서쪽으로 흐르는 개울(명시의 재발견 16)

I. 샘물

샘물 / 12
달의 자유 / 13
장미 가족 / 14
정원의 반딧불이 / 15
정원 담장에 새긴 글 / 16
헌신 / 17
눈에 띄지 않게 나아가 / 18
고치 / 20
스쳐 지나가는 모습 / 21
금 한 움큼 / 22
수락 / 23

II. 밤이 너무 어두워서 내가 볼 수 없게 하소서

태평양에서 한 번 / 26
숙박 / 27
작은 새 / 28
상실감 / 29
내 창가의 나무 / 30
평화로운 목자 / 32
짚더미 / 33
겨울의 에덴 / 36
홍수 / 38
밤을 아는 사람 / 39

III. 서쪽으로 흐르는 개울

서쪽으로 흐르는 개울 / 43

IV. 모래 언덕

모래 언덕 / 50
큰개자리 / 52
군인 / 53
이민자들 / 54
한니발 / 55
꽃배 / 56

V. 뒤로

시간표 / 58
투자 / 60
마지막 잔디 깎기 / 62
탄생지 / 64

VI. 나의 토착민 직유

어둠 속의 문 / 66
눈 속의 먼지 / 67
햇살 가득한 덤불 옆에 앉아 / 68
팔짱 / 70
기수들 / 71
우연히 별자리를 올려다보며 / 72
곰 / 74
로버트 리 프로스트의 생애 / 77

로버트 프로스트 로버트 리 프로스트 ( Robert Lee Frost, 1874년 3월 26일 ~ 1963년 1월 29일)는 미국의 시인이다. 시골 생활을 사실적으로 묘사하고 미국식 구어체 표현 을 구사하는 것으로 유명한 프로스트는 20세기 초 뉴잉글랜드의 시골 생활을 배경으로 자주 글을 썼으며, 이를 통해 복잡한 사회적, 철학적 주제를 탐구했다. 생전에 자주 영예를 누렸던 프로스트는 시 부문에서 퓰리처상을 네 번이나 수상한 유일한 시인이다. 그는 미국에서 보기 드문 "대중 문학가, 거의 예술 기관" 중 한 명이 되었다. 1958년 미국 계관시인으로 임명되었고, 1960년에는 의회 금메달을, 1961년에는 버몬트주 계관시인으로 임명되었다. 랜달 재럴은 이렇게 썼습니다.

"로버트 프로스트는 스티븐스, 엘리엇 과 더불어 이 세기 미국 시인 중 가장 위대한 시인으로 여겨진다. 프로스트의 미덕은 비범합니다. 현존하는 다른 어떤 시인도 평범한 사람들의 행동에 대해 프로스트만큼 잘 쓴 적이 없습니다. 그의 훌륭한 극적 독백이나 극적인 장면들은 소수의 시인만이 가진 사람들에 대한 지식에서 비롯되며, 때로는 완벽하게 숙달된 실제 대화의 리듬을 사용하는 운문으로 쓰였습니다."

프로스트는 1939년 에세이 "시가 만드는 형상"에서 자신의 시학을 다음과 같이 설명한다.

"작가에게 눈물이 없고, 독자에게도 눈물이 없습니다. 작가에게도, 독자에게도 놀라움이 없습니다. 저에게 있어 최초의 기쁨은 제가 알고 있다는 사실조차 몰랐던 무언가를 기억해냈다는 놀라움에 있습니다…. [시는] 시인에게도, 독자에게도 하나의 계시, 혹은 일련의 계시여야 합니다. 그러기 위해서는 시간과 공간, 이전 관계, 그리고 친화성을 제외한 모든 것과 상관없이, 소재가 그 안에서 자유롭게 움직이고 관계를 맺을 수 있는 최대한의 자유가 있어야 합니다."

작품으로 「소년의 의지」, 「보스턴 북쪽」, 「산악 구간」, 「서쪽으로 흐르는 개울」, 「로버트 프로스트 시집」, 「증인의 나무」 등이 있다.