바닷가 모래알(기획시선 167)

[프롤로그]


The Undying Moment


A truthful heart
lives only
in the fleeting now-
how that sorrow lingers.

And yet,
isn't even this
a wondrous gift,
just as it is?

So pour in your soul,
your fire, your all-
for that brief spark
is the undying moment.

불후의 순간


진실한 마음은
오직
순간에만 산다고
안타까워하시지

그만해도
어찌
놀라운 선물이 아닌지

그러니
그 안에 혼과 불꽃을 모두 쏟아야지-
그 찰나가 바로
불후의 순간이니

Part I Destination
제1부 목적지

Clairvoyance 천리안 19
March Snowstorm 3월 눈보라 21
Relay 릴레이 23
Restlessness 조바심 25
Beneath the Flowering Tree 꽃나무 밑 27
The Rushing Crowd 달려가는 무리 29
Shadow World 그림자 세상 31
Two Faces 두 얼굴 33
Greeting the Spring 입춘대길 35
New Glasses 새 안경 37
Destination 목적지 39

Part II Grain of Sand by the Sea
제2부 바닷가 모래알

Time Within Me 내 안의 시간 43
Tunnels in Passing 스쳐 가는 터널들 45
The Eye of Eternity 영원의 눈 47
The Flame That Never Dies 꺼지지 않는 불꽃 49
Grain of Sand by the Sea 바닷가 모래알 51
Lifelong Passion 평생의 열정 53
Destiny Is a Promise 운명은 약속 55
Another Way 다른 길 57
Messenger of Time 시간의 메신저 59
April's Quintet 사월의 오중주 61
Free Will 자유의지 63

Part III The Drawing of Lots
제3부 제비뽑기

Cosmetic Surgery 성형수술 67
Winter Stream 겨울 냇물 69
The Dance of Petals 꽃잎의 춤 71
Mysterious Design 오묘한 디자인 73
Commemorative Photo 기념사진 75
Headlong Rush 돌진 77
Empty Cart 빈 수레 79
Breath of Spring 봄기운 81
Imitation 흉내 83
Reentry 재진입 85
The Drawing of Lots 제비뽑기 87

Part IV The Roar of Triumph
제4부 승리의 함성

The Gift 선물 91
Tunnel of Stormclouds 먹구름 터널 93
Sigh 한숨 95
Cocoon 고치 97
A Hidden Dream 숨겨둔 꿈 99
Conflict 갈등 101
Chime 차임 103
Late Spring by the Stream 늦봄 냇가 105
In the Fog 안개 속 107
The Flower of Instinc 본능의 꽃 109
The Roar of Triumph 승리의 함성 111

Part V Woven Dimensions
제5부 엮이고 짜인 차원들

Hem of Eternity 영원의 자락 115
A Blink 깜박 117
A Heart of Longing 간절한 마음 119
Only in the Moment 오직 순간에만 121
Sound of Bubbles 거품소리 123
Obsession 집념 125
Joy of Life 삶의 기쁨 127
The Silent Climber 말 없는 등반자 129
Avatar 아바타 131
Embrace 끌어안기 133
Woven Dimensions 엮이고 짜인 차원들 135
A Chrysalis Dream 번데기 꿈 137

이원로 서울대학교의과대학 학사 석사 박사
인제대백중앙의료원명예의료원장
내과전문의 심장전문의
한국과학기술한림원 종신회원
삼성서울병원 내과부장/심장혈관센터장 역임
인제대학교총장(5대)

시집 63권과 시선집 15권 출간
의사 시인상
한유성문학상 특별상
PEN문학상 특별상
대한병원협회 공로상
월간 현대시 특별상
조선문학대상