프랑켄슈타인(머묾 세계문학 자아 3부작)

머묾 세계 문학
아름다움을 입고
곁에 두고 싶은 이야기로 재탄생하다

『자아 3부작』
창조와 부조리, 변신-세기의 작가들이 그려낸 자아의 진화사, 지금의 감각으로 다시 태어나다.
"창조의 불안, 존재의 고독, 자아의 해방. 세 시대가 그린 하나의 질문."
"당신의 책상 위에 놓일 가장 깊은 자아."

메리 셸리 〈프랑켄슈타인〉
《프랑켄슈타인》은 1816년 스위스 제네바 호수 근처에서 시작되었다. 당시 인도네시아 탐보라 화산 폭발의 여파로 전 세계가 기후 이상을 겪었고, 유럽은 6월에도 눈이 내리고 폭우가 쏟아지는 '여름 없는 해'를 보냈다. 그 해 여름, 메리 셸리는 남편 퍼시 비시 셸리, 시인 바이런, 그리고 바이런의 주치의 존 폴리도리와 함께 머물며 '유령 이야기'를 쓰자는 제안에 참여했고, 그렇게 탄생한 작품이 바로 《프랑켄슈타인》이다.
이 작품은 1818년 처음 출간 당시 익명으로 발표되었다. 당시 평단은 이 소설의 저자를 남성으로 추정했고, 여성이 이런 작품을 쓸 수 있다는 사실 자체를 의심했다. 메리 셸리가 저자임이 알려진 것은 1823년 개정판이 출간된 이후였다. 인간이 지식을 추구하는 과정에서 어떤 책임을 져야 하는지를 묻는 동시에, 창조자와 피조물 사이의 관계를 통해 인간 존재의 고독과 인정받고자 하는 욕망을 깊이 있게 드러내는 이 작품은 오늘날에도 여전히 유효한 고전으로 남아 있다.

프랑켄슈타인

작가에 대하여 19
이 책에 대하여 21

서문 27
머리말 39
편지 1~4 43~74
1장~24장 75~392
윌턴, 이어서 씀 393

부록
부록 Ⅰ 바이런 경의 미완성 단편 421
부록 Ⅱ 존 윌리엄 폴리도리의 〈뱀파이어: 이야기〉 433

옮긴이의 글 471

메리 셸리 Mary Wollstonecraft Shelley
메리 셸리(1797~1851)는 1797년 8월 30일 영국 런던에서 태어나 지적이고 진보적인 사상가들의 가정에서 성장했다. 아버지는 정치철학자이자 작가 윌리엄 고드윈William Godwin, 어머니는 여성 권리 사상가 메리 울스턴크래프트Mary Wollstonecraft였다. 그러나 어머니는 그녀가 태어난 지 얼마 지나지 않아 세상을 떠났고, 셸리는 어린 시절부터 책과 사상 속에서 위로와 지적 자극을 찾으며 성장했다. 아버지의 서재에서 고전 문학과 철학, 역사서를 폭넓게 읽으며 문학적 감수성과 상상력을 키웠고, 어린 나이부터 글쓰기에 관심을 보였다.
젊은 시절 시인 퍼시 비시 셸리Percy Bysshe Shelley와 운명적으로 만나 1814년 유럽 대륙으로 함께 여행을 떠났고, 이후 결혼해 문학적 교류와 창작 활동을 이어갔다. 1818년 발표된 《프랑켄슈타인: 혹은 현대의 프로메태우스》의 성공 이후 셸리는 《마틸다》, 《마지막 인간》(1826), 《로도어》(1835) 등 여러 장편과 단편, 여행기와 평전을 발표하며 꾸준히 창작 활동을 이어갔다. 남편 퍼시 비시 셸리가 1822년 사고로 세상을 떠난 뒤에는 그의 작품을 정리하고 출판하는 데에도 큰 노력을 기울였다.
메리 셸리는 1851년 2월 1일, 뇌종양으로 추정되는 병환으로 런던에서 생을 마감했다. 풍부한 상상력과 철학적 사유, 인간의 감정과 책임에 대한 깊은 성찰이 결합한 그녀의 작품 세계는 낭만주의 문학의 중요한 성취로 평가되며, 대표작 《프랑켄슈타인》은 시대와 문화를 넘어 꾸준히 읽히는 세계 문학의 고전으로 남아 있다.