계림유사연구(양장본 HardCover)

刊行에 즈음하여



제1장 序說

1. 머리말

2. 鷄林類事의 編纂

3. 鷄林類事 板本의 源流와 現傳本

4. 先行 硏究의 紹介와 批評



제2장 記事部分의 校正

1. 各 傳本의 對照

2. 內容의 考察



제3장 譯語部分의 考察

1. 採錄 目的 및 方法

2. 採錄의 時期 및 地域

3. 채록 범위 및 분류



제4장 譯語部分의 註解

1. 凡例



제5장 對音 高麗語의 分析

1. 對音部分의 標記

2. 聲韻의 考察

3. 『鷄林類事』로 宋代의 漢字音을 논함



제6장 整理 및 結論

1. 『鷄林類事』의 校正本

2. 結論



<附錄>

鷄林類事 對音字一覽表

參考書目

添附論文

■鷄林類事 編纂 年代考

■鷄林類事의 誤寫?誤釋?未解讀 語彙考

■鷄林類事의 板本考

■宋代 韓?中 漢字音 比較硏究

■前間恭作, ?鷄林類事 麗言攷?

■[打]字의 音韻 變遷考

■鷄林類事 譯語部 正解를 위한 硏究

■高麗?宋朝之間使臣路程考



鷄林類事 板本

진태하 雅號 : 淸凡

충청북도 忠州市 출생

忠州고등학교 졸업

서울문리사범대학 국어국문학과 졸업

성균관대학교 국어국문학과 졸업 문학사

성균관대학교 대학원 국어국문학과 졸업 문학석사

중화민국 국립대만사범대학 대학원 중국문학과 박사과정 졸업 國家文學博士

중화민국 國立政治大學 초빙교수

홍콩 珠海大學 초빙교수

명지대학교 국어국문학과 교수

한국국어교육학회 회장

인제대학교 석좌교수

국제한자진흥협의회 회장

月刊 『한글+漢字문화』 발행인 겸 편집인

(社) 全國漢字敎育推進總聯合會 理事長

2018년 3월 27일 서거



저서(著書)

『鷄林類事硏究』, 『接尾辭硏究』, 『古典文學』, 『生活漢文』,

『아, 白頭山』, 『東方文字뿌리』, 『漢字를 가장 쉽게 익히기』,

『IQ EQ 도전 漢字1, 2, 3. 部首篇』, 『완전정복 就業 漢字』,

『高麗朝語硏究』(編著), 『漢字의 핵 300字』,

『陳박사와 新나는 千字놀이』, 『漢字學全書』,

『學術論文의 穿鑿』, 『論說文의 構想』, 『文藝文의 鑑賞』,

『韓中歷代名文鑑賞Ⅰ·Ⅱ·Ⅲ』, 『漢詩와 抒情의 샘물』,

『韓中日 共通漢字 808字』, 『漢字의 뿌리 300字』,

『行書帖 韓中日 共通漢字 808字』, 『新千字文』,

『漢字는 우리의 조상 東夷族이 만들었다』 등