스베덴보리(새로운 기독교 신앙의 도래를 계시한)

북쪽의 부처 스베덴보리를 알아보다

종교 사이에 상호 이해와 대화의 가능성을 열다



이 책은 스웨덴의 영성(靈性) 신학자 에마뉴엘 스베덴보리와 그의 신학에 대하여 일본의 세계적인 불교학자이자 선사(禪師)인 다이제츠 다이타로 스즈키 박사가 1913년에 평전의 형식을 빌어 저술한 책이다. 원래 스즈키 박사가 일본어로 집필한 책을 1966년도에 미국의 스베덴보리협회(Swedenborg Association)의 요청으로 앤드류 베른슈타인이 영어로 옮겨 발행한 것을 다시 우리말로 발행한 것이 이 책이다.



스베덴보리는 스웨덴이 낳은 천재적인 과학자이자 영성 신학자로 세계적인 명성을 획득한 인물이다. 과학과 철학 방면의 그의 저술들은 시대를 앞선 것으로 오늘날의 학계에서도 놀라움을 금치 못하고 있으나 생의 후반기에 신학에 전념하면서 그가 남긴 신학 저술들은 더욱 놀라운 것이다. 무엇보다 합리성을 우선시하는 그의 새로운 신학 사상은 새로운 영적 이해를 제시하는 것으로 새로운 기독교 신앙의 도래를 계시하는 것이기도 하다.



그가 계시한 새로운 기독교 신앙의 교리가 불교의 교리와 유사하다는 것을 주장하는 사람들이 의외로 많다. 불교학자이자 선사인 스즈키 박사가 동양인으로는 최초로 스베덴보리라는 인물과 그의 신학 사상을 일본에 소개한 것도 이런 맥락에서이다. 독자들은 스즈키 박사의 저서 『스베덴보리』를 통해 지금껏 경험하지 못한 합리적이고도 새로운 신앙의 길을 찾게 될 것이다.

한글판 추천사 _진용진

한글판 들어가는 글 _오석제

영문판 추천사 _타츠야 나가시마

영문판 서문 _앤드류 베른슈타인

영문판 들어가는 글 _앤드류 베른슈타인



1부 - 스베덴보리: 생애와 신학

서문

제1장 독자에게 드리는 말씀

제2장 스베덴보리의 생애(전반기)

제3장 스베덴보리의 생애(후반기)

제4장 희귀한 영적 투시력

제5장 인품과 생활양식

제6장 전반적인 견해와 진술



2부 - 스베덴보리의 천국관과 타력신앙



3부 - 불교도의 관점에서 본 스베덴보리의 다르마

다이제츠 다이타로 스즈키 D.T. SUZUKI [1870-1966]



"20세기 일본의 세계적인 불교학자"



스즈키는 서구 세계에 선불교를 소개한 공으로 세계적인 명성을 얻었다. 스즈키는 동경대학에서 종교와 동양철학을 수학했다. 미국에서 오픈코트 출판사의 동양학연구소의 편집인으로 일하면서 10년 동안 미국에서 체류한 뒤 자신의 고국인 일본으로 돌아와 스베덴보리의 저술을 일본어로 번역했다. 자신의긴 생애를 통해 이 저명한 불교학자는 일본의 여러 대학과 콜롬비아, 예일, 하버드, 캠브리지 그리고 옥스포드 등을 포함하는 미국과 유럽의 여러 대학에서 강의를 했다. 그의 저술들은 32권의 전집으로 출판되었다.