건축가의 세계 여행: 남북 유럽편

저자는 1990년 초부터 2010년경에 이르는 세계 건축여행을 다니면서 건축계획·설계 전문가 입장에서 본 건축물의 특징을 찾고 정리했다. 이호진 교수는 책에서 "세계 건축을 정리한 방향은 건축계획·설계 전문가로서 다음의 사고에 기인하며, 건축을 표현하고 이해하는 데는 크게 두 가지의 언어가 있다고 할 수 있다. 표현 언어(表現 言語)와 시각 언어(視覺 言語) 의 영역이다"라고 강조한다.

그의 말인즉, 표현 언어는 건축계획 영역에서의 건축물을 말과 논리, 합리적인 글로서 제시하고 설명하여, 이해시키고 진전시키며, 이성으로 정리하는 것이다. 이에 반해 시각 언어는 건축 계획한 것을 설계화해서 건축물을 나타낸 것을 충분히 시각적으로 느끼게 한다는 것을 의미한다. 그런 점에서 세계 중요 건축들이 시각 언어를 중점으로 해석하고 글로 정리했고, 약간의 표현 언어로 표기된 것이 있음을 알리며, 각 건축물의 시각 언어로서 건축을 이해하는데 도움이 주고자 한다.

저자 이호진 교수는 건축 표상의 이원적 사고로 세계건축을 이해하는 데 도움이 되는 필수 이론으로 페이소스(Pathos)적 표현과 로고스(Logos)적 표현의 상호관계에 대해 논단을 제시한다. "어느 하나, 문화와 문명의 존재가 인간의 삶 속에 영향을 주며, 이것이 또 다른 문화를 형성하는 상황이 나타나고 있음을 인지한다. 그런데 이러한 과정에서 무질서에서 이뤄지는 것이 아니고 어떤 질서 속에서 이어져 간다는 생각에서 표현 질서의 이론 정리를 시작할 수 있다. 이것이 역사성의 흐름과 존재의 상황 속에서 바라본다면, 건축사 양태의 흐름과 영향의 상호관계로 생각할 수 있다."

"전제를 건축 고전으로부터 시작한다면, 인류 시발인 역사에서 건축문화의 형성의 로마, 그리스건축과 고딕건축이 상호 다른 건축 표현법이기 때문이다. 고전의 로마, 그리스 건축 형태 표현의 이론은 미적 요소와 원리가 적절하게 적용된 의미론적 외형 표출의 원리이다. 고딕의 건축 형태 표현의 이론은 건축의 내적·기능적 욕구의 외적 표출이나 건축의 의미성 또는 구조적 의미 표출을 외적으로 나타 내는 원리를 말한다. 그래서 전자를 페이소스(Pathos)적이고 후자를 로고스(Logos)적이라고 하는 이원성으로 구분할 수 있다"고 해석한다. 이와 같이 세계 건축의 흐름을 거대한 이원적 표현주의의 사상을 기본으로 하여 해석하여 보는 것도 건축을 이해하는데 하나의 도움을 주고자 함이었다.

저자 이호진 교수는 현재 건국대학교 건축대학 명예교수이며, 1998년 사단법인 한국교육·녹색환경연구원 개원, 원장 및 이사장 역임하고 명예이사로 있다. 삼원사건축설계사무소 자영했으며, 건국대학교 건축대학원 원장, 건국대학교 건축공학과 교수를 역임했다. 연세대학교 건축공학과 졸업 이후 연세대학교 석·박사학위 수여했다. 주요 저서로는 건축의장론, 건축계획설계론, 건축조형사고론, 한국교회건축, 건축일반구조학, 한국 학교건축의 과거와 미래, 학교 건축 계획·설계 과정 방법/ 이호진, 이용환 저, 1990년 미래 학교건축 변화 특성 등이 있다. 주요 설계 작품으로는 국방부청사 현상설계 1등 당선(1966), 서린호텔(1981), 농협도지부 청주·해주, 건국대학교 학생회관· 충주도서관·인문관·사회과학관·법학관, 서울신학대학 본관·채플동·기숙사, 상동교회 새로나백화점, 영락교회 25주년 기념관, 탄자니아 신기다 뉴초중고학교, 연세대학교 학생회관·교문, 그 외 단독주택 다수, 전국학교 중고등학교 다수가 있다.

