여름밤의 꿈(문학작품 시리즈 2)

본 총서에 수록된 작품들은 중국 아동문학의 심미적인 예술을 창조하는 최고 수준의 대표적 작품들만 선정하였다. 이들 작품들에 공통적으로 구사된 언어 표현은 동심을 바탕으로 쓰여졌고, 다른 한편으로는 글로벌적인 시각을 바탕으로 하면서도 민족적 특색을 나타내고 있다는 점이다. 그렇기 때문에 오늘날 중국의 형상과 가치관을 진실 되게 반영하고 있고, 오늘날 중국 아동의 생활과 삶의 상태 등을 반영한 시대정신이 무엇인지를 보여줌으로써 아동의 현실 생활과 심리적 현실에 접근하고 있다. 나아가 보편성과 진선미를 포함하는 아동문학의 가치이념을 명확하게 견지하고 있어 미래의 한 세대를 짊어지고 나갈 인성의 기초를 다질 수 있게 하였다.

이를 위해 본 총서는 창작 성취와 예술가적 개성을 보여주는 작가들을 선정하였고, 또한 그들 스스로에게 자신의 작품 가운데서 이러한 취지를 대표할 수 있는 작품들을 선정하여 그들의 사유가 추구하는 최고의 성과를 통해 전 세계의 소년 아동들에게 공헌하려는데 있다.