그래도 사랑할 만한 인간(이문열 세계명작산책 10)

각박한 세상살이에도 꺼지지 않는 따뜻한 인간애
결핍과 고통 속에서도 용케 지켜지는 순수와 서정!

제10권 『그래도 사랑할 만한 인간』은 인간성의 밝은 측면에 눈길을 떼지 않는 작가들의 작품을 모았다. 개정판에는 알베르 카뮈의 「손님」이 새로 추가됐지만, 가브리엘 G. 마르케스의 「눈 속에 흘린 당신 피의 흔적」, 존 스타인벡의 「빨간 망아지」, 가와바타 야스나리의 「이즈의 무희」 등 세 작품이 저작권 문제로 빠졌다.
우고 와스트 「고향에 돌아온 죄수」, 레프 톨스토이 「사람은 무엇으로 사는가」는 새로이 번역됐고, 요한 볼프강 괴테 「헤르만과 도로테아」는 기존 번역자인 박환덕 교수가 산문체를 원래의 서사시 형식으로 복원했다. 이외에 기존의 빅토르 위고 「가난한 사람들」, 오스카 와일드 「행복한 왕자」, 다니자키 준이치로 「어머니를 그리며」 등 세계적인 문호들의 정수를 새롭게 다듬은 문장으로 만날 수 있다.
카뮈의 「손님」은 알제리 시골학교 교사가 죄수 호송을 반강제로 떠맡으며 벌어지는 갈등을 다룬다. 남달리 선하거나 악하다고 할 것 없는 평범한 사람들이 부조리한 상황에 닥쳐 드러내는, 논리적으로 설명되기 힘든 선의에 대한 이야기다. 카뮈 특유의 건조하면서도 선악 시비가 모호한 서술 속에 인간성의 한 단면을 엿볼 수 있다.
작가와 작품 모두 널리 알려진 두 고전 단편, 톨스토이의 「사람은 무엇으로 사는가」와 위고의 「가난한 사람들」은 고단하고 어려운 서민들의 삶 속에서 드러나는 인간애를 통해 왜 '그래도 사랑할 만한 인간'인지 잘 보여준다. 짧지만 강렬한 반전을 보여주는 O. 헨리의 「마지막 잎새」와, 주로 동화로 널리 알려진 오스카 와일드의 「행복한 왕자」도 다시 만날 수 있다.
우고 와스트의 「고향에 돌아온 죄수」는 배신자에 대한 복수에 눈먼 죄수가 우연히 그 손자를 구해주며 겪는 심경의 변화를, 다니자키 준이치로의 「어머니를 그리며」는 어른이 되어서도 덜하지 않은 어머니에 대한 그리움을 담았다. 또 괴테의 「헤르만과 도로테아」는 산문으로 실렸던 것을 원작의 운문 형태로 바꾸어 장중함을 더한다.
이문열 작가는 "각박한 세상살이에서도 꺼지지 않는 따뜻한 인간애, 엉겅퀴와 가시덤불로 뒤덮인 대지를 살아가야 하는 결핍과 고통 속에서도 용케 지켜지는 순수와 서정 같은 것들은 인간이 그래도 사랑할 만한 존재임을 증거한다"며 선정 이유를 밝혔다. 나아가 "삶의 비극성을 냉철히 인식함으로써 더 충실한 삶을 채워갈 수 있게 하는 것도 소중하지만 사소하더라도 사랑하고 살 만한 이유들을 찾아내 삶에 지친 이들을 위로하고 격려하는 것도 그 못지않게 소중한 문학의 몫이 될 것"이라고 강조한다.

『세계명작산책』 개정판을 내며 5
『세계명작산책』 초판 서문 8
머리말 19

알베르 카뮈 - 손님
부조리 속 인간 본성에 대한 신뢰

빅토르 위고 - 가난한 사람들
가난해서 오히려 눈부신 인정

우고 와스트 - 고향에 돌아온 죄수
우리 밖 한 마리 양이 주는 감동

레프 톨스토이 - 사람은 무엇으로 사는가
그래도 사랑할 만한 인간, 살 만한 세상

O. 헨리 - 마지막 잎새
사랑으로 완성되는 예술혼

오스카 와일드 - 행복한 왕자
순수하고 고양된 유미주의의 결정

다니자키 준이치로 - 어머니를 그리며
순수한 그리움과 아름다운 서정

요한 볼프강 괴테 - 헤르만과 도로테아
건강한 사랑, 조화로운 세계

부록?교체작품 해설
가와바타 야스나리 - 이즈의 무희
존 스타인벡 - 빨간 망아지
가브리엘 G. 마르케스 - 눈 속에 흘린 당신 피의 흔적

알베르 카뮈 프랑스의 소설가이자 철학자. 1913~1960년. 1942년에 『이방인』을 발표하면서 카뮈는 자신의 이름을 널리 알렸고, 같은 해 에세이 『시지프 신화』로 철학적인 면모를 인정받았다. 또 극작가로서도 『칼리굴라(1938)』 『오해(1944)』 등을 발표하며 왕성한 작품 활동을 했다. 1947년 『페스트』로 선풍적인 인기를 끌며 '비평가상'을 수상했지만, 1951년 공산주의에 반대하는 내용을 담은 『반항하는 인간』을 발표해 사르트르를 포함한 동료 작가들의 반감을 사기도 했다. 그는 1957년 역대 두 번째로 어린 43세의 나이로 노벨 문학상을 수상했다. 사후에 유작 『행복한 죽음(1971)』과 미완성 소설 『최초의 인간(1994)』이 출간됐다.