나의 친애하는 넬에게
샬럿 브론테 편지
『제인 에어』의 작가 샬럿 브론테가
가장 친한 친구, 가족, 출판사에 보낸 117통의 편지
국내 처음 소개되는 샬럿 브론테의 편지들
브론테 자매의 맏언니, 『제인 에어(Jane Eyre)』(1847)로 잘 알려진 영국 소설가 샬럿 브론테(Charlotte Bront?, 1816-1855)는 평생 많은 이들과 편지를 나눴다. 현재까지 전해지는 샬럿의 편지 약 950통 중에서 사춘기 소녀였던 샬럿이 한 작가로 성장해나가고 갑작스럽게 세상을 떠날 무렵까지 20여 년 동안 쓴 편지 117통을 모아 소개한다. 그녀가 쓴 수많은 편지 중에서 샬럿 자신과 더불어 브론테 자매가 남긴 유산을 보여주고, 샬럿 브론테라는 한 사람의 개인사가 문학사ㆍ문화사적으로도 광범위한 가치를 가지는 편지들을 가려 뽑은 결과물이다. 샬럿 브론테의 편지만 단독으로 엮는 것은 국내 처음이다.
『나의 친애하는 넬에게』에는 샬럿 브론테의 활기 넘치는 20대 시절부터 생계를 위해 가정교사로 일하며 고군분투하던 시절, 형제자매였던 브랜웰, 에밀리, 앤이 젊은 나이에 차례차례 세상을 떠나던 날을 살럿이 비통한 마음으로 목격한 순간, 무명에서 벗어나 런던 문학계에 발을 들여놓던 시기 그리고 늦은 나이에 결혼하여 행복한 신혼을 보내다 때 이른 죽음을 맞이한 샬럿의 마지막 순간 등이 담겨 있다.
브론테 자매의 일기와 편지 그리고 샬럿과 에밀리가 벨기에 유학 당시 썼던 에세이들을 엮었던 『벨기에 에세이』(2023)가 브론테 자매의 삶을 깊게 들여다볼 수 있는 통로가 되어주었다면, 『나의 친애하는 넬에게』는 자매 중 가장 오래 산 샬럿 브론테의 눈으로 바라본 비극적인 브론테 가문의 짧은 역사와 샬럿 자신의 사랑, 꿈, 열망이 한데 담긴 유일한 자전적 자료이다.
Couldn't load pickup availability
출판사 리뷰
출판사 리뷰
샬럿은 가깝게는 에밀리나 브랜웰 같은 가족부터 처음 원고를 투고한 출판사 담당자까지 다양한 사람들에게 편지를 썼다. 어렸을 때에는 가장 친한 친구였던 엘런 너시나 동생 에밀리, 브랜웰한테 쓴 편지가 대부분이었다. 이때에는 안부를 전하거나 소소한 일상을 공유하는 내용이 주를 이루었다면 1847년 『제인 에어』가 성공한 뒤에는 출판사 대표나 평론가, 작가들과 자신의 작품에 대해 의견을 나누는 일이 많아졌다. 1847년 이후의 편지들에는 윌리엄 메이크피스 새커리, 제인 오스틴처럼 샬럿과 동시대에 활동했던 작가와 그들의 작품에 대한 샬럿의 솔직한 생각이 잘 드러나 있다. 특히 『제인 에어』에 대한 평론가들의 부정적인 의견에 샬럿이 적극적인 반론을 펼치는 모습을 볼 수 있다는 점은 흥미로운 대목이다.
"밤이든 낮이든 저는 쉼도 평온에도 이르지 못합니다."
이 책에서는 샬럿이 각별한 애정을 품고 짝사랑했던 에제 선생에게 쓴 편지 4통 전문이 처음 소개된다. 에제 선생은 샬럿의 소설 『빌레트(Villette)』에서 폴 에마뉘엘 선생으로 재탄생했을 만큼 샬럿의 인생에 끼친 영향이 지대했다. 1913년 처음 세상에 공개된 이 편지들에는 벨기에 브뤼셀에서 유학하며 만났던 에제 선생을 향한 존경과 동경, 연모의 감정이 뒤섞여 혼란스러워하는 샬럿이 고스란히 목격된다. 독자들은 작가 샬럿이 아닌 사랑에 빠져 괴로워하는 한 개인을 만남으로써 샬럿 브론테라는 인물을 한층 깊이 공감하게 된다.
"난 곧 서른 살이 되는데 아직 아무것도 이룬 게 없어."
브론테 남매는 글쓰기를 중요하게 생각했다. 샬럿과 브랜웰은 어릴 적부터 자신의 글을 세상에 내놓고 싶어 했지만, 그들이 마주한 현실은 냉정했다. 아버지가 죽으면 형제자매 모두 돈도 없고 집도 잃게 될 상황이었는데 당시에는 샬럿처럼 교육을 받은 미혼 여성이 사회적으로 인정받는 길은 교사나 가정교사뿐이었다. 샬럿은 거의 유일한 선택지였던 이 두 직업을 모두 경험했지만, 자신과 잘 맞지 않는다는 걸 뼈저리게 느껴야 했다. 먹고살기 위해 가정교사로 일하며 원만하지 않았던 인간관계나 직업적인 어려움, 갈망, 슬픔, 부당함과 같은 복잡한 감정이 편지에서도 생생하게 전해진다. 그러다 길고 고독한 시간과 경제적 부담을 견뎌내고 1847년 『제인 에어』가 예상치 못한 성공을 거둔 것은 긴 서사의 극적인 반전이자 행복한 승리였다.
