시로 보다(rainbow 46)

맑은 거울로 비추어진 세상에 던지는 메시지



지연희(시인)



박시걸 시인의 첫 시집 제목은 '시로 보다'이다. 자신의 총체적인 시문학의 크기와 그로 내포한 삶의 내력을 시를 통해서 관조하려는 의도이며 독자의 시선 또한 여과 없이 받아주기를 기원하는 무언의 약속이기도 할 것이다. 허심탄회하고 진솔한 고백이기도한 시문학은 때문에 어느 장르의 문학에서 맛볼 수 없는 가슴 속 깊은 감동을 느낄 수 있게 된다. '시로 보다 - 시는 너와 나의 삶의 근원적 의미' 라고 해도 무방하다. 어떤 사람이거나 그가 사는 세상 속에는 수많은 '너'를 동반하고 있어 그대를 만나고, 여자를 만나고, 우리를 만나고, 가을을 만나 존재를 확충하게 된다. 하여 영국의 시인이자 비평가인 매슈 아놀드는 '시는 인생 비평이다' 라고 했다.

박시걸 시집 『시로 보다』는 봄에서-겨울로 잇는 사계절 60가닥의 생명들과 영어로, 음악으로 분리된 26편 총 86편의 시들이 활기찬 호흡을 하고 있다. 각기 나누어진 장에는 계절의 의미를 분리해 말하려 하지는 않았다. 다만 봄=꽃의 이미지, 여름=욕망의 삶, 가을=이별의 아픔, 겨울=허무의 시선으로 간접 분리되고 있다. 영문 번역은 앞서의 한글 작품들을 영문으로 이해시키기 위한 외국인들에 대한 배려이다. 물론 음반으로 제작된 음악 언어 역시 그와 같은 의도이다.

제1부 봄에 In Spring

작심

순리

봄, 그 아이

그대

끝

밀레니엄

몽상

지하철 3호선

염원

구름

세월

핸디 50

517

여자

독도에 핀 꽃



제2부 여름에 In Summer

인수봉

마운트 위트니

장항부두

라스베가스

산마루

기차 인생

전쟁과 평화

라마

복실이

KTX 할매

노 브랜드

울고 있나요

숲이던 길

가슴

눈길



제3부 가을에 In Fall

가을이 오면

석류

공항 소묘

그 가을

비내리는 뉴포트비치

러브 리허설

하얀 이별

사랑

사공

재회

서울 왔시유

낡은 수레

각질

떠난 듯한 시간을 찾아서

시인



제4부 겨울에 In Winter

그 겨울

상사喪事

갈마바람

바다 인연

별이여

이름

욕망

만남

시인의 고해

얽힌 시론

무일망상

적막

님은 안다

십자가

감사



제5부 영어로 In English

Force

Resolution

Pomegranate

When Autumn Comes

Love Rehearsal

Love

Still Flowering in Dokdo

Aged Wagon

Meeting of Minds

Names

Sewol

Not Too Loud

Exfoliation

Solitude

Ultimate Prayer

He Knows

The Cross



제6부 노래로 In Music

On the Beach 해변에서

Like A Shining Star 한 별처럼

Mother 어머니

Ah Ga Ya 아가야

Happy Birthday 생일 축하해요

Hello People 젊은이들이여

Full Moon Night 달빛 내리는 밤

Life Is Vanity 인생의 길

O Dae Han Min Guk 오 대한민국

박시걸 저자 박시걸은
충남 장항 출생 (본명 박창모)
『심상』 시 등단
『한국수필』 수필 등단
MBC 대학가요제 입상
음반 <인생 (Seasons of Life)> 출판
한국문인협회 회원
국제펜클럽 한국본부 회원
한국수필가협회 회원
연세대학교 학사, 석사
뉴욕주립대학교 석사
미시간주립대학교 박사
신시내티대학교 교수
캘리포니아주립대학교 교수

저서
시집 「시로 보다」