중국어 레토릭

레토릭(Rhetoric)은 이제는 미사여구의 겉치레가 아니다. 우리 시대 필수불가결 삶의 방법론이자 매일 펼쳐지는 진정한 일상무늬이다. 어떤 생각이나 말로 레토릭의 영역과 장치를 피해가지 못한다. 무엇이든지 표현하고 설득하며 살아가는 모든 움직임 그 자체가 레토릭이기 때문이다. 이 책에서는 아리스토텔레스의 서양 고전 레토릭 방법론을 적용하여 시진핑과 마윈의 중국어 연설문을 분석해볼 수 있으며 청중의 마음을 사로잡기 위한 명사들의 로고스(Logos)와 파토스(Pathos) 전략을 잘 보여주고 있다.

머리말 5



I. 수사학이란? _ 9

1. 수사학의 기원 및 정의 11

2. 수사학의 체계 12



II. 정치인의 연설 _ 19

1. 시진핑 - 모스크바 국제관계대학 연설(2013) 21

2. 후진타오 - 신년 연설(2012) 65



III. 기업인의 연설 _ 97

1. 레이쥔 - TV 프로그램 『일각연강』 연설(2013) 99

2. 마윈 - CEO 퇴임 연설(2013) 143



IV. 예술인의 연설 _ 193

1. 진곤 - TV 프로그램 『개강랍』 연설(2014) 195

2. 주걸륜 - TV 프로그램 『개강랍』 연설(2013) 229



V. 부록 _ 277

1. 참고문헌 279

2. 색인 281

나민구 저자 나민구는

한국외국어대학교 중국어과 졸업

프랑스 파리 제7대학 대학원 중국언어문화전공 석사

프랑스 파리 사회과학고등연구원(EHESS) 중국언어학 박사

세계중국어수사학회 학장

세계수사학역사학회(International Society for the History of Rhetoric) 이사

한국수사학회 부회장

한국외국어대학교 중국언어문화학부 교수