO-POLITICS
(신정치론)-英譯
ㆍSTORY OF CIVILIZATION
(문명 이야기)-英譯
Payment & Security
Payment methods
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
