두보의 칠언율시에 대한 평측양용자 연구

연구의 주요 내용
평측양용자의 개념: 평측양용자는 평성(平聲)과 측성(仄聲)을 모두 사용할 수 있는 글자를 의미합니다. 칠언율시에서 이러한 글자를 사용함으로써 시의 율격(格律)을 보다 유연하게 운용할 수 있게 됩니다.

칠언율시와 평측 규칙:
칠언율시는 오언율시에서 격률미를 확장한 형태로, 엄격한 평측 규칙을 따릅니다.
각 구절에서 특정 위치에 오는 평측의 원칙은 시의 조화로운 음악성을 결정하며, 이를 어기는 것을 '拗'라고 합니다.

'拗'와 '拗救(요구)':
拗(요): 근체시의 평측 규칙에 어긋나는 경우를 말합니다.
拗救(요구): '拗'를 보완하기 위해, '拗'된 부분을 원래의 평측 규칙에 맞게 고치는 것을 의미합니다. 이는 시의 율격을 맞추려는 시인의 의도적인 노력입니다.

두보 시의 특징:
두보는 칠언율시에서 격률을 엄수하면서도, 내용과 의미를 풍부하게 하기 위해 '拗'와 '拗救'를 능숙하게 활용했습니다.
그의 시는 단순히 규칙을 따르는 데 그치지 않고, 율격의 변용을 통해 시의 생동감과 기세를 더하며 창의적인 면모를 보여줍니다.

연구의 의의
두보의 시를 단순히 형식적인 측면뿐만 아니라, 율격의 유연한 구사라는 측면에서 심도 깊게 분석할 수 있습니다.
칠언율시의 창작 기법과 시적 아름다움을 이해하는 데 기여하며, 후대 시가 창작에 영향을 준 두보의 뛰어난 시법을 조명할 수 있습니다.
'平仄兩用字'를 통해 칠언율시의 복잡한 율격 체계 속에서 시인의 창의성과 의도를 파악하는 데 중요한 단서를 제공합니다.

ㆍ 서 문

1. 연구의 목적 5
2. 기존연구의 검토 9
(1) 平仄의 誤謬 9
(2) 四聲遞用 12
(3) 平起式 仄起式 15
(4) 拗體 16
(5) 기타 格式 17
3. 연구를 위한 준비 19
(1) 주석 작업 19
(2) 聲調의 區分 20
(3) 韻書의 활용 21
4. 두시 전체의 平仄兩用字 鳥瞰 23
5. 칠언율시의 平仄兩用字 활용 양상 83
(1) 平仄異讀同義 83
(2) 平仄異讀異義 102
(3) 平仄異讀異音義 202
6. 통계로 본 특징 211
(1) 글자별 빈도수 211
(2) 各句 字順別 214
(3) 창작 시기별 215
7. 마무리 224

ㆍ 참고문헌

진갑곤