참 즐거운 한국어 3: 워크북

머리말 2

1 내일 눈이 올까요? 6
2 한국에 산 지 얼마나 됐어요? 8
3 프엉안 씨가 어려워해서 제가 도와줬어요 10
4 화장품 가격이 저렴하기는 하지만 피부에 안 맞아 12
5 드디어 과제를 끝내 버렸어요 14
복습 1 1과 ~ 5과 복습 16
6 한국의 가을 하늘은 정말 파래요 20
7 도서관이 주말에도 문을 여나요? 22
8 구두를 신으면 키가 커 보여요 24
9 평일에는 한가한 편이에요 26
10 지은 씨처럼 한국어를 잘하고 싶어요 28
복습 2 6과 ~ 10과 복습 30
11 번지 점프를 해 본 적이 있어요 34
12 매운 음식을 잘 먹게 됐어요 36
13 비행기 표를 예매해 놨어요 38
14 지은 씨는 이 영화가 재미있다고 했어요 40
15 접수하고 나서 기다리세요 42
복습 3 11과 ~ 15과 복습 44
16 프엉안 씨의 동생이 오늘 온다고 했어요 48
17 오늘은 바쁜데요 50
18 카밀라 씨가 같이 영화를 보자고 했어요 52
19 일이 끝나자마자 집으로 왔어요 54
20 선생님께서 내일 일찍 오라고 하셨어요 56
복습 4 16과 ~ 20과 복습 58
21 나라마다 전통이 달라요 62
22 언제부터 일하면 되냐고 물어봤어요 64
23 피곤하면 쉬지 그래요? 66
24 제가 지하철을 탔을 때 지하철이 고장났어요 68
25 제가 고기를 구울 테니까 지은 씨가 채소를 씻으세요 70
복습 5 21과 ~ 25과 복습 72
26 이번 방학에는 고향에 다녀올까 해요 76
27 편의점에서 커피를 사다 주세요 78
28 밤에 과제를 하느라고 잠을 못 잤어요 80
29 이번 시험에는 꼭 합격해야겠어요 82
30 히로 씨가 고향에 돌아간대요 84
복습 6 26과 ~ 30과 복습 86
31 나는 한국 역사에 관심이 많은 편이다 90
32 휴가철에는 어디나 사람이 많을 거예요 92
33 새로 문을 연 가게에 손님이 많던데요 94
34 한국 역사에 대한 책이에요 96
35 프엉안 씨 대신 제가 일하기로 했어요 98
복습 7 31과 ~ 35과 복습 100
36 먹어 보니까 생각보다 맵지 않던데요 104
37 한강이 보이는 집에서 살고 싶어요 106
38 비가 올 줄 몰랐어요 108
39 비가 올 텐데 우산을 가지고 가세요 110
40 노트북을 껐다가 켜 보세요 112
복습 8 36과 ~ 40과 복습 114
41 길이 막혀서 지각할 뻔했어요 118
42 하루 종일 서 있어서 다리가 아파요 120
43 고향에 갈까 말까 고민 중이에요 122
44 머리가 젖은 걸 보니까 밖에 비가 오나 봐요 124
45 건강을 위해서 매일 운동해야 해요 126
복습 9 41과 ~ 45과 복습 128

부록
모범 답안 134

이영은 전 중국 산동대학교 한국학대학 초빙교수
중국 웨이하이 세종학당 강사
성균관대학교 성균어학원 주임강사
현 서강대학교 로욜라국제대학 글로벌한국학부 대우교수

공저 대학 한국어(大學 韓國語) 5권, 6권 : 북경대학출판사(2007)