"우리의 소중한 샬럿은 이제 없습니다."
1831년, 샬럿의 절친한 친구 엘런 너시한테 처음 쓴 편지로 시작한 『나의 친애하는 넬에게』는 1855년 샬럿이 세상을 떠난 뒤 샬럿의 남편 니컬스 목사가 엘런 너시의 부고(訃告)를 알리는 편지로 끝이 난다. 책 끝에는 작가 연보와 함께 샬럿과 브론테 자매의 삶을 한눈에 볼 수 있는 사진 자료들을 더했다. 브론테 자매가 마음껏 상상력을 펼치며 성장할 수 있었던 그들의 고향 하워스의 옛 모습과 샬럿이 에제 선생에게 보낸 친필 편지, 장례 때 사용했던 샬럿과 에밀리의 추모 카드 등을 충실히 담아냈다.
목차
목차
엘런 너시에게, 1831년 5월 11일 로 헤드
브랜웰 브론테에게, 1832년 5월 17일 로 헤드
엘런 너시에게, 1832년 7월 21일 하워스
엘런 너시에게, 1834년 7월 4일 하워스
엘런 너시에게, 1836년 10월? 로 헤드?
엘런 너시에게, 1836년 12월 5-6일 로 헤드
로버트 사우디에게, 1837년 3월 16일 하워스
헨리 너시 목사에게, 1839년 3월 5일 하워스
엘런 너시에게, 1839년 3월 12일 하워스
에밀리 브론테에게, 1839년 6월 8일 스톤갭
엘런 너시에게, 1839년 6월 30일 스와클리프
엘런 너시에게, 1839년 8월 4일 하워스
엘런 너시에게, 1839년 10월 24일 하워스
엘런 너시에게, 1840년 3월 17일 하워스
엘런 너시에게, 1840년 4월 7일? 하워스
엘런 너시에게, 1840년 9월 29일? 하워스
엘런 너시에게, 1840년 11월 20일 하워스
하틀리 콜리지에게, 1840년 12월 10일 하워스
엘런 너시에게, 1841년 3월 3일 로던…
엘런 너시에게, 1841년 7월 19일 하워스
엘런 너시에게, 1841년 8월 7일 로던…
엘리자베스 브랜웰에게, 1841년 9월 29일 로던…
엘런 너시에게, 1842년 5월 브뤼셀
엘런 너시에게, 1842년 7월? 브뤼셀
엘런 너시에게, 1842년 11월 10일 하워스
엘런 너시에게, 1843년 3월 6일 브뤼셀
브랜웰 브론테에게, 1843년 5월 1일 브뤼셀
에밀리 브론테에게, 1843년 9월 2일 브뤼셀
엘런 너시에게, 1843년 10월 13일 브뤼셀
엘런 너시에게, 1844년 1월 23일 하워스
콘스탄틴 에제에게, 1844년 7월 24일 하워스
콘스탄틴 에제에게, 1844년 10월 24일 하워스
콘스탄틴 에제에게, 1845년 1월 8일 하워스
콘스탄틴 에제에게, 1845년 11월 18일 하워스
엘런 너시에게, 1845년 3월 24일 하워스
에일롯앤존스 출판사, 1846년 1월 28일 하워스
마거릿 울러에게, 1846년 1월 30일 하워스
에일롯앤존스 출판사, 1846년 2월 6일 하워스
에일롯앤존스 출판사, 1846년 4월 6일 하워스
에일롯앤존스 출판사, 1846년 4월 11일 하워스
헨리 콜번에게, 1846년 7월 4일 하워스
토머스 드퀸시에게, 1847년 6월 16일 하워스
스미스엘더 출판사, 1847년 7월 15일 하워스
스미스엘더 출판사, 1847년 8월 7일 하워스
스미스엘더 출판사, 1847년 9월 12일 버스톨…
스미스엘더 출판사, 1847년 9월 24일 하워스
스미스엘더 출판사, 1847년 10월 19일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1847년 10월 28일 하워스
조지 루이스에게, 1847년 11월 6일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1847년 11월 10일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1847년 12월 14일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1847년 12월 21일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게?, 1847년 12월 31일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1848년 1월 4일 하워스
조지 루이스에게, 1848년 1월 12일 하워스
조지 루이스에게, 1848년 1월 18일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1848년 1월 28일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1848년 3월 11일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1848년 7월 8일 런던…
윌리엄 윌리엄스에게, 1848년 7월 13일 하워스
엘런 너시에게, 1848년 7월 28일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1848년 7월 31일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1848년 9월 초? 하워스?
