정교회 성 대 공의회 공식 문서(2016 크레타)

지난 천년, 교회의 삶에서 가장 역사적인 사건

수 세기 만에 다시 열린 정교회 성 대 공의회에 대해, 바르톨로메오스 세계 총대주교는 "지난 천 년 동안 교회의 삶에서 가장 역사적인 사건"이라고 말하였습니다. 이 공의회는 기존의 7차에 걸친 세계공의회와 그 후에 열린 지역 대 공의회들뿐만 아니라, 시간이 지남에 따라 권위를 얻게 된 그 밖의 많은 공의회들의 전통을 계승합니다.

정교회의 구조와 운영은 성경과 함께 세계공의회들과 지역공의회들에서 결정된 교회법(카논)에 근거합니다. 정교회에서는 교회의 근본 구조, 신앙의 교리, 교회 안의 다양한 직무와 역할, 신자들의 윤리적인 삶에 관련된 문제가 제기될 때, 항상 공의회를 열어서 해결해 나갑니다. 이런 까닭에 교회의 삶에서 공의회는 매우 큰 의미를 지닙니다. 정교회의 위대한 신학자 중 한 분인 조오지 플로로프스키 신부의 말에 따르면, "공의회성은 우리가 배우고 분석해야 할 어떤 대상이 아니라 우리가 살아가는 하나의 현실입니다."



성 대 공의회의 주제

크레타의 성 대 공의회에서는 다음의 6가지 주제에 관해 논의하였습니다.

1. 현대 세계에서 정교회의 사명

2. 정교회 디아스포라

3. 교회의 자치와 자치의 선언 방식

4. 금식의 중요성과 오늘날 금식의 준수

5. 결혼 성사와 그 장애물들

6. 정교회와 다른 그리스도교 세계와의 관계들.



공의회 공식 문서 출간

성 대 공의회는 여섯 주제에 대해 많은 시간 논의한 끝에 공의회에 참석한 모든 주교들은 이 서명한 공식 문서들을 채택하였고, 이를 각각 그리스어, 러시아어, 프랑스어, 영어로 작성하였습니다. 성 대 공의회가 끝난 후 공의회 공식 문서들은 다양한 언어로 번역 출간되었습니다.

성 대 공의회 공식 문서들의 한국어 번역본이 필요함을 절실히 느낀 우리는, 사랑하는 한국의 신자들과 모든 그리스도인들에게도 이 공의회의 결정사항을 알릴 수 있도록 한국어번역판을 출간하기로 결정하였습니다. 그러므로 진리를 지켜 나감에 있어서 정교회의 공의회 체제가 가지는 큰 의미를 이해하고, 물려받은 신앙을 잘 보존하여 다음 세대에 전해줄 수 있기를 기원합니다.

서론 7



공의회를 향한 여정 15

2016년 크레타 정교회 성 대 공의회 회칙 25

정교회 성 대 공의회 메시지 49

현대 세계에서 정교회의 사명 57

정교회 디아스포라 73

교회의 자치와 자치의 선언 방식 81

금식의 중요성과 오늘날 금식의 준수 85

결혼 성사와 그 장애들 91

정교회와 다른 그리스도교 세계와의 관계 97



참석 대표 명단 107

부록 현대 세계에서 정교회의 사명 서명 문서

정교회 공의회