저자 이용환 교수는 현재 한국교원대학교 교육정책전문대학원 교육시설·환경정책전공 교수이다. 또한 한국교원대학교 교육정책연구소 소장, University of Illinois Urbana-Champaign School of Architecture, Research Professor, TSK Partners Architects, USA, 종합건축사사무소 동우건축, 무영종합건축사사무소를 역임했다. 홍익대학교 건축학 학사 홍익대학교 대학원 건축학 석·박사이며 Pratt Institute Graduate School of Architecture, M.Arch이다. 주요 저서 및 연구로는 학교 건축 계획·설계 과정 방법/ 이호진, 이용환 저(한국교육녹색환경연구원, 2018) 저서와 4차 산업 혁명시대 스마트교육을 활용한 공간프로그램 및 설계 기술, 읍면지역 학교공간 재구조화 연구, 미래 교육공간 구축사업 평가 연구, 교육시설 통계 구축 방안 연구, 충북대학교 시설공간 중장기 마스터플랜 수립 연구, 사회변화에 따른 학교시설 증개축 계획, 고교학점제에 따른 기존학교 교사배치 유형분석 등 다수가 있다.

Prologue
남유럽
그리스를 가다
#그리스
아테네 Athens
아크로폴리스 파르테논 신전 (Acropolis Parthenon)
아테네 아크로폴리스 (Acropolis)
에렉테이온 신전 (Erechtheion)
아테네 국립고고학박물관 (National Archaeological Museum)
미케네 아투레우스 보고 (Mycenae)
아테네 올림픽 경기장과 헤파투스 신전 (Olympic Stadium, Temple of Hephaestus)
스토아 오브 아탈로스 박물관 (Stoa of Attalos)
국회의사당, 무명용사 기념 조형, 소크라테스 감옥소 (National Assembly, Unknown Soldier Memorial Sculpture, Socrates Prison)

코린토스 Corinth
고대 코린토스 도시 (Korinthos)
고대 고린도 박물관 (Ancient Corinth Museum)
아폴로 신전, 도시 내 상업 건물 (Temple of Apollo, commercial buildings in the city)

이탈리아를 가다
#이탈리아
로마 Rome
성 베드로 대성당 (Basilica di San Pietro)
바티칸 박물관 (Vatican Museums)
스페인 광장과 트리니타 데이 몬티 성당 (Piazza di Spagna, Chiesa della Trinita dei Monti)
비토리오 에마누엘레 기념관 (Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II)
세나토리오 궁전과 캄피돌리오 광장 (Palazzo Senatorio and Piazza del Campidoglio)
판테온 (Pantheon)
보카 델라 베리타, 성 아나스티시오 성당 (진실이 입, Bocca della Verita, St Vincent and Anasthasius)
트레비 분수와 조각 (Fontana di Trevi)
나보나 광장과 콰트로 피우미 분수 (Piazza Navona, Fontana dei Quattro Fiumi)
트라야누스 광장과 시장 (Foro di Traiano, Mercati di Traiano)
산탄젤로 성과 테베레 강 (Castel Sant' Angelo, Tevere River)
콜로세움 (Colosseum)
포로 로마노 (Foro Romano)

피렌체 Florence
산타 마리아 델 피오레 대성당 (Cathedral of Santa Maria del Fiore)
산타마리아 세례당(산 조반니 세례당 Baptistery San Giovanni)
베키오 궁전 (Palazzo Vecchio)
베키오 다리 (Ponte Vecchio)
피티 궁전 (Palazzo Pitti)
단테의 집 (Museo Casa di Dante)
산타 크로체 성당 (Basilica di Santa Croce)
성 노벨라 성당 (Basilica di Santa Maria Novella)

