네이티브 발음으로 유창하게 말하는 일본어회화사전(개정판)

기본표현, 일상생활, 시설이용, 사회생활, 해외여행 등의 5개 파트로 나누어져 있으며, 원어민의 발음에 가까운 한글 독음을 달아 초보라도 쉽게 읽고 따라할 수 있도록 했다. 본문 각 문장을 원어민의 목소리로 직접 녹음한 MP3 파일(www.e-yesbook.co.kr)을 제공한다.

Part 1 기본표현

Unit 1. 인사
일상적인 인사 18
오랜만에 만났을 때의 인사 20
처음 만났을 때의 인사 22
소개하기 24
헤어질 때의 인사 26
Words 28

Unit 2. 감사와 축하
감사의 인사 30
사과와 용서 32
감탄과 칭찬 34
축하와 기원 36
격려와 위로 38
Words 40

Unit 3. 질문과 대답
간단한 질문 42
긍정의 대답 44
부정의 대답 46
맞장구 48
되묻기 50
Words 52
Unit 4. 감정표현
놀라움과 충격 54
기쁨과 즐거움 56
슬픔과 우울 58
실망과 분노 60
긴장과 두려움 62
Words 64

Unit 5. 부탁과 권유
부탁과 양해 66
도움요청과 의뢰 68
제안과 권유 70
조언과 주의 72
Words 74

Unit 6. 일상표현
시간과 날짜 76
계절과 날씨 78
가족관계 80
주거와 출신지 82
Words 84

Part 2 일상생화

Unit 1. 초대와 방문
초대의 표현 86
초대에 대해 88
초대의 승낙과 거절 90
방문의 표현 92
Words 94

Unit 2. 약속
약속 정하기 96
취소와 변경 98
약속 장소에서 100
Words 102

Unit 3. 통신
전화를 걸 때 104
전화를 받을 때 106
통화중, 부재중일 때 108
용건을 남길 때 110
잘못 걸었을 때 112
연결 상태가 나쁠 때 114
장거리 전화를 걸 때 116
통화할 때 118
인터넷 120
Words 122

Unit 4. 식사
식성과 음식 124
식당을 찾을 때 126
식당예약 128
자리배정 130
식사주문 132
식사하면 134
트러블 136
술집에서 138
패스트푸드점에서 140
계산할 때 142
Words 144

Unit 5. 쇼핑
가게를 찾을 때 146
물건을 찾을 때 148
의류를 구입할 때 150
전자제품을 구입할 때 152
계산과 흥정 154
포장과 배송 156
교환과 반품 158
Words 160

Unit 6. 취미와 여가생활
취미 162
여가생활 164
스포츠 166
영화와 음악 168
Words 170

Unit 7. 건강
건강상태 172
몸이 아플 때 174
건강관리 176
Words 178

Part 3 시설이용

Unit 1. 병원에서
진료예약 180
대기실 182
치과 184
안과 186
내과 188
외과 190
Words 192

Unit 2. 약국에서
처방전 194
약 구입 196
복용법 198
Words 200

Unit 3. 은행에서
계좌개설 202
입금과 출금 204
대출 206
카드발급 208
Words 210

Unit 4. 우체국에서
우표구입 212
우편물 부치기 214
Words 216

Unit 5. 사진관에서
사진촬영 218
필름을 맡길 때 220
사진을 찾을 때 222
Words 224

Unit 6. 미용실에서
예약과 방문 226
스타일 228
컷트 230
퍼머 232
Words 234

Unit 7. 세탁소에서
세탁을 맡길 때 236
수선을 맡길 때 238
Words 240

Unit 8. 도서관에서
카드발급 242
책 찾기 244
대여와 반납 246
Words 248

Part 4 사회생활

Unit 1. 직장
직업에 대해 250
직장에 대해 252
근무조건 254
Words 256

Unit 2. 학교생활
학교와 학년 258
전공과 강의 260
시험과 성적 262
학교생활 264
Words 266

Unit 3. 직장생활
업무진행 268
동료와의 대화 270
업무능력과 평가 272
Words 274

Unit 4. 의견교환
의견묻기 276
동의할 때 278
반대할 때 280
확신이 없을 때 282
의견의 절충 284
Words 286

Unit 5. 컴퓨터의 이용
컴퓨터의 대해 288
데이터 290
소프트웨어 292
이상이 있을 때 294
PC통신 296
Words 298
Unit 6. 비즈니스
거래처 방문 300
마케팅 302
교섭과 협상 304
계약 306
주문과 클레임 308
문제해결 310
Words 312

Unit 7. 취업
구직문의 314
취업인터뷰 1 316
취업인터뷰 2 318
Words 320

Part 5 해외여행

Unit 1. 출국
좌석찾기 322
기내서비스 324
불편호소와 문의 326
면세품 구입 328
환승 330
입국카드 작성 332
Words 334

Unit 2. 입국
입국심사 336
짐 찾기 338
세관검사 340
환전 342
시내로 이동 344
Words 346

Unit 3. 숙박
호텔찾기 348
체크인 350
체크인 트러블 352
예약하지 않았을 때 354
룸서비스 요청 356
서비스 시설이용 358
문제발생 360
일정변경 362
체크아웃 364
Words 366

Unit 4. 교통
길 묻기 368
열차를 이용할 때 370
지하철을 이용할 때 372
버스를 이용할 때 374
택시를 이용할 때 376
렌터카를 이용할 때 378
자동차를 이용할 때 380
주유와 정비 382
Words 384

Unit 5. 관광
관광안내소에서 386
시내관광 388
입장권 구입 390
단체관광 392
관광을 하면서 394
공연관람 396
스포츠·오락 398
사진 찍을 때 400
긴급상황의 대처 402
도난·분실·사고 404
Words 406

Unit 6. 귀국
항공권 예약 408
예약확인과 변경 410
탑승수속 412
Words 414

이현정 경북대학교 일어일문학과에 수석으로 입학해 우등으로 졸업했다. 대학 졸업 후 15여년 동안 일본의 무역회사 및 유명 대기업에 근무하면서 일본의 풍습과 문화는 물론, 일본인의 생활습관과 비즈니스 세계를 몸소 체험한 덕에 이른바 일본통으로 불린다.
현재는 미국계 일본 대기업에서 세일즈 매니저(Sales Manager)로 일하고 있다. 평소 외국어 공부에 관심이 많아 어떻게 하면 쉽고 재미있게 외국어를 익히고, 일상생활에 적용할 수 있을지에 대해 늘 생각하고 고민한다. 이렇게 외국어 공부에 관심이 많고 외국어를 익히기 위해 부단히 노력하다 보니, 일본어뿐 아니라 영어와 중국어도 자유자재로 구사하는 실력을 갖추게 되었다. 그래서인지 주위 사람들로부터 외국어 공부방식에 대한 조언을 많이 부탁받는다.
이번에 일본어회화사전을 펴내면서, 일본어에 대한 문법지식이 그다지 많지 않더라도 누구나가 통째로 외워서 실생활에 바로 사용할 수 있도록 살아있는 일본어 예문들을 심혈을 기울여서 만들었다.

저서로는 〈왕초보 포켓 일한+한일단어장〉, 〈일본어 펜맨십〉이 있다.