한 컷의 서정(상상인 디카시집 11)

권두언 김종회 교수(문학평론가, 한국디카시인협회장)
귀하고 소중한 삶을 담은 시

발간사 오덕 교수(한국디카시인협회 베트남지부장)
삶의 길 위에서 만난 한 컷의 서정

추천사1 이상옥 교수(문학평론가, 디카시 창시자)
한국과 베트남을 잇는 아름다운 문화 가교 14

추천사2 고명진 목사(수원중앙침례교회 담임목사)
독자의 영혼을 마음에 담아 오래오래 여운을 남기는 결실

추천사3 박남종 회장(전, 민주평통 베트남협회장)
고난을 넘어 사명으로 피어난 인생

추천사4 최분도 부의장(민주평통 아시아·태평양지역회의)
베트남의 대지 위에 새겨진 시선, 그 따스한 위로를 마주하며

초대시
남아 있던 것 _ 투르엉 티 타잉 타오(대상)
아빠의 손, 파도의 길 _ 퐁 뉴엔 비(최우수상)
흔적 _ 퐁 뉴엔 비(우수상)
오후의 벽 _ 응웬 티 아이 니(우수상)

격려사1 최학정 목사(예장고신, 대양주총회장)
은퇴의 길목에서 피어난 새로운 감성

격려사2 김종국 박사(미국 Evangelia University 총장)
사역의 길 위에서 길어 올린 감동

격려사3 손인선 회장(베트남한인총연합회)
시 한 편에 담긴 사랑, 베트남에 심어진 섬김의 발자취

격려사4 이영식 회장(인도차이나 5개국 한인지도자협의회장)
시선이 머문 자리, 시가 되다

축하사1 박신영 원장(ACEF 호치민한국문화원)
디카시집 발간을 진심으로 축하드립니다

축하사2 응웬 티 프엉 마이 교수(호치민국가대학교 한국학부장)
작은 일상에 담긴 큰마음 『한 컷의 서정』을 읽고

축하사3 레 티 프엉 투이 교수(한국디카시인협회 호치민지부장)
『한 컷의 서정』의 발간을 진심으로 축하드립니다


1부 자연

한 컷의 서정 N?t tr? t?nh trong m?t khung h?nh/ 일출 B?nh Minh/ 하늘길 đng TrI/
숲길 đng rng/ 용과 Thanh Long/ 사막 Sa M?c/ 히말라야 Hy M? L?p S?n/
무이네 M?i N?/ 녹지원 Xanh V??n / 봄맞이 ??n Xu?n /
초록 액자 Khung Tranh Xanh/ 푸른 첨탑 Th?p Chu?ng Xanh/
빛의 꽃 Hoa C?a ?nh S?ng/ 노을 Ho?ng H?n/ 돌계단 B?c ??

2부 사명

평화의 용사 Chi?n S? H?a B?nh/ 홍수 뒤에 남은 것 Nh?ng G? C?n L?i Sau C?n L?/
국경 없는 청진기 ?ng Nghe Kh?ng Bi?n Gi?i/ 맑은 눈동자 ??i M?t Trong Veo/
구원의 계단 B?c Thang C?u R?i/ 아름다운 발 ??i Ch?n ??p ??/ 숨은 뿌리 R? ?n M?nh/사명 S? M?nh/ 태극기 그리기 V? L? C? Taegeukgi/ 홀로아리랑 Arirang ??n C?i/
국화 한 송이 M?t ??a C?c/ 마지막 밥상 M?m C?m Cu?i C?ng/
십자가의 길 Con ???ng Th?p T? gi?/ 작업실 Ph?ng l?m vi?c/ 벧엘 B?-t?n/

3부 여행
The Cliff V?ch ??/ 메콩강 S?ng M? K?ng/ 꿈속의 파라다이스 Thi?n ???ng Trong Gi?c M?/ 그랜드 월드 Grand World/ 범섬 ??o H?/ 형제섬 ??o Anh Em/ 검은 용 R?ng ?en/
인생 커피 C? Ph? Cu?c ??i/ 여수 밤바다 Bi?n ??m Yeosu/
무지개 밤길 Con ???ng ??m C?u V?ng/ 빙수 추억 K? ?c Bingsu/ 공갈빵 B?nh R?ng/
창가의 여인 Ng??i Ph? N? B?n C?a S? SRT/ 옥에 티 V?t X??c Tr?n Ng?c/ 선택 L?a Ch?n

4부 일상
워라밸 C?n B?ng Cu?c S?ng/ 내 나이가 어때서 Tu?i Ta C? Sao ??u/
기다림의 언덕에서 Tr?n ??i Ch? ??i / 가보정의 저녁 Bu?i Chi?u ? Gabojeong
봄의 약속 L?i H?n C?a M?a Xu?n/ 새참 B?a l?/ 멈춤의 자리 Ch?n D?ng Ch?n/
노란 화살표 M?i T?n V?ng/ 건널목 ???ng Ngang / 바닷가 오찬 B?a Tr?a B?n Bi?n/
아버지와 아들 Cha V? Con Trai / 구름다리 C?u M?y/ 별맛 케? Chi?c B?nh H??ng V?/
퇴근길 ???ng V? Sau Gi? L?m/ 미완의 도시 Th?nh Ph? Dang D?

오 덕 대구 출생(1957), 목사 장립(1988), 베트남 선교사(1995), 한국디카시인협회 베트남지부 지부장, 베트남(동나이) MIT대학교 한국문화센터 원장, 부산디지털대학교 특임교수, 메콩대학교 상임고문, 국가유공자, INT VISION Co. Ltd. 대표, 베트남남부한국NGO협의회 회장, 민주평통 자문회의 자문위원(14~22기), 인천광역시 국제자문관(2016~현재), 세계한인기독교총연합회 베트남지부장, 통일부 평화통일교육위원, 밀알심장재단 베트남지부장, 호치민한국문화원 고문.

호치민국가대학 동방학부 강사, 호치민산업대학 한·베문화센터 원장, 호치민한국문화원 원장,
응웬떤대학교 한·베 교육연구원장, 동나이폴리텍대학교 한·베 문화센터 원장,
베트남한인선교사회 회장. KPM 베-캄지역부 지역장 역임. 디카시집 『한 컷의 서정』.
ok1957@gmail.com