한국어로 읽는 중국 동화 워크북(아리야 놀자 2)

한국어로 읽는 중국동화 워크북
“한국어로 읽는 중국동화 워크북”은 아리야, 놀자! 시즌2로 아리는 ‘사랑하는 님’이라는 뜻의 순수우리말입니다. 아리란 세계의 알리들이 한국사회에서 사랑하고 사랑받으면서 살아가도록 하자는 의미에서 아시안허브가 기획하고 제작한 다문화 캐릭터입니다. 다문화가정 엄마들이 직접 만든 동화책을 활용하여 그 나라의 문화를 조금 더 자세히 알아보고 이해하는 시간을 갖고자 구성한 책입니다.



동화책을 읽기 전, 그림만으로 독자들이 먼저 상상하고 나만의 동화스토리를 작성해 보고 내가 작성한 동화책이 나온 다음 기존 동화와 비교하면서 그 나라의 문화를 알아보는 사고력 체험 프로그램입니다.



한국어로 읽는 중국동화 〈영리한 아판티〉의 내용을 바탕으로 상상력과 사고력을 동시에 키울 수 있는 강의 및 가족활동 워크북이며 중국의 문화 및 이야기 탐색을 통해 문화 수용성을 증진시킬 수 있습니다. 또한 결혼이주 여성 작가가 만든 다문화동화책으로 이중언어교육 및 가족 간의 감성대화를 촉진시킬 수 있습니다.



‘영리한 아판티’는 옛날 악독한 황제의 잘못을 이야기하고 황제의 위협에도 자신의 뜻을 굽히지 않는 영리한 아판티에 대한 중국 전래동화입니다. 한국어로 읽는 중국동화 워크북은 ‘영리한 아판티’ 동화의 내용을 읽기 전 그림을 통해 이야기를 상상해보고 스스로 창작한 후에 자신의 창작내용과 실제 동화의 내용을 비교해 봄으로써 동화를 이해하고 생각하는 능력을 키울 수 있도록 돕습니다. 또한 중국의 정치, 문화, 사회, 지리 등의 기본 정보와 역사적 사실들에 대해서도 스스로 조사하고 탐구하도록 유도하여 합니다.



〈한국어로 읽는 중국동화 워크북〉은 학교, 기관 그리고 가정에서 오디오북, 유튜브 ahTV채널 등과 함께 활용할 수 있습니다.

독자들이 이 책을 통해 중국에 대해서도 배우고 동화도 읽으며 사고력과 상상력을 키울 수 있었으면 합니다.



【줄거리】



황제와 아판티 두 명의 그림을 통해 둘의 관계, 성격 및 대화를 추측하기

별과 그림의 그림을 통해 둘의 관계와 의미에 대해 생각해 보기

왕의 표정과 아판티의 모습을 통한 이야기 전개 이해

아판티의 표정과 모습을 통해 이야기 결말 상상

중국의 정치, 경제, 사회, 지리 등에 대한 기본 정보 탐구 및 역사 이해