중세 근대 국어의 이해

머리말을 대신하여 / 5

일러두기 / 6



제1부 중세·근대 국어 문법 요약

1. 중세국어 문법 13

2. 근대국어 문법 35



제2부 중세국어 문헌 강해

1. 訓民正音 [훈민정음 해례] 63

[참고 1] 우리말로 옮긴 훈민정음 / 91

[참고 2] 鄭麟趾 序 / 111

[참고 3] ??諺文創制反對上疏文?? 崔萬理 等 / 114

2. 世宗御製訓民正音 123

[참고 4] 訓蒙字會 / 137

3. 釋譜詳節(第六) 143

4. 月印釋譜 181

(1) 月印釋譜(第一) / 184

(2) 月印釋譜(第一) / 206

5. 杜詩諺解(卷六) 237

6. 飜譯老乞大(上) 251

7. 小學諺解 265

8. 순천 김씨 묘 출토 간찰 285



제3부 근대국어 문헌 강해

1. 練兵指南 305

2. 東國新續三綱行實圖 317

3. 朴通事諺解 331

4. 나주 임씨가 간찰 351

5. 伍倫全備諺解 361

6. 靑丘永言 373

7. 동명일긔 391

8. 敬信錄諺釋 415

9. 독닙신문(獨立新聞) 429



참고문헌 / 437

찾아보기 / 440

조창규