속담에서 시작해 속담으로 끝나는 속담책

마파람이 바람 이름? 속담으로 배우는 "재미난 우리말"

"마파람에 게 눈 감추기" 음식을 엄청 빠르게 먹어 치우는 모습을 이렇게 표현해요. 아주 아주 배가 고팠다가 허겁지겁 밥을 먹었을 때, 아니면 정말 정말 맛있는 음식이어서 재빨리 먹었을 때 들어 보았을 거예요. 마파람은 남쪽에서 불어오는 바람을 뜻하는 우리말이에요. 속담은 공부를 많이 한 학자나 양반들보다는 평범한 조상들이 많이 썼어요. 그래서 속담에는 한자어보다는 우리말로 된 말이 많지요. 누군가 한자로 속담을 만들고 싶었다면 마파람 대신 '남풍'을 써서 '남풍이 부니 게가 안구를 내부로 은닉하는도다' 이렇게 만들었을지도 모르지요. 동풍, 서풍, 북풍은 우리말로 무엇일까요? 책 속에서 확인해 보세요!



속담에서 시작해 속담으로, 자꾸자꾸 이어지는 "이웃 속담"

"고래 싸움에 새우 등 터진다" 강한 사람들이 다투는 바람에 상관도 없는 약한 사람이 괜히 피해를 입는 경우에 쓰는 말이지요. 바다에서 가장 큰 동물 중 하나인 고래는 '강자'를 뜻하고, 가장 작은 동물에 속하는 새우는 '약자'를 뜻해요. 이렇게 강자와 약자를 빗대어 표현해서 '두꺼비 싸움에 파리 치인다'라는 속담도 있어요. 거꾸로 '새우 싸움에 고래 등 터진다'라는 속담도 있어요. 누가 다투든 상관없는 사람이 피해를 보는 일이 생기는 것이지요. 이렇게 속담에서 생겨난 속담도 있고, 비슷하게 말을 바꾼 '이웃 속담'들이 많아요. 한 가지 속담을 알면서 이웃 속담도 함께 익히면 머릿속에서 문장이 고구마 줄기처럼 따라 나올 거예요.



들으면 장면이 떠올라 무릎을 탁 치게 만드는 "재치 있는 한마디"

"소 잃고 외양간 고친다" 소가 없어져서 텅 빈 외양간을 고치는 모습이 바로 떠오르는 속담이에요. 일이 잘못된 다음에 바로잡으려고 해도 이미 늦었다는 뜻을 담고 있지요. 속담에는 이렇게 듣자마자 장면이 떠오르는 동시에 무슨 뜻인지 금방 알 수 있는 말이 많아요. 짧은 한마디로 상대방을 이해시킬 수 있는, 말하기와 글쓰기에 좋은 재료지요. 아무리 좋은 재료라도 아무 속담이나 막 쓸 수는 없겠지요? '속담 사용법'은 어린이 친구들이 겪을 만한 상황을 재미있는 만화로 꾸며 언제 어떤 속담을 쓰면 좋은지 알려 줍니다. 외양간이 망가져서 소가 없어졌다면 그때라도 외양간을 고치하는 게 맞아요. 수학 시험을 망쳤다면 수학 공부를 해야겠지만 내일 시험 볼 과목을 먼저 공부하는 게 맞겠지요?

1장 재미난 우리말을 느껴요

01 감기 고뿔도 남을 안 준다 ★ 02 값싼 비지떡 ★ 03 고슴도치도 제 새끼는 함함하다고 한다 ★

04 구슬이 서 말이라도 꿰어야 보배 ★ 05 마파람에 게 눈 감추기 ★ 06 빛 좋은 개살구 ★

07 생일날 잘 먹으려고 이레를 굶는다 ★ 08 쇠뿔도 단김에 빼라 ★ 09 얌전한 고양이 부뚜막에 먼저 올라간다



2장 소리는 같지만 뜻이 달라요

10 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다 ★ 11 눈 가리고 아웅 ★ 12 밑 빠진 독에 물 붓기 ★ 13 발 없는 말이 천 리 간다 ★

