인간의 마음과 법(양장본 Hardcover)

이 책은 일본에서 출판된 河合?雄=加藤雅信, 人間の心と法 (有斐閣, 2003)을 편저자와 출판사의 허락을 받고 번역 출판한 것이다. 일본의 저명학자인 편저자가 오래동안 「所有?契約?社?」라는 표제 하에 법인류학적 수법, 법사회학적 수법에 의한 연구의 결실로 일본 미국 중국등 세계 여러나라의 법의식조사에 대한 결실로 이미 출간된 소유권의 탄생, 한국인과 일본인의 계약관의 후속 책이기도 하다.

사회 라는 표제 하에 일본, 미국, 중국을 중심으로 법의식조사를 연구한 결과를 일본에서 출간한 책을 서강대학교 법학전문대학원 김상수 교수가 번역한 것이다.

사람은 왜 법을 어기는 것일까? '소송사회' 서양, '소송기피' 동양이라는 정식은 정말 옳은 것일까? 왜 사람은 애초에 법을 만들었을까? 이 책은 법을 둘러싼 여러 가지 의문에 전문가에 의한 세계적인 법의식조사결과의 분석과 임상심리학자의 시점에서 답하는 역작이다.

제1부 인간의 마음과 법

제1장 인간의 마음과 법

제1 _ 자연과 인간의 욕망

제2 _ 인간과 법

제3 _ 문화차의 문제



제2부 계약과 사회

제2장 민법의 인간관과 세계관 - 소유ㆍ계약ㆍ사회 -

제1 _ 서

제2 _ 소유권편

제3 _ 계약편

제4 _ '소유권법', '계약법'의 인간관과 사회관

제3장 법 이미지의 국제비교 - 동양 대 서양에서 미일중 3극으로 -

제1 _ 서

제2 _ 스테레오 타입의 검증

제3 _ 미일중의 특징

제4 _ 결어

제4장 분쟁에 대한 태도의 미일중 3개국 비교

제1 _ 서 : 일본인은 특별히 재판을 싫어하는가?

제2 _ 분쟁행동에 대한 평가는 미일중에서 차이가 있는가? : 분석결과

제3 _ 구체적 분쟁행동에 대한 법의식의 미일중 패턴 - 정리

제5장 계약을 지키는 마음

제1 _ 분쟁과정에서의 계약준수의식

제2 _ 계약의 틀과 실력행사

제3 _ 법적 판단과 도덕적 판단

제4 _ 도산위기에 직면한 수령거부의 평가

제5 _ 매도인에 대한 평가의 움직임

제6 _ 계약을 지키는 마음의 동태적 파악

제6장 권위주의적 개성과 법의식

제1 _ 서

제2 _ 질문항목

제3 _ 미국ㆍ일본ㆍ중국 사이의 항목별 회답경향의 비교

제4 _ 스케일로서의 결합

제5 _ "'힘'에 대한 지향도"스케일을 사용한 일본과 미국의 비교

제6 _ '정신면에서의 힘에 대한 지향도'와 '강자상에 관한 지향도'로부터의 비교

제7 _ '법의 국가에 의한 강제력' 및 '국가기관에 대한 신뢰도'와의 관계

제8 _ 정리

제7장 법정에서의 인간의 마음

제1 _ 서

제2 _ 사람은 재판에서 무엇을 원하는가

제3 _ 법정에서 사람들이 지켜보는 것

제4 _ 재판을 하고 사람은 무엇을 생각하는가

제5 _ 분쟁해결과 재판 - 문화적 측면



제3부 각국의 사회와 법

제8장 일본, 중국, 미국에서의 법의식 - 이해하기 힘들고 또한 실제로 존재할지도 모르는 갭

제9장 미국인은 일본인보다 일본적일까

제1 _ 서

제2 _ 전형적인 타입에 합치하는 것 : 법의 이미지/준법정신

제3 _ 전형적인 타입과 다른 결과 : 계약의식/소송의식/법에 관계되는 것

제4 _ 결과의 검증 : 진짜 일본적인 것일까?

제5 _ 결론

제10장 중국의 사회와 법

제1 _ 서

제2 _ 유가사상의 나라는 화를 중시하는가

제3 _ 새로운 동향

제4 _ 국유기업개혁

제5 _ 1995년의 의미

제6 _ 결어

제11장 한국의 사회와 법 - 한국인, 일본인 닮았나 닮지 않았나?

제1 _ 서

제2 _ 한국에서의 법의식론

제3 _ 한일비교

제4 _ 변동하는 한국의 법환경



"소유ㆍ계약ㆍ사회" 연구에 관하여 - 결론에 갈음하여

1. 이 책 공간의 경위

2. 법의식국제비교연구회의 연구활동과 연구성과



역자 후기

사항색인

가와이 하야요