기복교인가, 기독교인가?

1부. 영향을 준 나라들 /13

1. 너무 늦게 전래된 기독교 /13

2. 문자와 언어의 역사성 /14

3. 기독, 개신, 예수, 그리스도 용어 /16

4. 전제(前提) /16

5. 이름과 부름과 표기 /18

6. 통계와 숫자, 그리고 위상과 영향력 /21

7. 기독교의 한민족 전래의 수수께끼 /22

8. 역사 연구의 부재인가 아니면 전래가 없었는가 /26

9. 1500년여 년 동안 세계를 지배했던 기독교를 세계 문화, 문물의 중심지 로마를 몰랐다?/31

10. 중국을 통해 들어온 기독교 /33

11. 몽골제국(원나라, 훈족)의 유럽에 도미노 영향 게르만족, 바바리안족(야만족) 등을 로마로 밀어내기 /39

12. 기독교가 중국에서 한민족으로 개신교의 한민족으로의 전래 한국인 최초의 장로 서상륜 /48

13. 한문 성경을 한글 성경으로 번역 /53

14. 한문 기독교 서적의 도입 /57

15. 미(未)제본(製本) 복음서의 밀반입 /57

16. 다른 시각으로 본 한민족 기독교 전래 /59

17. 세계를 지배한 기독교 /62

18. 작은 제국, 네델란드/종교의 자유와 관용 /64

19. 청교도의 역사와 정의 /72

20. 대영제국의 탄생과 기독교(성공회와 청교도) /75

21. 영국의 기독교 역사 /90

22. 영국의 식민지가 된 미국 /113

23. 청교도 나라 /121

24. 새로운 대제국의 탄생 미국 /124

25. 이스라엘과 예수그리스도 /164

26. 대한민국의 기독교 역사 /178



2부. 한글 성경 번역의 역사 /217

1. 한글성경의 번역의 역사 /217

2. 한글성경 번역 /220

3. 한글성경 번역의 대본은 한문성경(중국성경) /221

4. 일본에서 한글성경 번역, 대본은 한문성경 /223

5. 선교사들의 한글 성경 번역작업 /225

6. 첫신약전서가 탄생하다 /228

7. 드디어 구약전서 번역,성경 전권 번역이 완성되다. /229

8 .완전한 번역은 없다. /231

9. 신약성경 개역 계속 /232

10. 개신교 중심의 대한성서공회 /236

11. 중국어 성경과 일본어 성경의 복 /242

12. 한국성경 번역의 미흡함 /246



3부. 세상적 복의 개념과 복의 유래 /249

1. 복이란 무엇인가? /250

2. 연보 개혁이 개혁의 핵심 /252

3. 복(福)의 역사(歷史) /253

4. 복(福)의 수단(手段)과 방법(方法)들 /259

5. 부(富) /275

6. 귀(貴) /281

7. 자손(子孫)번성(繁盛)/아들의 복(福) /288

8. 복(福)의 인과(因果)관계(關係) /293

9. 한국교회에서의 모습과 다름 아니다 /305

10. 탐욕이 탐욕을 부른다 /306



4부. 성경의 복(福)이란 무엇인가? /309

1. 세상(世上)적 복(福)과 다른 것인가? 같은 것인가 /309

2. 복(福)의 개념과 원어 히브리어 '바라크'의 뜻과 개념 /312

3. 왜 무릎을 꿇는 것일까? /317

4. 이 언약은 편무계약이다 /318

5. 복(福)이 5개/ 오복(五福) /331

6. '베라카'는 순종이다 /332

7. 여러 가지 '찬양'의 히브리어 '자마르(시61:8)''야다(시 43:4)', '테힐라(시:34:1)', '바라크(창9:26Z)' /338

8. 히브리어 '바라크'는 구약에서 289회 사용되었다 /338

9. 복(순종)의 히브리어 바라크, 베라카 /342

10. 신약에서 복은 헬라어로 '마카리오스'이다 /344

11. 예수님의 복 /348

12. 한글, 영어, 헬라어, 중국어, 일본어 성경에서의 복의 표현 /354

13. 예배, 경배의 헬라어와 히브리어의 의미 /361



5부. 성경의 원어적 복은 어떤 것인가? /363

1. 피blood-bless복 /363

2. 복은 히브리어로 "바라크"/무릎을 꿇다. 순종하다 /365

3. 로마서 4장 하나님의 의는 순종으로부터의 믿음 /370

4. 마태복음 5장 산상수훈 /379

5. 심판 /395

6. 복의 종류와 개념 /398

7. 구약의 복 그리고 신약의 복 히브리어의 복과 헬라어의 복 /406

8. 기복(祈福)교 /411

9. 순종의 (히)바라크=순종언약 /413

10. 구약에 히브리어 바라크는 총 289회 나온다. /420

11. 기복(祈福), 복을 빌다. /422

12. 재물은 헬라어의 맘몬 /423

13. 누가복음 16장과 마태복음 6장 /424

14. 믿음의 핵심은 부활신앙 /441

15. 헬라어 디카이오쉬네 총85회 /444

16. 하나님의 의 /448

17. 믿음에서 난 의 /453

18. 기독교의 존재이유 /458

19. 금송아지우상, 맘몬 재물우상, 바알우상 /459



6부. 예수님 /489

1. 복음서로 분석한 예수님 /489

2. 어떤 분이신가? /490

3. 어떤 삶을 사셨나? /490

4. 사도12 제자들의 삶과 생활 /491

5. 예수님의 생활과 활동 /492

6. 기로에 선 우리의 신앙 /494

7. 부활의 믿음으로 구원 /501



제7부. 번역, 신학, 교회의 문제들 /509

1. 기복(祈福)신학(神學)은 번역의 원인, 기복교는 번역이 기복 /509

2. 예배에서의 재림 /527

3. 잘못된 방언 성령 세례 /531

4. 성령 체험과 은사주의 /532

5. 베드로의 은사 /534

6. 말씀을 폐하는 은사주의와 체험적 성령세례 /540

7. 말씀 먼저의 우선순위 /541

8. 품위와 질서의 하나님 /543

9. 성경번역개역과 신학개혁(교육)과 교회개혁(적용) /545

10. 정치화된 교회와 목사 /547

11. 직분의 계급화와 공로주의, 직분판매 /549

12. 십계명 /551

13. 교회 직분제도의 개혁 /561

14. 주님의 기도 /563

15. 은사주의와 안수기도 /566



참고문헌 및 참고자료 /569

김현길