사계절과 기후

□ 서문(序文): 사계절 이야기
□ 서시(序詩): 장맛비

제1부 청명(淸明)

소한(小寒)(Lesser Cold)｜대한(大寒)(Great Cold)｜입춘(立春)(Onset of Spring) ｜우수(雨水)(Rainwater) ｜경칩(驚蟄)(Hard Chip)｜춘분(春分)(Vernal Equinox)｜청명(淸明)Qingming)｜곡우(穀雨)(Gokwoo)｜입하(立夏)(Beginning of summer)｜소만(小滿)(Small full)｜망종(芒種)(Mangjong)｜하지(夏至)(Summer Solstice)

제2부 처서(處暑)

소서(小暑)(Little Heat)｜대서(大暑)(The Great Heat)｜입추(立秋)(Beginning of Autumn)｜처서(處暑)(The Beginning of Summer)｜백로(白露)(White Dew)｜추분(秋分)(Autumn Equinox)｜한로(寒露)(Cold Dew)｜상강(霜降)(Frost descending)｜입동(立冬)(Beginning of Winter)｜소설(小雪)(Little Snowfall)｜대설(大雪)(Heavy Snowfall)｜동지(冬至)(Winter Solstice)

제3부 태풍

양력(陽曆)(Solar Calendar)｜음력(陰曆)(Lunar Calendar)｜봄(Spring)｜여름(Summer) ｜가을(Fall)｜겨울(Winter)｜태풍(Typhoon)｜가뭄(Drought)

제4부 함박눈

초복(初伏)(First Boknal)｜중복(中伏)(Second Boknal)｜말복(末伏)(Third Boknal)｜함박눈(Large Snowflakes)｜가루눈(Powder Snow)｜진눈깨비(Sleet)｜싸락눈(Deep Snow)

제5부 사랑비

사랑비(Love Rain)｜소나기(Shower)｜여우비(Fox Rain)｜장대비(Heavy Rain)｜억수비(A lot of Rain)｜는개비(Neungae Rain)｜이슬비(Drizzling)｜안개비(A Foggy Rain)｜꽃비(Flower Rain)｜뇌우(雷雨)(Thunderstorm)｜먼지잼(Dust Jam)

장현경 시인, 문학평론가