윌리엄 윌리엄스에게, 1848년 10월 2일 하워스
엘런 너시에게, 1848년 11월 23일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1848년 12월 25일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1849년 2월 10일? 하워스
마거릿 울러에게, 1849년 3월 24일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1849년 5월 30일 스카버러
윌리엄 윌리엄스에게, 1849년 6월 4일 스카버러…
윌리엄 윌리엄스에게, 1849년 6월 13일 파일리
엘런 너시에게, 1849년 6월 23일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1849년 8월 16일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1849년 8월 24일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1849년 11월 1일 하워스
엘런 너시에게, 1849년 11월 16일 하워스
엘리자베스 개스켈에게, 1849년 11월 17일 하워스
엘런 너시에게, 1849년 12월 5일? 런던
패트릭 브론테 목사에게, 1849년 12월 5일 런던…
엘런 너시에게, 1849년 12월 9일 런던
엘런 너시에게, 1849년 12월 19일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1850년 1월 3일 하워스
엘런 너시에게, 1850년 1월 28일? 하워스
엘런 너시에게, 1850년 2월 5일? 하워스
패트릭 브론테 목사에게, 1850년 6월 4일 런던…
엘런 너시에게, 1850년 6월 12일 런던
찰스 사우디 목사에게, 1850년 8월 26일 하워스
엘리자베스 개스켈에게, 1850년 8월 27일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1850년 9월 27일 하워스
엘런 너시에게, 1850년 12월 18일 앰블사이드…
조지 스미스에게, 1851년 2월 5일 하워스
제임스 테일러에게, 1851년 2월 11일 하워스
엘런 너시에게, 1851년 4월 4-5일 금요일 저녁 6시 하워스
패트릭 브론테 목사에게, 1851년 6월 7일 런던…
엘런 너시에게, 1851년 6월 24일 런던…
패트릭 브론테 목사에게, 1852년 6월 2일 파일리…
마거릿 울러에게, 1852년 6월 23일 파일리 베이
조지 스미스에게, 1852년 10월 30일 하워스
조지 스미스에게, 1852년 11월 3일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1852년 11월 6일 하워스
엘런 너시에게, 1852년 12월 15일 하워스
엘런 너시에게, 1852년 12월 18일 하워스
엘런 너시에게, 1853년 1월 2일 하워스
엘런 너시에게, 1854년 4월 11일 하워스
엘런 너시에게, 1854년 4월 15일 토요일 하워스
엘런 너시에게, 1854년 6월 11일 주일 저녁 하워스
패트릭 브론테 목사에게, 1849년 12월 5일 런던…
엘런 너시에게, 1849년 12월 9일 런던
엘런 너시에게, 1849년 12월 19일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1850년 1월 3일 하워스
엘런 너시에게, 1850년 1월 28일? 하워스
엘런 너시에게, 1850년 2월 5일? 하워스
패트릭 브론테 목사에게, 1850년 6월 4일 런던…
엘런 너시에게, 1850년 6월 12일 런던
찰스 사우디 목사에게, 1850년 8월 26일 하워스
엘리자베스 개스켈에게, 1850년 8월 27일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1850년 9월 27일 하워스
엘런 너시에게, 1850년 12월 18일 앰블사이드…
조지 스미스에게, 1851년 2월 5일 하워스
제임스 테일러에게, 1851년 2월 11일 하워스
엘런 너시에게, 1851년 4월 4-5일 금요일 저녁 6시 하워스
패트릭 브론테 목사에게, 1851년 6월 7일 런던…
엘런 너시에게, 1851년 6월 24일 런던…
패트릭 브론테 목사에게, 1852년 6월 2일 파일리…
마거릿 울러에게, 1852년 6월 23일 파일리 베이
조지 스미스에게, 1852년 10월 30일 하워스
조지 스미스에게, 1852년 11월 3일 하워스
윌리엄 윌리엄스에게, 1852년 11월 6일 하워스
엘런 너시에게, 1852년 12월 15일 하워스
엘런 너시에게, 1852년 12월 18일 하워스
엘런 너시에게, 1853년 1월 2일 하워스
엘런 너시에게, 1854년 4월 11일 하워스
엘런 너시에게, 1854년 4월 15일 토요일 하워스
엘런 너시에게, 1854년 6월 11일 주일 저녁 하워스
마거릿 울러에게, 1854년 7월 10일 배너거
캐서린 울러에게, 1854년 7월 18일 아일랜드…
마거릿 울러에게, 1854년 8월 22일 하워스
엘런 너시에게, 1854년 10월 20일? 금요일 오전 하워스
엘런 너시에게, 1854년 10월 31일 하워스
엘런 너시에게, 1854년 11월 7일 하워스
엘런 너시에게, 1855년 1월 19일 하워스
엘런 너시에게, 1855년 2월 21일쯤 하워스
어밀리아 테일러에게, 1855년 2월 말? 하워스
엘런 너시에게, 1855년 3월 초? 하워스
니컬스 목사가 엘런 너시에게, 1855년 3월 31일 하워스
샬럿 브론테 연보
사진 · 샬럿 브론테의 삶
옮긴이의 말
편집 후기
저자
저자
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.

