우리말 우리문화(상)

언어는 문화의 색인(索引)이라 한다. 이는 문화(文化)를 반영한다.

언어와 문화는 표리관계(表裏關係)를 지닌다. 따라서 언어를 알려

면 문화를 알아야 한다. 문화를 알지 않고는 언어를 제대로 이해

할 수 없다. 특히 외국인의 경우 더욱 그러하다. 그래서 외국어교육에서는 그 첫째시간부터 문화교육이 필요하다고 한다.

화자(話者)가 표준어를 쓰느냐 아니냐에 따라 교양인이냐, 아니냐를 가름하고, 그 국민이 어느 정도 표준어(標準語)를 구사하느냐

에 따라 그 나라의 문화 정도를 평가한다. 그리고 개인적으로는그가 얼마나 많은 어휘를 알고 사용하느냐에 따라 지식인의 단계

가 평정된다. 우리는 우리말에 대한 관심과 사랑이 부족하다. 일본에서는 일본어 사용에 관한 교양서가 베스트셀러가 되기도 하고 있다. 우

리말에 대한 관심과 애정을 쏟아 모두가 훌륭한 교양인, 지식인이 되길 바란다.

차례

서문 / 5

가슴?처녀 젖가슴 만지듯 / 13

가을?가을바람은 총각 바람, 봄바람은 처녀 바람 / 17

감(資)?감이 재간이다 / 22

값 ?사람이라면 사람값을 해야 한다 / 27

개1?개같이 벌어서 정승같이 먹는다 / 32

개2?'개다리참봉'도 벼슬이라고…… / 37

걸음?양지 마당의 씨암탉걸음 / 42

겨울?출출한 겨울밤의 "겨울콩강정" / 47

고기(肉)?중이 고기 맛을 알면…… / 52

구멍1?개구멍서방으로 들고 보니…… / 57

구멍2?목구멍이 포도청이라 / 62

국?떡국이 농간한다 / 67

국수?언제 국수 먹여 줄래? / 72

굿?굿 들은 무당, 재 들은 중 / 77

귀1?귀동냥이라도 많이 해야 한다 / 82

귀2?목탁귀가 밝아야 한다 / 86

그릇?밥그릇 싸움 / 90

길1?길에 돌도 연분이 있어야 찬다 / 95

길2?누구 혼삿길 막으려고 그래? / 100

김치?김칫국부터 마신다 / 105

까치?까치 뱃바닥 같다 / 110

꽃?여자여, 말하지 않는 꽃이여! / 115

꾸러기?심술꾸러기 놀부 / 120

꿈?꿈보다 해몽이 좋다 / 125

끝?'끝자리'와 '아랫자리'의 문화 / 130

나무?나무칼로 귀를 베어도 모르겠다 / 135

나물?쓴나물 데워내어 달도록 씹어보세 / 140

나비?얇은 사(紗) 하얀 고깔은 한 마리 나비 / 145

날(日)?광명한 날빛을 덮어 무삼하리 / 150

내(香臭)?싸고 싼 향내도 난다 / 155

논?제 논에 모가 큰 것은 모른다 / 160

놀이?불놀이와 불꽃놀이 / 165

눈(雪)?흰눈은 내려, 내려서 쌓여…… / 170

다리(脚)1?다리 부러진 장수 성안에서 호령한다 / 175

다리(脚)2?다리 밑에서 주워 온 녀석 / 180

단풍?'단풍놀이'와 '단풍구경'의 문화 / 185

달?휘영청 달빛은 더욱 밝아오고 / 190

닭?쇠꼬리보다 닭의 벼슬 / 195

담배?호랑이 담배 먹던 시절 / 199

대(竿)1?횃대 밑 사내 / 204

대(竿)2?백초는 심어도 대는 아니 심는다 / 209

돈?돈을 주면 뱃속의 아이도 기어 나온다 / 214

돌(石)?누구를 맞히던 돌인고? / 219

돼지?돼지 멱따는 소리 / 224

떡?굿 구경을 하려면 계면떡이 나오도록 / 228

똥?개똥밭에 인물 난다 / 233

마음?마음잡아 개 장사 / 238

말(言語)1?요놈 곁말을 쓰는구나! / 243

말(言語)2?말장구는 쳐야 한다 / 248

말(馬)?자네 얼굴이 말고기자반이 됐네 / 253

맛?맛없는 음식도 배고프면 달게 먹는다 / 258

매미?매미는 맵다 울고…… / 263

머리1?머리를 얹어 주는 서방 / 268

머리2?거북아, 거북아 머리를 내놓아라 / 273

목(頸)?버선목에 이 잡을 때 보아야 알지 / 278

몸?몸꼴 내다 얼어죽는다 / 283

물1?물장구 치고 다람쥐 쫓던 어린 시절 / 288

물2?달밤에 물맴이 맴을 돈단다 / 292

밑1?밑지고 판다는 거짓말 / 296

밑2?밑도 끝도 모른다 / 301

바늘?바늘뼈에 두부살 / 306

바람?늦바람이 용마름을 벗긴다 / 311

발(足)?발을 뻗고 자겠다 / 316

밤(栗)?얼싸 좋네, 아하 좋네 군밤이여! / 321

밥1?줄밥에 매로구나 / 326

밥2?밥에도 못 먹는 밥이 있다 / 331

방석?짚방석 내지 마라, 낙엽엔들 못 앉으랴? / 336

방아( )?아들을 바꾸는 '방아다리양자' / 341

방울(鈴)?고양이 목에 방울 달기 / 346

밭?남새밭에 똥 싼 개 / 351

배(腹)1?돌담 배부른 것 / 356

배(腹)2?이 설움 저 설움 해도 배고픈 설움이 제일 / 360

배(船)?'배따라기'의 슬픈 상념 / 365

버선?한복에는 버선이 제격 / 370

벼(稻)?벼는 남의 벼가 커 보인다 / 375

별?별 헤는 밤 / 380

보(褓)?팔자땜 '보쌈' / 385

봄?노들강변 봄버들 휘휘 늘어진 가지에다 / 390

부채?여름 부채, 겨울 책력(冊曆) / 395

불(火)?'불꽃'과 '하나비(花火)'의 발상 / 400

불(陰囊)?'쥣불'만도 못한 녀석 / 405

비(雨)?오늘은 찬비 맞았으니 얼어 잘까 하노라 / 410

빛?빛 좋은 개살구 / 414

뿔?쇠뿔도 각각, 염주도 몫몫 / 419

어휘 색인 / 425

박갑수