밀라노 Milano
밀라노 대성당 (Duomo di Milano)
밀라노 성당과 상가 (Duomo di Milano and Market)
밀라노 메쎄 (Fiera Milano)
밀라노 하우징 (Milano Housing)

베네치아 Venice
산마르코 광장 (Piazza San Marco)
산마르코 대성당 (Saint Mark's Basilica)
산마르코 대성당 내부와 두칼레 궁전 (Inside The Saint Mark's Basilica, Palazzo Ducale)
베네치아 운하 수변 (Venice Canal Waterfront)

비첸차 Vicenza
테아트로 올림피코 (Teatro Olimpico)
팔라초 키에리카티 (Palazzo Chiericati)
라 로톤다 (La Rotonda)
파도바대학교 (Universita degli Studi di Padova, UNIPD)

베로나 Veronese
베로나 성 (Castello Vecchio)
베로나 은행 (Banca Popolare di Verona)

트레비소 Treviso
트레비소 브리온 묘지 (Brion Family Cemetery)
포샤뇨 안토니오 카노바 박물관 (Museo Canova)

두오모 Duomo
피사의 사탑 (Torre pendente di Pisa)

모데나 Modena
산 카탈도 묘지 (Cimitero Di San Cataldo)

코모 Como
카사 델 파시오 (파시스트의 집, Casa del Fascio)

스페인을 가다
#스페인
바르셀로나 Barcelona
사그라다 파밀리아 성당 (Basilica de la Sagrada Familia) Architect_ Antoni Gaudi
바르셀로나 현대미술관 (MACBA Museum of Contemporary Art of Barcelona) Architect_ Richard Meier
카사 밀라 (Casa Mila) Architect_ Antoni Gaudi
가우디의 가로, 바르셀로나 지하도 (Gaudi's street, Barcelona Underpass) Architect_ Antoni Gaudi
카사 칼베트 (Casa Calvet) Architect_ Antoni Gaudi
구엘 별장 (Pavellons Guell) Architect_ Antoni Gaudi
구엘 공원 (Park Guell) Architect_ Antoni Gaudi
구엘 저택 (Palau Guell) Architect_ Antoni Gaudi
카사 비센스 (Casa Vicens) Architect_ Antoni Gaudi
테레사 수녀원 학교(Colegio Teresiano de Barcelona) Architect_ Antoni Gaudi
바르셀로나 파빌리온 (Pabellon de Barcelona) Architect_ Ludwig Mies van der Rohe
몬주익 올림픽 경기장 (Estadi Olimpic de Montjuic)

빌바오 Bilbao
구겐하임미술관 (Guggenheim Museum Bilbao) Architect_ Frank Gehry

그라나다 Granada
알함브라 궁전 (The Alhambra)

마드리드 Madrid
팔라시오 레알(마드리드 왕궁) (Palacio Real)
마드리드대학교 내 고고학연구소 (University of Madrid)
돈키호테 동상(DON QUIXOTE)
투우 경기장 (Las Ventas)
콜롬버스 공원, 시내 건물 (Columbus Park, Downtown Building)

톨레도 Toledo
톨레도 성당과 성시(Catedral de Santa Maria de Toledo, Bourg)
톨레도 성시 (Toledo Bourg)

포르투갈을 가다
#포르투갈
리스본 Lisbon
코메르시우 광장 (Praca do Comercio)
아우구스타 거리 (Rua Augusta)
리스본 성곽과 구시가(St. George's Castle, Lisbon Old Town)
리스본의 구시가의 알파마 (Alfama)
리스본 벨렘지구 왕궁 및 국립마차박물관 (Belem District Royal Palace, National Coach Museum)
제로니모스 수도원 (Jeronimos Monastery)
'98리스본엑스포의 오리엔테 역 (Lisbon Expo Oriente Station) Architect_ Santiago Calatrava
포르투갈 엑스포 주제관 (The Portuguese National Pavilion) Architect_ Alvaro Joaquim de Melo Siza Vieira)
'98리스본엑스포의 다양한 건축 (Lisbon Expo diverse Pavilion)
리스본 벨렘탑(Belem Tower), 발견기념비 (Padrao dos Descobrimentos)

