인간이 만든 기계에 비추어 본 인간의 모습(한국연구재단 학술명저번역총서 서양편)(양장본 Hardcover)

제1장 제 8 일 3
제2장 신의 조수 43
제3장 자아는 X인가? 91
제4장 천사와 악마 111
제5장 투명한 유리 세계 139
제6장 기억의 불충실함 175
제7장 물질의 웃음 213
옮긴이의 말 246
참고문헌 249
인명 색인 273
사항 색인 275

케테 마이어?드라베 (K?te Meyer-Drawe)
독일 보훔대학교(Ruhr-Universit?t Bochum) 교육학과 교수로 재직했으며, 교 육철학과 현상학을 중심으로 인간의 학습과 경험, 신체성, 기술과 인간의 관 계 등에 관한 연구를 수행해왔다. 퇴임 이후에도 교육철학과 현상학 분야에 서 활발한 연구와 저술 활동을 이어가고 있다. 2015년에는 독일 노르트라인 베스트팔렌 과학 · 인문학 · 예술 아카데미(Nordrhein-Westf?lische Akademie der Wissenschaften und der K?nste) 회원으로 선출되었다.
마이어-드라베의 연구는 인간을 자율적이고 완결된 주체로만 이해하는 전통 적 관점에서 벗어나, 인간이 타인과 세계, 신체와 기술과의 관계 속에서 어떻 게 경험하고 배우며 자신을 이해하는지를 현상학적으로 탐구하는 데 특징이 있다. 특히 현대 기술과 기계가 단순히 인간이 사용하는 외적 도구에 머무는 것이 아니라 인간의 자기 이해와 세계 인식에도 영향을 미친다는 문제에 깊 은 관심을 기울여왔다.
주요 저서로는 『신체성과 사회성』(Leiblichkeit und Sozialit?t), 『자율성의 환상』 (Illusionen von Autonomie), 『인간이 만든 기계에 비추어 본 인간의 모습』 (Menschen im Spiegel ihrer Maschinen), 『학습의 담론』(Diskurse des Lernens) 등이 있다. 이 가운데 『인간이 만든 기계에 비추어 본 인간의 모습』은 인간이 스스로 만들어낸 기계와 기술을 하나의 '거울'로 삼아 인간 자신을 다시 바라 보는 철학적 · 인간학적 연구이다. 저자는 인간이 기계를 만들어왔지만, 동시 에 그 기계를 통해 인간 자신을 이해하고 설명해왔다는 역설적인 관계에 주 목한다. 이를 통해 기계와 기술의 발전이 인간의 삶을 어떻게 변화시키는가 를 넘어, 그것이 '인간이란 무엇인가'라는 우리의 자기 이해 자체를 어떻게 변 화시키는지를 성찰한다.