14 밤말은 새가 듣고 낮말은 쥐가 듣는다 ★ 15 배 먹고 이 닦기 ★ 16 병 주고 약 준다 ★ 17 죽 쑤어 개 준다 ★

18 타는 불에 부채질한다



3장 그 일이 일어난 까닭을 따져 봐요

19 까마귀 날자 배 떨어진다 ★ 20 부지런한 물방아는 얼 새도 없다 ★ 21 비 온 뒤에 땅이 굳어진다 ★

22 뻐꾸기도 유월 한철이다 ★ 23 사공이 많으면 배가 산으로 간다 ★ 24 아니 땐 굴뚝에 연기 날까 ★

25 지렁이도 밟으면 꿈틀한다 ★ 26 콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다 ★ 27 황소 뒷걸음치다가 쥐 잡는다



4장 어떤 상황인지 상상해요

28 가는 날이 장날 ★ 29 굴러온 돌이 박힌 돌 뺀다 ★ 30 물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다 ★ 31 목마른 놈이 우물 판다 ★

32 방귀 뀐 놈이 성낸다 ★ 33 소 잃고 외양간 고친다 ★ 34 언 발에 오줌 누기 ★ 35 우물에 가 숭늉 찾는다 ★

36 평안 감사도 저 싫으면 그만이다



5장 빗대어 표현하면 실감 나요

37 개같이 벌어서 정승같이 산다 ★ 38 고래 싸움에 새우 등 터진다 ★ 39 고양이한테 생선을 맡기다 ★

40 굼벵이도 구르는 재주가 있다 ★ 41 벼 이삭은 익을수록 고개를 숙인다 ★ 42 변덕이 죽 끓듯 한다 ★

43 앓던 이 빠진 것 같다 ★ 44 자라 보고 놀란 가슴 솥뚜껑 보고 놀란다 ★ 45 작은 고추가 맵다



6장 겉뜻 속에 깊은 속뜻이 있어요

46 등잔 밑이 어둡다 ★ 47 말 한마디에 천 냥 빚도 갚는다 ★ 48 매도 먼저 맞는 놈이 낫다 ★ 49 모로 가도 서울만 가면 된다 ★

50 아이 보는 데는 찬물도 못 먹는다 ★ 51 입이 열 개라도 할 말이 없다 ★ 52 제 버릇 개 줄까 ★ 53 핑계 없는 무덤이 없다 ★

54 하나를 듣고 열을 안다



7장 한자를 알면 뜻이 보여요

55 광에서 인심 난다 ★ 56 금강산도 식후경 ★ 57 무소식이 희소식 ★ 58 백지장도 맞들면 낫다 ★

59 부모가 자식을 겉 낳았지 속 낳았나 ★ 60 서당 개 삼 년에 풍월을 한다 ★ 61 십 년이면 강산도 변한다 ★

62 어물전 망신은 꼴뚜기가 시킨다 ★ 63 티끌 모아 태산

강승임 그동안 말과 글에 대한 책을 많이 썼어요. 모든 공부는 말을 배우는 것으로 시작해 그것을 창조적으로 사용하는 것으로 마친다고 생각하거든요. 그 말들 중에서도 가장 힘이 센 말은 단연 속담이에요. 그래서 아주 오래전부터 속담 책을 꼭 쓰고 싶었어요. 속담 하나로 정말 많은 말들을 즐겁게 배우고 익힐 수 있도록 도움을 주고 싶었거든요. 이 책이 말 공부, 속담 공부의 좋은 길잡이가 되어 줄 거라 기대해요.

말과 관련해 쓴 책으로는 『말을 알아야 말을 잘하지』 『이럴 땐 어떻게 말해요?』 『우리 아이 첫 공부 어휘사전』 『중학생이 즐겨찾는 국어 개념 교과서』 등이 있어요.