포르투 PORTO
포르투 시청사 (Porto City Hall)
포르투 동 루이스 1세 다리, 돈테스 콰트로 (Ponte de Dom Luis I, Dontes Quatro)
포르투 시내 건물 (Porto Downtown)
산타마리아 교회 (Santa Maria Church of Marco de Canavezes)
소아레스 도스 레이스 교회, 박물관 (National Museum & Church Soarees dos Reis)

바탈랴 BATALHA
산타마리아 수도원, 성당 (Monasterio de Santa Maria de Carbajal)
바탈랴 수도원 (Mosteiro de Santa Maria da Vitoria)

코임브라 COIMBRA
코임브라 대학 (University of Coimbra, UC, 1290)
파티마 대성당 (Basilica de Nossa Senhora do Rosario de Fatima)
코임브라 성당 (Coimbra Cathedral)
코임브라 박물관 (Coimbra Museum)


오비두스 Obidos
오비도스성과 주거 (Obidos Castle and Residence)

나자레 NAJARE
나자레 어촌 (Nazare fishing village)


북유럽
노르웨이를 가다
#노르웨이 Norway
오슬로 Oslo
오슬로 스테이브 교회 (Gol Stave Church)
오슬로 비겔란 조각공원과 오슬로대학, 아케르스후스 궁 (The Vigeland Park, Universitetet i Oslo and Akershus)
오슬로 시청사 (Oslo City Hall)
오슬로 바이킹 배 박물관 (Viking Ship Museum)
게이랑에르 피오르드 (Geiranger Fjord)
오슬로 도심 건축, 홀멘콜렌 스키점프대 (Oslo Downtown Architecture, Holmenkollen Ski Jump Tower)

베르겐 Bergen
송네 피오르드 (Sognefjorden Fjord)
베르겐 주택 (Bergen House)
베르겐 항구, 베르겐 거리 역사지구, 트빈네 폭포 (Bergen Harbour, Vergenes Historical District, Tvindefossen)
베르겐 시외 풍경 (Bergen Suburban Scenery)

스웨덴을 가다
#스웨덴 Sweden
스톡홀름 Stockholm
스톡홀름 시청사 (Stockholm City Hall) Architect_ Ragnar Ostberg
스톡홀름 우드랜드 공동묘지 (Skogskyrkogarden) Architect_ Gunnar Asplund, Sigurd Lewerentz
스웨덴 조각공원 미술관(밀레의 정원) (Milles Garden)
스톡홀름 주거 건축, 사무소 건축 (Stockholm Residential Architecture and Office Building)
스토르키르칸 교회 (스톡홀름 대성당) (Stockholm Cathedral)
세인트 페트리 교회 (Sankt Petri Kyrka)
스톡홀름 버스터미널 (Stockholm Bus Terminal)

핀란드를 가다
#핀란드
세이나요키 Seinajoki
세이나요키의 공공건축 (Public architecture of Seinajoki)/ Seinajoki 시청 Architect_ Alvar Aalto
세이나요키 교회 (Seinajoki Cathedral) Architect_ Alvar Aalto

유바스큘라 JYVASKYLA
유바스큘라대학 (University of Jyvaskyla)
알바알토 박물관 (Alvar Aalto Museum, 1936) Architect_ Alvar Aalto & Aino Aalto

탐페레 TAMPERE
탐페레 시립 중앙도서관 (Tampereen kaupunginkirjasto) Architect_ Reima and Raili Pietila
탐페레 문화센터, 탐페레 대성당 (Tampere Culture Center, Tampereen tuomiokirkko)
칼레바 교회 (Kaleva Church) Architect_ Reima and Raili Pietila

