한국인도 모르고 중국인도 모르는 한중 우호 교류사

제1장 한국인이 본 중국의 가치관

1. 중국의 전통가치와 현대세계

1) 교화(敎化)적 문화이념을 전파해온 중국

2) 동아시아에 대한 서양의 시각 변화와 동아시아인의 대처

2. 중국 전통가치관의 한국적 수용문제

1) 호칭을 통해 본 한국인의 중국 중국인관

2) 수교 이후 중국 가치이념의 한국 전파 경로와 문제

3) 한중 양국 상호간의 올바른 가치관 정립을 위한 제언



제2장 중국문화는 한국문화의 원류

1. 한국문화를 중국문화 속에서 이해해야만 하는 이유

2. 중국문화를 변용(變容)시킨 한국문화

3. 유교를 통해 본 중국문화의 한국적 수용 모식(模式)



제3장 고대 한중 양국의 유기적(有機的) 관계

1. 중한의 조공관념과 제도

1) 중화 지배질서의 이념과 조공 기능의 변질 배경

2) 외교형식의 조공에서 무역형식의 조공으로

2. 중국의 대외민족주의와 조선(朝鮮)

1) 중국 대외민족주의 범주 속의 조선과 국제환경

2) 일본의 조선 출병과 명의 대외민족주의의 충돌



제4장 호혜와 존중의 문화교류

1. 인적 물적 문화교류

1) 상호보완적 문화교류

2) 우호 친선 교류

2. 정보문화교류의 역사적 기능

1) 호혜적 정보문화교류

2) 정보문화교류의 시기별 역할과 영향



제5장 근대 한중간의 애상(愛想)과 편견(偏見)

1. 중국은 한국의 롤모델(role model)

1) 이론과 실천에 있어서 양국 지식인들의 지적 함수관계

2) "중국에게 배우자(學中國)"를 주창한 북학파(北學派)의 중국관

2. 조선에 대한 청말 양무파(洋務派)의 착오와 교훈

1) 양무파 조선책략의 한계와 모순

2) 제국주의 침략의 길을 열어준 양무파의 조선책략

3) 조선의 개화파를 아우르지 못한 청말 양무파의 국제인식

3. 전통 가치이념에 갇혀버린 한중 양국의 지식인들

1) 청말 중국지식인들의 관념론적 유불사상의 비현실론

2) 한말(韓末) 지식인들의 독선적 소중화주의의 비극



제6장 중국혁명 전후 한중 양국의 역학적 관계

1. 동아시아의 신질서 구축과 한중관계의 현대적 의의

1) 중국 국공 양당의 정책 노선과 한국 통일전선의 성격

2) 신질서 구축을 위한 한중 양국의 역할

2. 한국 화교(華僑)의 역정(歷程) 곡절(曲折) 희망(希望)

1) 한국 화교의 곡절과 분투

2) 한국 화교의 특성과 한국 차이나타운의 출현

3. 잠자는 사자(중국)에 접근하려던 한국의 참사

1) 한국의 북방정책과 아웅산(Aung San)묘역 참사

2) 잠자는 사자에 대한 접근 노력과 실패



제7장 한중 발전상의 유사성(類似性)과 상대성(相對性)

1. 중국특색의 사회주의와 한국식 민주주의

1) 중국특색의 사회주의

2) 한국식 민주주의와 경제발전

2. "중국의 꿈(中國夢)"과 "정의로운 대한민국"의 실현

1) '샤오캉(小康)사회'의 실현을 꿈꾸는 "중국의 꿈"

2) '국민의 나라'를 지향하는 "정의로운 대한민국" 3. 문화와 성장의 교향악(交響樂)

1) 한중 양국 경제발전의 문화적 기초

2) 한중 관계의 조화로운 발전을 위한 제언



제8장 한중 양국 국민이 서로를 이해하는 지혜가 필요한 시대

1. 중국 역사학계의 한중관계사 연구시각에 대한 검토와 제언

1) 자해적(自害的) 시각의 동북공정(東北工程) 연구

2) 한국학계의 한중관계사 연구시각에 대한 중국학자들의 비판

2. 중국은 기회의 땅인가?

1) 중국식 사회주의 시장경제에 대한 한국인의 시각

2) 세계경제의 주역인 중국과의 교류는 한국의 운명

3. 한국은 작은 나라인가

1) 거인병에 걸린 중국의 자가당착

2) 한국도 큰 나라다



제9장 한중관계의 재정립과 미래의 역할

1. 동아시아 전통지역질서에 대한 새로운 인식의 필요성

2. 한중 양국의 관계발전을 위한 역사적 모형

3. 세계의 형상을 변화시키자



부록Ⅰ

동북아의 화해(和諧)와 공생(共生)을 위한 제언

- 역사교과서의 수정과 공동연구의 문제점과 해결방법

부록Ⅱ

나의 중국 이야기 - 중국연구의 계기



후기

중문 서문 및 목차

일문 서문 및 목차

김승일 저자 김승일(金勝一)은 1955년 생으로 경기 안성(安城)에서 성장하여 동국대 사학과를 졸업한 후, 대만, 일본, 중국, 미국 등에서의 유학과 교학생활의 경험을 통해 중국을 중심으로 한 동아시아세계의 문화 및 사회경제 교류사를 연구하여 동아시아의 정체성을 재구성하는 일에 매진해 왔다.

이러한 공로를 중국정부로부터 인정받아 2012년에 "중화도서특수공헌상"을 수상했고, 2015년에는 중국국가신문출판광전총국의 국제위원으로 피선되었다. 동아시아경제연구원 수석연구원, 미래인력연구원 대표이사, 국민대, 동아대 교수 등을 거쳐 현재 동아시아미래연구원 원장으로서 동아시아지역의 교류와 협력에 필요한 정책을 연구하는 데 매진하고 있다. 논문으로는[한중일 삼국의 근대화 좌절과 성공의 사상적 배경에 관한 비교연구 - 유불사상의 조화와 갈등이 미친 영향을 중심으로][도쿠가와 막부시기, 일본의 조선성리학 수용과 의의]외 150여 편이 있고,『한민족과 동아시아세계』『중국혁명의 기원』등 30여 권의 저서와『모택동선집』『등소평문선』『한중관계사』등 130여 권의 역서가 있다. 특히 2017년 중국정부의 "실크로드의 책 향기" 공정 제1기 "외국인이 쓰는 중국 계획"의 출판 지원 대상 책으로『我眼中的韓中關係(내 눈 속의 한중관계)』(한국어판 서명 : 한국인도 모르고 중국인도 모르는 한·중 우호 교류사)가 선정되었다