방지일 목사의 실존적 선교신학

모두가 떠난 자리에 남은 사람
방지일 목사(1911-2014)는 1937년 목사 안수를 받고 중국 산둥에서 스물한 해 동안 복음을 전했다. 중국이 공산화되고 모든 외국 선교사가 철수했을 때에도 그는 남아 중국 교인들과 고락을 함께했고, 유엔의 중재로 홍콩을 거쳐 1957년에야 돌아왔다. 이후 영등포교회를 섬기다 1979년 은퇴했지만, 그 뒤로도 서른다섯 해를 더 국내와 세계 각국을 다니다 2014년 10월 103세로 소천했다. 남긴 책은 백 권이 넘는다.
저자는 이 생애를 업적의 목록으로 읽지 않는다. 무엇을 했는가보다 하나님 앞에서 어떤 사람으로 살았는가를 묻는다. 모두가 떠나는 것이 상식이던 자리에서 홀로 남은 결정을 키르케고르의 '단독자'로, 『피의 복음』을 1963년 초판 뒤 2001년과 2017년 두 차례 고쳐 쓴 일을 진리의 '전유'로, 은퇴 후 서른다섯 해를 '되어감'으로 읽어 낸다.
영향이 아니라 '실존적 친연성'
방지일 목사가 키르케고르를 읽었다는 기록은 없다. 이 책은 사상적 영향을 주장하지 않는다. 대신 서로 다른 세기와 언어 속에서 살았던 두 사람이 같은 것을 걱정했기에 닮게 된 '방향의 닮음', 곧 실존적 친연성(affinity)에 주목한다. 키르케고르는 철학자의 언어로 "어떻게 그리스도인이 될 것인가"를 물었고, 방지일 목사는 선교사와 목회자의 삶으로 그 질문에 응답했다.
책을 관통하는 렌즈는 네 가지다. 진리의 전유(appropriation), 단독자(the single individual), 되어감(becoming), 그리고 Coram Deo(하나님 앞에서). 각 개념은 처음 나오는 자리에서 풀어 설명해, 키르케고르를 처음 접하는 독자도 따라갈 수 있다.
血·生·淚 - 세 권의 책, 세 글자
저자는 Steve Kang 목사와 함께 방지일 목사의 저서를 영어로 번역하면서 세 글자를 얻었다. 『피의 복음』에서 血(피)를, 『성도의 생활』에서 生(삶)을, 『눈물의 병』에서 淚(눈물)를 만났다. 따로 읽을 때는 세 개의 주제였지만, 세 권을 다 옮기고 나니 하나의 흐름이었다.
· 血 - 십자가를 붙드는 선교: 복음은 내가 만들어 입는 '나뭇잎 치마'가 아니라 하나님이 피 흘려 입혀 주시는 옷이다.
· 生 - 그리스도를 살아내는 선교: 신앙은 설교단이 아니라 돈과 권력을 쓰는 방식, 아무도 보지 않을 때의 삶에서 드러난다.
· 淚 - 함께 우는 선교: 고통을 설명하기보다 그 곁에 앉아 함께 우는 '함께 있음의 선교(Missiology of Presence)'.
그리고 이 셋은 한 자리로 모인다. Coram Deo, 하나님 앞에서.
Doing에서 Being으로, Being에서 Becoming으로
오늘의 선교는 어느 때보다 많은 전략과 데이터, 훈련 프로그램, 심지어 인공지능까지 갖추고 있다. 저자는 전략을 부정하지 않는다. 다만 질문의 순서를 바꾸자고 제안한다. 무엇을 성취했는가 이전에 어떻게 살았는가를, 얼마나 많은 일을 했는가 이전에 어떤 사람이 되어갔는가를 묻는 것이다. 같은 전략도 겸손한 사람이 쓰느냐, 권력욕을 가진 사람이 쓰느냐에 따라 전혀 다른 것이 되기 때문이다.
그래서 책의 결론은 한 문장으로 모인다. "선교사 자신이 첫 번째 선교지입니다." 선교 현장에서 사역하는 선교사와 목회자, 선교학·실천신학을 공부하는 신학생, 한국교회사의 신앙 인물과 키르케고르의 실존 신앙에 관심 있는 독자라면, 마지막 장을 덮으며 같은 질문 앞에 서게 될 것이다. "나는 하나님 앞에서 어떻게 살 것인가?"
이 책은 (사)방지일목사기념사업회의 후원으로 제작되었다.

일러두기 7
프롤로그 12
PART I. 방지일을 다시 읽다 - 삶으로 쓰인 선교신학 25
1장. 내가 만난 방지일 28
2장. 방지일은 어떤 신학자였는가? 39
3장. 살아낸 신학 - Lived Theology 54
4장. 실존적 선교신학 - Existential Missiology 59
PART II. 키르케고르의 눈으로 방지일을 읽다 69
5장. 진리는 무엇을 아느냐보다 어떻게 존재하느냐의 문제다 72
6장. 주체적 전유 - Subjective Appropriation 86
7장. 단독자 - The Single Individual 98
8장. Coram Deo - 하나님 앞에서 110
9장. 키르케고르를 설명하지 않고 살아낸 사람 121
PART III. 血 - 십자가를 붙든 선교: 『피의 복음』과 십자가적 실존 131
10장. 피의 복음 134
11장. 십자가를 설명하는 것과 십자가를 지는 것 156
12장. 성공하는 선교인가, 십자가의 선교인가? 163
PART IV. 生 - 그리스도를 살아낸 선교: 『성도의 생활』과 그리스도인이 되어감 179
13장. 성도의 생활 182
14장. Becoming Christian - 그리스도인이 되어간다는 것 196
15장. 선교사의 삶이 선교의 메시지다 210
PART V. 淚 - 함께 우는 선교: 『눈물의 병』과 타자의 고통 225
16장. 눈물의 신학 228
17장. 단독자는 혼자가 아니다 236
18장. 고통을 설명하지 않고 함께 울다 250
PART VI. 방지일의 실존적 선교신학: 血·生·淚 그리고 Coram Deo 259
19장. 십자가를 붙들고, 살아내고, 함께 울다 262
20장. Doing에서 Being으로 276
21장. Being에서 Becoming으로 289
22장. 선교사 자신이 첫 번째 선교지다 302
에필로그 - 살아낸 신학 320

오석환 오석환 선교사는 시인이자 스토리텔러이다. UC 버클리에서 철학을 전공하고, 풀러신학대학원에서 M.Div.와 D.Min., 영국 옥스퍼드 선교연구소를 통해 Middlesex University에서 Ph.D. 학위를 취득하였다. 현재 캄보디아장로교신학교와 미국복음주의대학교에서 강의하며, STAY 자살예방운동과 한국 소렌 키르케고르 연구센터를 설립하였다.
유치원생 시절 영등포교회에서 방지일 목사를 처음 만났고, 영등포교회 출신 선교사가 되었다. 이후 방지일 목사의 월요일 제자훈련 성경공부에 참여하고 오랫동안 이메일로 교제했으며, 그에게서 번역 판권을 받아 Steve Kang 목사와 함께 『피의 복음』, 『성도의 생활』, 『눈물의 병』 등을 영어로 번역했다.
대표 저서로 『갑과 을』, 『기도가 이끄는 삶』, 『히어링』 등이 있으며, 신학·철학·선교·창의성·AI를 통합하여 복음과 소망을 전하고 있다.