헬싱키 Helsinki
헬싱키 문화의 집, 헬싱키 대성당 (Helsinki Cathedral)
핀란디아 홀 (Finlandia Hall) Architect_ Alvar Aalto
헬싱키 템펠리아우키오 교회(암석교회) (Temppeliaukio church) Architect_ Timo & Tuomo Suomalainen
헬싱키 전화국, 헬싱키 오피스 (Helsinki Telephone Exchange, Helsinki Office)
헬싱키 전화국_ Architect Alvar Aalto
오타니에미 공과대학(헬싱키공과대학) (Technical University Center At Otaniemi) Architect_ Alvar Aalto
헬싱키 올림픽 스타디움 (Helsinki Olympic Stadium) Architect_ Yrjo Lindegren and Toivo Jantti
헬싱키 중앙역 (Helsinki Railway Station) Architect_ Eliel Saarinen
헤르반타 교회 Hervanta church(Reima Pietila)
엔소-굿자이트 본사 (Enso-Gutzeit Headquarters) Architect_ Alvar Aalto
헬싱키 타워와 랜드스케이프 (Helsinki Tower and Landscaping)

미켈리 Mikkeli
미켈리 음악당 (Mikkeli Concert Hall)

세이나찰로 Saynatsalo
세이나찰로 시청사 (Sanatalo Town Hall)

이마트라 IMATRA
이마트라 부오크세니스카 교회 (Vuoksenniska Church, 1957~59) Architect_ Alvar Aalto

에스포 ESPOO
에스포 문화센터 (Espoo Cultural Centrer)

네델란드를 가다
#네덜란드 Netherlands
델프트 DELFT
델프트 공과대학 도서관 (TU Delft Library) Architect_ Mecanoo

로테르담 Rotterdam
로테르담 뉴 룩소르 극장 (Nieuwe Luxor Theater) Architect_ Julia Bolles + Peter Wilson
네덜란드 건축박물관 (Nederlands Architectuurinstituut, NAi) Architect_ Jo Coenen
로테르담 항구개발지구 (Rotterdam Port Development Area)
노테르담 자연사박물관 (Natuurhistorisch Museum Rotterdam)
에라스무스 다리와 빌딩 (Erasmuse bridge, 1996) Architect_ Ben van Berkel

암스테르담 Amsterdam
암스테르담 국립박물관 (Amsterdam Museum)
암스테르담 상가 주거 (Amsterdam Commercial Residence)
암스테르담 국립도서관 (National Amsterdam Library)
암스테르담 스키폴 공항 (Schiphol Amsterdam Airport)
암스테르담 중앙역 (Amsterdam Central Station)
암스테르담 주거 (Amsterdam Housing)
암스테르담 ING그룹 (ING Group)
반 고흐 뮤지엄 본관과 박물관 주변 주거 (Van Gogh Museum and Amsterdam Residence) Architect_ Gerrit Thomas Rietveld
네덜란드 튤립과 풍차 (Dutch Tulips and Windmills)

헤이그 Hague
헤이그 미니어처공원 마두로담 (Madurodam)
네덜란드 국립댄스극장, 터미널 (Netherlands Dance Theater, Hague Terminal)
국립댄스극장_ Architect Rem Koolhaas(OMA)
헤이그 시청사, 도서관 (Hague City Hall, Library) Architect_ Richard Meier
헤이그 주거 (Hague Housing)

마스트리흐트 Maastricht
마스트리흐트의 과거와 개발 흔적 (Maastricht's past and development)

덴마크를 가다
#덴마크 Denmark
코펜하겐 Copenhagen
코펜하겐 그룬트비 교회 (Grundtvig's Church)
박스베드 교회 (Bagsvaerd Church) Architect_ Jorn Utzon
뭉크가드 초등학교 (Munkegaard Elementary School) Architect_ Arne Jacobsen
루이지애나 뮤지엄 (Louisiana Museum of Modern Art)
코펜하겐 주거 (Copenhagen Housing)
코펜하겐 호텔 (Copenhagen Hotel)
인어공주상, 티볼리공원 (Den lille Havfrue, Tivoli Park) 인어공주상(1913) Design_ Edvard Eriksen
Soholm 연립주택

Appendix

이호진